JVC AV-32X37SUE - Инструкция (Страница 25)

23
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Russian
РУ
ССК
И
Й
НАСТР ЗВУКА
См. раздел “Работа с меню телевизора”
(см. страница 18) для информации об
отображении меню.
СТЕРЕО / I • II
При просмотре ТВ программы,
транслируемой на двух языках, Вы
можете выбрать один из двух вариантов
звукового сопровождения: “Двуязычное
вещание I (Суб I)” или “Двуязычное
вещание II (Суб II)”. При приеме слабого
стереосигнала Вы можете изменить
стереофоническое воспроизведение на
монофоническое для улучшения четкости
звукового воспроизведения.
• Возможные варианты режима
звукового сопровождения зависят от
типа ТВ программы.
• Данная функция не может
использоваться в режимах EXT.
Поэтому она не указывается в меню
НАСТР ЗВУКА.
Регулировка звука
Вы можете выполнить регулировку
параметров звука по своему усмотрению.
НИЗКИЕ:
Вы можете отрегулировать уровень
нижних частот звука.
2 : слабее
3 : сильнее
ВЫСОКИЕ:
Вы можете отрегулировать уровень
верхних частот звука.
2 : слабее
3 : сильнее
БАЛАНС:
Вы можете отрегулировать баланс
громкости между левым и правым
громкоговорителями.
2 : увеличить уровень громкости левого
громкоговорителя.
3 : увеличить уровень громкости правого
громкоговорителя.
ГИПЕР ЗВУК
Для лучшего восприятия звука
монозвучание преобразуется в стерео.
ВКЛ.:
Функция включена.
ВЫКЛ.:
Функция выключена.
• При стереозвучании лучше выбрать
функцию “Функция 3D CINEMA
SOUND” (см. страница 14), поскольку
при этом достигается эффект
присутствия в настоящем кинотеатре.
• Когда включена функция ГИПЕР
ЗВУК, 3D CINEMA SOUND
отключается, а когда включена
функция 3D CINEMA SOUND,
отключается ГИПЕР ЗВУК.
s : Стереозвучание
v : монозвучание
t : Двуязычное вещание I (суб I)
u : Двуязычное вещание II (суб II)
AV-32&28X37_Rus.book Page 23 Friday, January 24, 2003 2:01 PM