JVC HR-J658EE - Инструкция (Страница 27)

РУ
27
VIDEO OUT
AUDIO OUT
RF OUT
NTSC 4.43 MHz
NTSC
PAL
MESECAM
PAL
MESECAM
NTSC [ PAL
NTSC 3.58 MHz
PAL
SECAM
NTSC 3.58
NTSC 4.43
PAL
(B/G, D/K, I)
PAL
MESECAM
NTSC 4.43 MHz
NTSC 3.58 MHz
PAL
MESECAM
SECAM
NTSC
SECAM
PAL
MESECAM
NTSC 3.58 MHz
NTSC 4.43 MHz
PAL
MESECAM
NTSC
Воспроизведение
Этот видеомагнитофон может воспроизводить магнитные ленты, записанные в трех различных системах цветного телевидения.
Записанная лента Bаш видеомагнитофон
Цепи воспроизведения
Ручное
переключение
Ручное переключение
Встроенный в
видеомагнитофон
ВЧ преобразователь;
K, I, G
Мультисистемный
телевизионный
приемник
Мультисистемный
телевизионный
монитор
ПРИМЕЧАНИЯ:
При просмотре лент NTSC на телевизорах PAL:
● Изображение может быть сжатым по вертикали, при этом в верхней и в нижней части экрана будут черные полосы. Это не связано с
неисправностью в видеомагнитофоне или в телевизоре.
● Изображение может заворачиваться вверх или вниз. Это может быть устранено с помощью регулировки V-HOLD (УДЕРЖИВАНИЕ ПО
ВЕРТИКАЛИ), которая имеется в некоторых телевизорах. (Это не может быть устранено, если в телевизоре нет регулировки V-HOLD.)
● Во время воспроизведения в режиме поиска, стоп-кадра или покадрового просмотра на изображении будут искажения, и может
воспроизводиться черно-белое изображение.
ВНИМАНИЕ:
При подсоединении этого видеомагнитофона к мультисистемному телевизору, аудиосигнал может быть не слышен
или зашумлен, если на данном телевизоре переключатель выбора системы телевидения установлен в положение
AUTO.
В этом случае установите переключатель выбора системы цветного телевидения в положение, соответствующее той
системе цветного телевидения, которую вы выбрали в экране выбора системы цветного телевидения.
Перезапись с магнитной ленты на магнитную ленту
Имеется четыре типа записанных лент в зависимости от записанных на них сигналов.
Лента с записью Воспроизводящая
аппаратура Bаш видеомагнитофон
Лента, на которую
выполнена перезапись
Цепи записи
ВЧ выход
Выход
видеосигнала,
Выход
звукового
сигнала