Plantronics Voyager Legend - Инструкция (Страница 10)

10
This version of the wordmark can only be
used at this size. It has a larger registration
mark than the other size wordmarks.
Please use one of the other sizes if you need
a larger version.
Дополнительные функции
Гарнитура может сообщать вам об изменениях состояния на английском языке.
Чтобы изменить язык голосовых уведомлений, посетите веб-сайт plantronics.
com/myheadset и загрузите инструмент MyHeadset
™ Updater. Вы можете выбрать
английский (Великобритания), испанский, китайский (кантонский диалект), китайский
(мандаринский диалект), немецкий или французский язык.
Список голосовых уведомлений
• "Power on/off" ("Питание вкл./выкл.")
• "Answering call" ("Ответ на вызов")
• "Talk-time (x) hours" ("Время разговора (x) часов")
• "Talk-time less than 2 hours" ("Оставшееся время разговора менее 2 часов")
• "Battery low" ("Низкий заряд аккумулятора")
• "Recharge headset" ("Зарядите гарнитуру")
• "Phone 1 disconnected/Phone 2 disconnected" ("Телефон 1 отключен/
Телефон 2 отключен")
• "Phone 1 connected/Phone 2 connected" ("Телефон 1 подключен/Телефон 2 подключен")
• "Pairing" ("Сопряжение")
• "Pairing successful" ("Сопряжение успешно завершено")
• "Pairing incomplete, restart headset" ("Сопряжение не установлено,
перезапустите гарнитуру")
• "Mute on/off" ("Звук выключен/включен")
• "Volume maximum/minimum" ("Максимальный/минимальный уровень громкости")
• "Voice recognition on/off" ("Распознавание голоса включено/выключено")
• "Calling back last number" ("Обратный вызов последнего номера")
• "Call back XYZ" ("Перезвонить АБВ")
Нажмите кнопку голосовых команд , дождитесь запроса, а затем произнесите
команду. Например, команда "What can I say?" ("Что я могу сказать?") вызывает
список доступных команд. Чтобы изменить язык голосовых команд, посетите веб-сайт
plantronics.com/myheadset и загрузите инструмент MyHeadset
™ Updater. Вы можете
выбрать английский (Великобритания), испанский, немецкий или французский язык.
Список голосовых команд
• "Am I connected?" ("Подключение установлено?")
• "Answer" ("Ответить")
• "Call information" ("Вызвать справку")
• "Call Vocalyst" ("Вызвать Vocalyst")
• "Cancel" ("Отменить")
• "Check battery" ("Проверить уровень заряда аккумулятора")
• "Ignore" ("Отклонить")
• "Pair mode" ("Режим сопряжения")
• "Redial" ("Повторный набор")
• "What can I say" ("Что я могу сказать?")
ПРИМЕЧАНИЕ. Функция голосового набора на телефоне активируется нажатием
и удержанием кнопки вызова в течение 2 секунд. Функция голосового набора не
является голосовой командой гарнитуры.
Голосовые уведомления
Голосовые команды