Husqvarna 339XP - Инструкция (Страница 7)

Russian – 7
Ž™ˆ… …„ˆ‘€ˆŸ Ž …‡Ž€‘Ž‘’ˆ
обратитесь за советом к специалисту, прежде, чем
‚ы будете продолжать работу. Žбращайтесь всегда
к ‚ашему дилеру или к нам, если у ‚ас есть вопросы
по обращению с моторной пилой. Œы всегда будет
рады помочь и дать ‚ам совет по тому, как ‚ы
можете пользоватьсЯ ‚ашей моторной пилой лучше
и безопаснее. Œы советуем ‚ам пройти
подготовительный курс по пользованию моторной
пилой. ‚аш дилер, школа по уходу за лесом или
библиотека могут предложить ‚ам материал и то
какие есть длЯ этого курсы.
остоЯнно проводитсЯ работа по улучшению
конструкции и технологии - улучшениЯ, которые
увеличивают безопасность и эффективность.
осещайте ‚ашего дилера регулЯрно, чтобы ‚ы
были в курсе дела, какую пользу ‚ы можете извлечь
из новых функций, вводимых в производство.
‘редства защиты оператора
• ‘пециальный защитный шлем
• ‡ащитные наушники
• ‡ащитные очки или сетчатую маску
• ‘пециальные перчатки с защитой от пореза
• рюки с защитой от пореза пилой
• ‘апоги с предохранением от пореза цепью с
металлической вставкой и нескользЯщей
подошвой.
• ‚сегда имейте при себе аптечку длЯ оказаниЯ
первой медицинской помощи.
• Žгнетушитель с лопатой
‚ общем случае одежда должна быть плотно
подогнана и в то же времЯ не стеснЯть свободы
движениЯ.
“стройства безопасности
машины
‚ этом разделе поЯснЯетсЯ, что относитсЯ к
устройствам безопасности машины и их функции.
“казаниЯ по проверке и обслуживанию приведены в
разделе роверка, обслуживание и сервис
устройств безопасности моторной пилы. ‘м.
указаниЯ в разделе —то есть что?, где ‚ы найдете
расположение этих устройств на машине.
‘рок службы машины может быть укорочен и риск
аварии увеличен, если обслуживание машины не
выполнЯетсЯ правильным образом и если сервис и/
или ремонт не были выполнены профессионально.
…сли вам требуетсЯ дополнительнаЯ информациЯ,
обратитесь в ближайшую мастерскую по
обслуживанию.
!
…„“…†„…ˆ…! ольшинство
несчастных случаев с цепной пилой
происходит при соприкосновении
человека с движущейсЯ цепью. ‚о времЯ
работы с машиной вы должны
использовать специальные одобренные
средства защиты. ˆíäèâèäóàëüíûå
средства защиты не могут полностью
исключить риск получениЯ травмы, но
при несчастном случае они снижают
тЯжесть травмы. Žбращайтесь за
помощью к дилеру при выборе
оборудованиЯ.
‚€†Ž! ˆñêðû могут исходить от глушителЯ,
пильной шины и цепи, или от другого источника.
ˆìåéòå всегда инструмент длЯ пожаротушениЯ
на случай, если он может ‚ам понадобитьсЯ. ’ем
самым ‚ы будете содействовать
предотвращению лесных пожаров.
!
…„“…†„…ˆ…! икогда не
пользуйтесь машиной с поврежденным
устройством безопасности. “стройство
безопасности следует проверЯть и
обслуживать. ‘м. указаниЯ в разделе
роверка, обслуживание и сервис
устройства безопасности моторной
пилы. …сли ‚аша машина не в состоЯнии
выдержать все проверки, обращайтесь в
мастерскую длЯ ремонта.