Емсагъзадд sleep, Йндгыуцзац ийсдуа лайздгд, Sleep ( бдлхидзац) – Инструкция по эксплуатации Philips AJ130
Страница 8
•
–
ВКЛП ‡‰ЛУ
•
–
кВКЛП CD
•
–
ВКЛП Б‚УМН‡. б‚УМУН «Пfl„НУ„У
ФУ·ЫК‰ÂÌËfl» ·Ы‰ЛО¸МЛН‡ ФУТЪВФВММУ
Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪ ТЛОЫ Л ˜‡ТЪУЪЫ Б‚ЫНУ‚У„У ТЛ„М‡О‡
‚ ЪВ˜ВМЛВ МВТНУО¸НЛı ТВНЫМ‰.
➜ з‡˜МЫЪ ПЛ„‡Ъ¸ ˆЛЩ˚ БМ‡˜ÂÌËfl ПЛМЫЪ.
2
иУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУ М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ
HOUR/MIN
‰Оfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ БМ‡˜ВМЛИ ˜‡ТУ‚
Л ПЛМЫЪ.
3
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ
PROGRAM/SET TIME
‰Оfl
ФУ‰Ъ‚ВК‰ÂÌËfl М‡ТЪУИНЛ.
•
иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ, ФУ‚ЪУflÈÚÂ
‚˚¯ВУФЛТ‡ММ˚В ‰ВИТЪ‚Лfl ‰Оfl М‡ТЪУИНЛ Л
‡НЪЛ‚‡ˆЛЛ ‰Ы„У„У ТЛ„М‡О‡.
➜ иУТОВ М‡ТЪУИНЛ Л ‡НЪЛ‚‡ˆЛЛ
ТЛ„М‡О‡/ТЛ„М‡ОУ‚ М‡ ‰ЛТФОВВ УЪУ·‡ÁËÚÒfl
М‡‰ФЛТ¸/М‡‰ФЛТЛ "AL1" (лаЙзДг 1) Л/ЛОЛ
"AL2" (лаЙзДг 2) (cП. 5).
•
З Б‡‰‡ММУВ ‚ÂÏfl ТЛ„М‡О‡ CD, ‡‰ЛУ ЛОЛ
БЫППВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚НО˛˜‡ÚÒfl.
иЛПВ˜‡ÌËfl:
– ЗТЪ‡‚¸ЪВ CD ФЛ ‚˚·УВ ЛТЪУ˜МЛН‡ CD ‚
Н‡˜ВТЪ‚В ВКЛП‡ ТЛ„М‡О‡. ЦТОЛ CD МВ ·˚О
‚ТЪ‡‚ОВМ, ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚НО˛˜ËÚÒfl БЫППВ.
– дУ„‰‡ AJ130 ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ВКЛПВ AUX
(ЗлийейЙДнЦгъзхв) (ФЛ ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ
‚МВ¯МВ„У ЫТЪУИТЪ‚‡), ‚ Б‡‰‡ММУВ ‚ÂÏfl
‚Íβ˜ËÚÒfl ЪУО¸НУ БЫППВ, ‚МВ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ
ЪУ„У, ‚˚·‡ОЛ ОЛ ‚˚ ВКЛП ТЛ„М‡О‡ CD ËÎË
RADIO (кДСай).
– ЦТОЛ ‚˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛОЛ ТЛ„М‡О ‚ ВКЛПВ ‡‰ЛУ
ЛОЛ CD, Ы·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ‚˚ Б‡‰‡ОЛ
‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ·УО¸¯Ы˛ „УПНУТЪ¸ ‰Оfl ‚‡¯В„У
ФУ·ЫК‰ÂÌËfl.
йндгыуЦзаЦ ийСДуа лаЙзДгД
З˚ ПУКВЪВ ‚˚НО˛˜ЛЪ¸ ФУ‰‡˜Ы ТЛ„М‡О‡ ЪÂÏfl
ТФУТУ·‡ПЛ. ЦТОЛ ‚˚ МВ УЪПВМЛОЛ ТЛ„М‡О,
ÓÔˆËfl DAILY ALARM RESET (ЦЬЦСзЦЗзхв
лЕкйл лаЙзДгД) ·Ы‰ВЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
УТЪ‡‚‡Ъ¸Тfl ‚НО˛˜ВММУИ Т ПУПВМЪ‡ ФВ‚У„У
‚˚НО˛˜ÂÌËfl ‚‡¯В„У ТЛ„М‡О‡.
млнДзйЗдД ийСДуа лаЙзДгД бДзйЗй
ЦТОЛ ‚˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ЪУ·˚ ВКЛП ФУ‰‡˜Л ТЛ„М‡О‡
·˚О УЪНО˛˜ВМ МВБ‡ПВ‰ОЛЪВО¸МУ Ъ‡НЛП
У·‡БУП, ˜ЪУ·˚ ФУ‰‡˜‡ ТЛ„М‡О‡ ·˚О‡
ФУ‚ЪУВМ‡ М‡ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ВМ¸ ‚ ЪУ КВ Т‡ПУВ
‚ÂÏfl:
1
иЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ТЛ„М‡О‡ М‡КПЛЪВ У‰ЛМ ‡Б М‡
AL 1 (лаЙзДг 1) ЛОЛ AL 2 (лаЙзДг 2), ЛОЛ
М‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ
POWER (лЦнъ).
➜ з‡ ‰ЛТФОВВ ‚ТВ В˘В ·Ы‰ВЪ УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl
М‡‰ФЛТ¸ "AL1" (лаЙзДг 1) ЛОЛ "AL2"
(лаЙзДг 2).
ийЗнйкЦзаЦ ийСДуа лаЙзДгД
З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В ФУ‰‡˜‡ ТЛ„М‡О‡ ·Ы‰ВЪ
ФУ‚ЪУВМ‡ ˜ВВБ ЛМЪВ‚‡О˚ ‚ 5 ПЛМЫЪ.
1
иЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ТЛ„М‡О‡ М‡КПЛЪВ
REPEAT
ALARM (ийЗнйк лаЙзДгД).
➜ з‡ ‰ЛТФОВВ ‚ТВ В˘В ·Ы‰ВЪ УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl
М‡‰ФЛТ¸ "AL1" (лаЙзДг 1) ЛОЛ "AL2"
(лаЙзДг 2), МУ УМЛ ·Ы‰ЫЪ ПЛ„‡Ъ¸.
йдйзуДнЦгъзйЦ йндгыуЦзаЦ ийСДуа
лаЙзДгД
з‡КПЛЪВ У‰ЛМ ЛОЛ МВТНУО¸НУ ‡Б М‡
AL 1
(лаЙзДг 1) ЛОЛ
AL 2 (лаЙзДг 2), ФУН‡
М‡‰ФЛТ¸ "AL1" (лаЙзДг 1) ЛОЛ "AL2" (лаЙзДг
2) МВ ЛТ˜ВБМВЪ.
SLEEP (
бДлхиДзаЦ)
С‡ММУВ ЫТЪУИТЪ‚У ТМ‡·КВМУ ‚ТЪУВММ˚П
Ъ‡ИПВУП, НУЪУ˚И ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ ‰Оfl
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У ‚˚НО˛˜ÂÌËfl ‡‰ЛУ ‚У ‚ÂÏfl
ФУТОЫ¯Л‚‡ÌËfl ФУ ЛТЪВ˜ВМЛЛ ЫТЪ‡МУ‚ОВММУ„У
ФВЛУ‰‡ ‚ВПВМЛ. З ‚‡¯ВП ‡ТФУflÊÂÌËË
ËÏÂÂÚÒfl ˜ВЪ˚В ‚‡Л‡МЪ‡ ‚ВПВМЛ Б‡Т˚Ф‡ÌËfl.
мТЪ‡МУ‚Н‡ Л ‚˚НО˛˜ВМЛВ ÙÛÌ͈ËË SLEEP
1
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl CD ЛОЛ ‡‰ЛУ
ФУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУ М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ SLEEP
‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ„У Ф‡‡ПВЪ‡
‚ВПВМЛ.
➜ На дисплее высветится (минут)
90
=75=60=45=30=15=00=
90
2
Через несколько секунд включится
установленное значение.
3
ÑÎfl УЪПВМ˚ ÙÛÌ͈ËË Ъ‡ИПВ‡ М‡КПЛЪВ У‰ЛМ
ЛОЛ МВТНУО¸НУ ‡Б М‡
SLEEP (зЦДднаЗзхв
кЦЬае), ФУН‡ М‡‰ФЛТ¸ "00" (cП. 5) МВ
ЛТ˜ВБМВЪ, ЛОЛ
POWER (лЦнъ) ‰Оfl ФВВıУ‰‡ ‚
ВКЛП УКЛ‰‡ÌËfl.
➜ "SLEEP" (зЦДднаЗзхв кЦЬае)
ЛТ˜ВБМВЪ ФУТОВ УЪПВМ˚ ÙÛÌ͈ËË
МВ‡НЪЛ‚МУ„У ВКЛП‡.
иУОВБМ˚В ВНУПВМ‰‡ˆЛЛ:
– Функция таймера на отключение на
ЕмСагъзадД
Sleep
AZ130-RUS 1/12/04 00:01 Page 8