Husqvarna 445e - Инструкция (Страница 12)

Ž™ˆ… …„ˆ‘€ˆŸ Ž …‡Ž€‘Ž‘’ˆ
12 – Russian 1153159-56 Rev.1 2009-12-29
‚ общем случае одежда должна быть плотно
подогнана и в то же времЯ не стеснЯть свободы
движениЯ.
“стройства безопасности
машины
‚ этом разделе поЯснЯетсЯ, что относитсЯ к
устройствам безопасности машины и их
функции. “казаниЯ по проверке и обслуживанию
приведены в разделе роверка, обслуживание и
сервис устройств безопасности моторной пилы.
‘м. указаниЯ в разделе —то есть что?, где ‚ы
найдете расположение этих устройств на
машине.
‘рок службы машины может быть укорочен и
риск аварии увеличен, если обслуживание
машины не выполнЯетсЯ правильным образом и
если сервис и/или ремонт не были выполнены
профессионально. …сли вам требуетсЯ
дополнительнаЯ информациЯ, обратитесь в
ближайшую мастерскую по обслуживанию.
’ормоз цепи и рукоЯтка охраны
против отдаче
‚аша моторнаЯ пила оснащена тормозом цепи,
сконструированным длЯ остановки цепи пилы
при отдаче. ’ормоз цепи снижает риск
несчастных случаев, но предотвратить их
можете только ‚ы, как пользователь. (3)
удьте внимательны при работе и следите,
чтобы зона отдачи пильного полотна не
касалась никаких объектов. (4)
• ’ормоз цепи (€) включаетсЯ вручную (левой
ручкой) или под воздействием инерции. (39)
• ’ормоз срабатывает, когда рукоЯтка охраны
против отдаче (‚) сдвигаетсЯ вперед. (5)
• „анное движение приводит в действие
пружинный механизм, который зажимает
ленту тормоза (‘) вокруг привода цепи („)
(барабана муфты сцеплениЯ). (6)
• укоЯтка охраны против отдаче
предназначена не только длЯ приведениЯ в
действие тормоза цепи. „ругое ее важное
свойство заключаетсЯ в том, что она не
допускает попаданиЯ левой руки на цепь при
соскальзывании с передней ручки.
• ’ормоз цепи должен быть включен при
запуске моторной пилы, чтобы не допустить
вращениЯ цепи. (52)
• ользуйтесь тормозом цепи как
УстоЯночным тормозомУ при запуске и при
малых переходах с одного места на другое,
чтобы избежать несчастных случаев, когда
пользователь или какой-либо предмет в
окружении может оказатьсЯ с движущейсЯ
цепью пилы. е оставлЯйте надолго
включенную цепную пилу с включенным
цепным тормозом. –епнаЯ пила может
сильно нагретьсЯ.
• –епной тормоз отпускаетсЯ перемещением
переднего рукооградителЯ с надписью
"Ž’‚…‘’ˆ €‡€„ „‹Ÿ ‚Ž‡‚€’€" по
направлению к передней рукоЯтке.
• ’олчок при отдаче может быть
молниеносным и очень сильным. ‚
большинстве случаев отдача маленькаЯ и
тормоз цепи срабатывает не всегда. …сли
это происходит, вы должны крепко держать
моторную пилу и не дать ей вырватьсЯ из
рук. (56)
• ‘пособ срабатываниЯ тормоза пильной цепи,
вручную или автоматически, зависит от
силы отдачи и положениЯ моторной пилы по
отношению к объекту, которого коснулось
пильное полотно своей зоной отдачи.
ри сильной отдаче, и когда сектор отдачи
шины пилы находитсЯ на максимальном
отдаленном расстоЯнии от пользователЯ, то
тормоз цепи пилы может включатьсЯ
противовесом цепи пилы (инерциЯ) в
направлении отдачи. (7)
…сли удар отдачи не очень сильный и/или
зона отдачи полотна недалеко от вас,
тормоз цепи срабатывает вручную
движением левой руки.
• ри падении, леваЯ рука находитсЯ в
положении, когда она не в состоЯнии
включить тормоз цепи. тот тип захвата, т.е.
когда леваЯ рука находитсЯ в положении,
когда она не в состоЯнии оказать влиЯние
на движение щита отдачи, тормоз цепи
может быть включен только под
воздействием инерции. (8)
‚€†Ž! ˆñêðû могут исходить от глушителЯ,
пильной шины и цепи, или от другого
источника. ˆìåéòå всегда инструмент длЯ
пожаротушениЯ на случай, если он может ‚ам
понадобитьсЯ. ’ем самым ‚ы будете
содействовать предотвращению лесных
пожаров.
!
…„“…†„…ˆ…! икогда не
пользуйтесь машиной с
поврежденным устройством
безопасности. “стройство
безопасности следует проверЯть и
обслуживать. ‘м. указаниЯ в разделе
роверка, обслуживание и сервис
устройства безопасности моторной
пилы. …сли ‚аша машина не в
состоЯнии выдержать все проверки,
обращайтесь в мастерскую длЯ
ремонта.