Vitek VT-1389 G - Инструкция (Страница 4)

• Do not stand on or in the foot massager. Use only while seated.
Place feet in massager and remove feet from massager only while
in a seated position.
• Never operate on a soft surface, such as a bed or couch, where air
openings may be blocked.
• Use heated surface carefully. May cause serious burns. Do not use
over sensitive skin areas or in the presence of poor circulation.
The unattended use of heat by children or incapacitated persons
may be dangerous.
• Connect the appliance to a properly earth outlet only. See
earthing instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS CAUTIONS
• The Infrared Bubble Spa should not be used in the following cases:
Tuberculosis, benign and malignant tumors, hemorrhages, inflammations
of the skin, phlebitis, diabetes and thrombosis, open and fresh wounds,
braises, broken skin or varicose veins, undetermined calf pain, or joint
pain.
• Consult your physician if you have any therapeutic questions regarding
foot bath.
• Do not use if you are experiencing unexplained pain or swollen muscles,
or following a serious muscular injury before consulting your physician.
• Keep away from children.
• Discontinue use of massager if pain increases or swelling occurs after
application.
• If you are pregnant, please consult your physician before using.
USER/MAINTENANCE INSTRUCTIONS
1. Make sure foot bath is in "off position.
2. Place foot bath on floor, fill foot bath with warm or cold water and plug
into wall outlet. Never plug or unplug the foot bath while your feet are in
water.
3. The heat setting is designed to maintain the temperature of warm water,
not to heat up water.
4. Sit in a chair and place your feet in the water. Never stand in foot bath.
5. Position control knob to the desired combination settings of bubbles,
massage, heat,and water jet action.
6. Turn knob to "OFF" position after use and disconnect from outlet before
ENGLISH
4
или кушетка. Всегда располагайте прибор на ровных поверхностях.
16. Используйте нагревательный элемент с осторожностью, особенно
если у Вас чувствительная кожа. Не оставляйте прибор без присмотра,
если нагревательный элемент используется детьми.
17. Присоединяйте прибор к сети с заземлением.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Не используйте прибор в следующих случаях
Туберкулеза доброкачественные и злокачественные опухоли,
кровотечения, воспаления кожи, флебит, диабет, тромбоз, открытые
или свежие раны на ногах, варикозное расширение вен, общие боли
неопределенного происхождения.
• Проконсультируйтесь с врачом, если у Вас имеются вопросы,
касающиеся терапевтического воздействия на Ваше здоровье данного
прибора. Не используйте прибор без предварительной консультации с
врачом, если на ваших ногах имеются опухоли неопределенного
происхождения, Вы испытываете боли в ногах или у Вас травмированы
мышцы.
• Храните прибор в месте, недоступном для детей.
• Прекратите использование прибора, если после процедуры у Вас
появились боли или опухоли.
• Не используйте прибор без предварительной консультации с врачом,
если Вы беременны.
УКАЗАНИЯ ПО ОБРАЩЕНИЮ С ПРИБОРОМ
1. Убедитесь, что прибор отключен.
2. Поставьте массажер перед собой на пол и наполните его теплой или
холодной водой до указанной максимальной отметки. После этого
подключите прибор к сети. Не отключайте и не включайте прибор,
если Ваши ноги находятся в ванночке с водой.
3. Нагревательный элемент рассчитан только на поддержание нужной
температуры воды, а не на ее нагрев.
4. Сядьте на стул и поместите ноги в ванночку. Не вставайте, если Ваши
ноги находятся в ванночке.
5. С помощью переключателя выберите желаемый вид массажа.
6. После использования отключите прибор, отсоедините штепсельную
вилку от розетки и вылейте воду из ванночки.
7. Выберите одну из 3 массажных насадок и установите ее в
центральной верхней части массажера для массажа ступней.
РУССКИЙ
9
1389.qxd 17.09.03 17:32 Page 8