Harman-Kardon HK 980 - Инструкция (Страница 7)

Инструкция по эксплуатации
1. Регулятором громкости установите минимальную громкость и включите усилитель. Индикатор питания подсветится
голубым цветом.
2. Нажмите «Speaker 1», чтобы прослушать колонки, подсоединенные к выходам Speaker 1 на задней панели.
Нажмите «Speaker 2», чтобы прослушать колонки, подсоединенные к выходам Speaker 2 на задней панели.
Нажмите «Speaker 1» и «Speaker 2» чтобы прослушать обе пары акустических систем одновременно.
Если данные кнопки не нажаты, прослушивание осуществляется через наушники.
3. Для выбора источника сигнала нажимайте кнопки Source up и Source down на передней панели до тех пор, пока
желаемый источник не отобразится на основном дисплее или нажмите кнопку с обозначением источника сигнала на ПДУ.
4. Начнется воспроизведение выбранного источника сигнала.
5. Установите желаемый уровень громкости.
6.Отрегулируйте низкие частоты, высокие частоты и баланс правого/левого каналов.
Функция DIRECT OFF должна быть включена.
Для того чтобы настроить уровень низких частот, дважды нажмите кнопку Режим (Mode), на основном дисплее отобразится
BASS 0dB. Вращайте ручку настройки громкости (Volume) вправо, чтобы увеличить уровень басов. Вращайте регулятор
громкости влево, для уменьшения уровеня низких частот.
Нажмите кнопку Режим (Mode), для того, чтобы настроить уровень высоких частот. На основном дисплее отобразится
TREBLE 0dB. При вращении регулятора громкости (Volume) вправо уровень высоких частот увеличивается. При вращении
регулятора влево - уменьшается.
Нажмите кнопку Режим (Mode), для настройки баланса. На основном дисплее отобразится BALANCE 0. Поворачивая
регулятор громкости (Volume) вправо, настройте баланс правых колонок. Вращая регулятор влево, настройте баланс левых
колонок. Нажмите кнопку Режим (Mode), чтобы вернуться в режим регулировки громкости.
7. Нажмите кнопку «Прямой источник» (”Source Direct”) и удерживайте до тех пор, пока на Основном дисплее не отобразится
«DIRECT ON». При этом регулятор тембра отключается, что обеспечивает наиболее точное звучание. Нажмите кнопку еще
раз и настройте тембр и баланс.
Запись
Вы можете записать звук на кассетный носитель, диск CD-R или на оба носителя одновременно. Также Вы можете
подключить вторую кассетную деку к CDR входу и выходу, для того чтобы произвести запись с одной кассеты на другую
(на одну из двух). Выберите желаемый источник сигнала для записи (это может быть источник сигнала, который в данный
момент не прослушивается), кнопкой «Выбор источника записи» («Record Source Selector») выберите название желаемого
источника записи.
ВНИМАНИЕ. Настройки громкости, тембра и баланса записываемого сигнала НЕ регулируются.
Примечание.
• Функции «Прямой источник»(”Source Direct”) и «Источник записи» (”Record Source”) могут быть выбраны только на
передней панели.
• 3-головочная кассетная дека с функцией мониторинга должна быть подключена ко входам «Кассета» или «CDR»
(”Tape” or ”CDR”), иначе функция мониторинга не будет использоваться.
Размеры (ширина х высота
х длина), мм
8 Ом
4 Ом
8 Ом
4 Ом
2 Ом
1 Ом
80 Вт, КНИ≤0.09%
120 Вт, КНИ≤0.3%
115 Вт
200 Вт
295 Вт
380 Вт
Выходная мощность
(20Гц – 20 кГц, стерео)
Динамическая мощность
Мгновенное значение
выходного тока
Диапазон воспроизводимых
частот при половинной
мощности на нагрузку 8Ом
Диапазон воспроизводимых
частот при выходной
мощности 1Вт (+0/-3дБ)
Коэффициент
демпфирования (20Гц-20кГц )
Отношение сигнал/шум
Входная чувствительность/
Сопротивление
Перегрузка
Диапазон регулировки
тембра НЧ (50Гц)/ВЧ (10кГц)
Электропитание
Потребляемая мощность
Вес
Тюнер/CD
Проигрыватель ММ
Тюнер/CD
Проигрыватель ММ
Тюнер/CD
Проигрыватель ММ
±80 А.
10Гц – 150 кГц
5 Гц – 150 кГц
>125
95 дБ
75 дБ
270мВ/43кОм
4мВ/47кОм
12.7кг
440 x 110 x 390
410 Вт
220 В, 50 Гц
±10 дБ/±10 дБ
6 В
90 мВ
Прослушивание CD проигрывателя, кассетного магнитофона, радио и других источников
СПЕЦИФИКАЦИЯ
7