JVC HR-S6852EU - Инструкция (Страница 24)

Filename [HRS6850EU1a-RU.fm]
Masterpage:Left
24
РУ
Page 24 April 19, 2001 4:18 pm
ЗАПИСЬ (продолжение)
Super VHS ET (S-VHS ET)
— Запись на кассеты VHS с качеством
S-VHS
Вы можете выполнять запись в режиме SP на кассеты
VHS с качеством изображения S-VHS. Ленты, записанные
с использованием этой функции, могут воспроизводиться
на видеомагнитофоне, снабженном функцией S-VHS ET.
● Вы можете активизировать функцию S-VHS ET только
перед началом записи на кассету VHS.
● Перед выполнением записи убедитесь, что установлен
режим “ON” для позиции “B.E.S.T.”. (
੬
стр. 48)
Активизируйте режим S-VHS ET.
Нажмите кнопку
S-VHS ET на видеомагнитфоне.
На передней панели видеомагнитофона
высвечивается индикатор S-VHS ET.
● Высвечивается индикатор S-VHS на передней
дисплейной панели.
● Для выключения режима S-VHS ET нажмите кнопку
S-VHS ET. Индикатор S-VHS ET гаснет.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Вы не можете активизировать функцию S-VHS ET ...
... во время выполнения записи.
... во время выполнения записи по таймеру или
немедленной записи по таймеру (
੬
стр. 23).
... во время выполнения функции B.E.S.T. (
੬
стр. 25).
● Функция S-VHS ET не работает ...
... с кассетами S-VHS.
... для записей в режиме LP/EP.
● Для поддержания высокого качества изображения
записи и воспроизведения в течение длительного
периода времени рекомендуется выполнять запись
S-VHS на кассеты S-VHS.
● Рекомендуется использование лент высокого качества
для записей S-VHS ET. На некоторых лентах качество
изображения не будет улучшено, даже если
используется функция S-VHS ET. Проверьте качество
записи перед началом выполнения важных записей.
● Вы можете воспроизводить ленту, записанную с
использованием функции S-VHS ET, на большинстве
видеомагнитофонов S-VHS и видеомагнитофонов VHS,
снабженных функцией (SQPB— S-VHS QUASI
PLAYBACK). (Заметьте, что некоторые
видеомагнитофоны не совместимы с функцией
S-VHS ET.)
● Во время воспроизведения ленты, записанной с
использованием функции S-VHS ET на некоторых
видеомагнитофонах, могут возникнуть помехи. (Если
воспроизводимое изображение становится размытым
или прерывающимся, используйте чистящую кассету.)
● В режимах высокоскоростного поиска, стоп-кадра,
замедленного воспроизведения или покадрового
воспроизведения (
੬
стр. 19), возможно появление
помех. Если эти режимы выполняются часто на ленте,
записанной, с использованием функции S-VHS ET,
возможно повреждение ленты и ухудшение
изображения.
Прием стереофонических и
двуязычных программ
Ваш видеомагнитофон снабжен декодером уплотнения
звукового сигнала (А2) и декодером цифрового стерео
сигнала (NICAM), делая возможным прием
стереофонических и двуязычных программ.
Когда канал изменяется, тип принимаемой
телевизионной программы высвечивается на экране ТВ в
течение нескольких секунд.
● Для прослушивания стереопрограммы нажимайте
кнопку AUDIO до тех пор, пока на экране ТВ не
появится индикация “HIFI L j h R”.
● Для прослушивания двуязычной программы нажимайте
кнопку AUDIO до тех пор, пока на экране ТВ не
появится индикация “HIFI L j ” или “HIFI h R”.
● Для прослушивания стандартного (обычного
монофонического) звука во время приема телевещания
NICAM, нажимайте кнопку
AUDIO до тех пор, пока на
экране ТВ не появится индикация “NORM”.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Следует выбрать режим “ON” для позиции “O.S.D.”, или
экранная индикация не появится (
੬
стр. 48).
Для записи стерефонических и
двуязычных программ (А2)
Стереофонические программы автоматически
записываются в стереофоническом режиме на звуковую
дорожку Hi-Fi (с записью на обычную звуковую дорожку
смешанного звука левого и правого канала).
● Двуязычные программы автоматически записываются в
двуязычном режиме на звуковую дорожку Hi-Fi.
Главная звуковая дорожка будет записана на обычную
звуковую дорожку.
Для записи стерефонических и
двуязычных программ (NICAM)
Звуковая программа NICAM будет записана на звуковую
дорожку Hi-Fi, а стандартная звуковая программа будет
записана на обычную звуковую дорожку.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Если качество принимаемого стереофонического звука
является плохим, телевизионная программа будет
приниматься в монофоническом режиме с целью
улучшения качества.
● Перед воспроизведением программы, записанной в
стереофоническом режиме, или двуязычной
программы, обращайтесь к параграфу “Выбор звуковой
дорожки” на стр. 21.
Тип принимаемой
телевизионной программы
Экранная
индикация
Стереофоническая А2
Двуязычная А2
Обычная фонофоническая
Стереофоническая NICAM
Двуязычная NICAM
Монофоническая NICAM ST
BIL.
(нет)
ST NICAM
BIL. NICAM
NICAM
HRS6850EU1-RU.book Page 24 Thursday, April 19, 2001 5:41 PM