Graco AirMax 1310G - Инструкция (Страница 26)

26
Стандартная гарантия компании Graco
Компания Graco гарантирует качество материалов и выполненных работ в отношении всего
упоминаемого в настоящем руководстве оборудования, произведенного этой компанией и имеющего
ее наименование, на дату продажи первоначальному покупателю. За исключением условий
каких-либо особых, расширенных или ограниченных гарантий, опубликованных Graco, компания
обязуется в течение двенадцати месяцев от даты продажи отремонтировать или заменить любую
часть оборудования, которая будет признана дефектной. Эти гарантия распространяется только
на то оборудование, которое устанавливалось, эксплуатировалось и обслуживалось в соответствии
с письменными рекомендациями компании Graco.
Настоящая гарантия не распространяется на случаи естественного износа, неисправности или
неполадок из-за неправильной установки, использования продукта, воздействия абразивных
материалов, коррозии, неправильного или несоответствующего обслуживания, халатного отношения,
случайных повреждений, изменения конструкции аппарата или замены компонентов или деталей
на изделия сторонних производителей. В этих случаях компания Graco ответственности не несет.
Компания Graco также не принимает на себя ответственность за неисправности, повреждения или
износ оборудования, вызванного несовместимостью изделий Graco с устройствами, принадлежностями,
оборудованием и материалами, которые не поставлялись компанией Graco, либо вызванные
неправильной конструкцией, изготовлением, установкой, эксплуатацией или обслуживанием устройств,
принадлежностей, оборудования и материалов, которые не поставлялись этой компанией.
Настоящая гарантия действует при условии предварительно оплаченного возврата оборудования,
заявленного как дефектное, уполномоченному компанией Graco дистрибьютору для проверки дефекта.
Если заявленный дефект подтвердится, компания Graco отремонтирует или заменит бесплатно любую
неисправную часть оборудования. Оборудование будет возвращено первоначальному покупателю с
предварительно оплаченной доставкой. Если проверка не выявит каких-либо дефектов выполненных
работ и материалов, ремонт будет осуществлен по разумной цене, которая будет в себя включать
стоимость работ, деталей и доставки.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕЩАЕТ СОБОЙ КАКИЕ-ЛИБО
ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ВЫРАЖЕННЫЕ ЯВНО ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИИ
ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННОМУ НАЗНАЧЕНИЮ.
Указанные выше условия определяют рамки обязательств компании Graco и меры судебной
защиты покупателя в случае какого-либо нарушения условий гарантии. Покупатель согласен с тем,
что применение других средств судебной защиты (в том числе при возникновении случайных,
косвенных убытков, потери прибыли, продаж, ущерба лицам или собственности либо случайный
или косвенный урон) будет невозможно. Все претензии в случае нарушения гарантии должны быть
предоставлены в течение 2 (двух) лет от даты продажи.
КОМПАНИЯ GRACO НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ЧАСТИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ КАКОЙ-ЛИБО
ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ В ОТНОШЕНИИ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ, ОБОРУДОВАНИЯ, МАТЕРИАЛОВ
ИЛИ КОМПОНЕНТОВ, ПРОДАВАЕМЫХ, НО НЕ ПРОИЗВОДИМЫХ КОМПАНИЕЙ GRACO. На
товары, которые продаются, но не производятся компанией Graco (например, электродвигатели,
переключатели, шланги и т.д.) распространяются гарантии их производителей, если таковые
предоставляются. Компания Graco обязуется предоставить покупателю поддержку (в разумных
пределах) при оформлении претензий в случае нарушения этих гарантий.
Компания Graco ни в коем случае не принимает на себя ответственность за косвенный, случайный
ущерб, фактические или косвенные убытки из-за поставок этого оборудования, снабжения,
использования каких-либо иных товаров или изделий будь то по причине нарушения контракта,
гарантии, халатности компании Graco или из-за иных обстоятельств.
For Graco Canada Customers
The Parties acknowledge that they have required that the present document, as well as all documents, notices
and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be
drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir convenu que la rédaction du présente document sera en
Anglais, ainsi que tous documents, avis et procédures judiciaires exécutés, donnés ou intentés, à la suite de ou
en rapport, directement ou indirectement, avec les procédures concernées.
Сведения компании Graco
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ЗАКАЗА обратитесь к дистрибьютору Graco или позвоните по телефону
1-800-690-2894, чтобы найти ближайшего дистрибьютора.
Все сведения в визуальной и письменной форме, которые содержатся в настоящем документе,
представляют собой самые последние данные о продукте, известные на момент публикации.
Компания Graco оставляет за собой право вносить изменения без предварительного уведомления.
Перевод оригинальных инструкций. This manual contains Russian. MM 3A0595
Центральный офис компании Graco: Миннеаполис
Подразделения в других странах: Бельгия, Китай, Япония, Корея
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA
Copyright 2010, Graco Inc. All Graco manufacturing locations are registered to ISO 9001
www.graco.com
Revised 04/2011