Harman-Kardon HS 250 - Инструкция (Страница 29)

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 29
Ру
сский
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Невозможно выполнение перехода на другой
трек или прямой выбор трека цифровыми
кнопками, поиск, замедленное
воспроизведение, режимы повтора или
программирование воспроизведения и т.п.
• В зависимости от особенностей некоторых
записей на DVD или VCD, некоторые из
перечисленных выше действий могут быть
недоступны (управление воспроизведением).
Сообщения на экране телевизора выводятся
не на том, языке, который Вы хотите.
• Выберите в меню SETUP (НАСТРОЙКА) язык
для дисплея и субтитров (см. стр. 18). Для того,
чтобы сообщения с DVD диска выводились на
нужном Вам языке, данный диск должен иметь
запись на выбранном Вами языке.
В противном случае будет выбран другой
язык.
• На данном DVD диске не записана
многоязычная звуковая дорожка.
• На данном DVD диске установлен запрет на
изменение языка звукового сопровождения.
Не изменяется язык субтитров при
воспроизведении DVD.
• На данном DVD диске не записаны
многоязычные субтитры.
• Изменение языка для звукового сопровождения
с помощью кнопки Audio (Аудио) на пульте ДУ
или в строке Audio (Аудио) в меню Player (Плеер)
запрещено на DVD. В этом случае, язык
звукового сопровождения должен выбираться в
главном меню на DVD.
Не отключаются субтитры при
воспроизведении DVD.
• На некоторых DVD дисках может не
существовать возможности отключить
субтитры.
Углы невозможно изменить во время
воспроизведения DVD диска.
• На диске не записаны сцены, снятые с разных
углов.
• Переключайте угол съемки, когда на экране
телевизора появляется пиктограмма индикации
записи с несколькими углами съемки.
• На некоторых DVD дисках может быть
установлен запрет на переключение угла
съемки.
Система не работает правильно.
• На работу системы может влиять статическое
электричество и т.п.Отсоедините кабель
питания, а затем снова подключите его.
Обращайтесь также к руководству по
устранению неисправностей, имеющемуся в
инструкции пользователя, прилагаемой к
колонкам.
Хранение, транспортирование, ресурс,
утилизация
Устройство рекомендуется хранить в складских
или домашних условиях по группе "Л" ГОСТ 15150
и при необходимости транспортировать любым
видом гражданского транспорта в имеющейся
индивидуальной потребительской таре по группе
"Ж2" ГОСТ 15150 с учетом ГОСТ Р 50905 п.4.9.5.
Место хранения (транспортировки) должно быть
недоступным для попадания влаги, прямого
солнечного света и должно исключать
возможность механических повреждений.
Устройство не содержит вредных материалов и
безопасно при эксплуатации и утилизации (кроме
сжигания в неприспособленных условиях).
Элементы питания должны утилизироваться
согласно местному законодательству по охране
окружающей среды.
Гарантии поставщика
Устройство HS-250 соответствует утвержденному
образцу. Изготовитель гарантирует соответствие
устройства требованиям ГОСТ Р МЭК 60065-2002,
ГОСТ Р 51318.14.1-99, ГОСТ 22505-97, ГОСТ Р
51515-99, ГОСТ Р 51317.3.2-99, ГОСТ Р 51317.3.3-
99. При соблюдении владельцем правил
эксплуатации, изложенных в настоящей
Инструкции, устройство обеспечивает
безопасность и электромагнитную совместимость
в полном объеме требований, подлежащих
обязательной сертификации в системе ГОСТ Р, не
оказывает вредного воздействия на окружающую
среду и человека и признано годным к
эксплуатации.
Устройство имеет гарантийный срок эксплуатации
12 месяцев с момента покупки без учета времени
пребывания в ремонте при соблюдении правил
эксплуатации. Право на гарантию дается при
заполнении сведений прилагаемого гарантийного
талона. Гарантийные обязательства не
распространяются на перечисленные ниже
принадлежности изделия, если их замена
предусмотрена конструкцией и не связана с
разборкой изделия: сетевой источник питания,
USB и аудио кабель, пульт ДУ, документацию,
прилагаемую к изделию.
Наименование: ХС-250 (Зарегистрированная
торговая марка).
Производитель: Харман Интернешенал Компани
Юридический адрес производителя: 250
Кроссвейз Парк Драйв, Вудбери, Нью Йорк 11797
США.
Страна изготовления Китай
34138_HS250_Russisk 21/09/07 10:03 Side 29