Vitek VT-5016 BK - Инструкция (Страница 4)

ENGLISH
4
• POWER ( ) – press this button to switch
between TV-set standby and power off
mode. In game mode press this button to
exit the game.
• MENU – in TV mode: press this button
to enter into the next menus: PICTURE,
OPTION, CLOCK, SYSTEM, PRESET. In
VIDEO mode press this button for entering
the next menus: PICTURE, OPTION,
CLOCK, SYSTEM.
• MUTE ( ) – button for switching the sound
off. Use this button for switching the sound
off, press this button once more or press
button VOL+ to switch sound on again.
• CALL – press this button to display
information about the currently viewed
program/current mode
• TIMER –press this button to set time of TV-
set switching off (20 minutes maximum)
• LANG – press this button to choose on-
screen display language
• CALE – pressing this button you can view
year, month, day, and week. Using buttons
СH
+ /CH- you can set year and month by
buttons VOL - ◄ / VOL+ ►
• AV - using this button you can switch
between TV/video modes
• AUTO - keep this button depressed for 
seconds for automatic channel search
• (return) – press this button to return
to previous channel, to switch to current
channel press this button once more
Use this button to mirror the picture. Press
this button once more to mirror the picture back.
Using this button you can turn the picture
80 degrees. Press this button once more to
cancel it .
- using this button you can choose picture
format: 4: or 6:9
Installation of batteries into the remote
control
Insert the batteries into the battery compart-
ment of remote control, observing the polarity
according to the marks on the appliance.
When using remote control direct it to the in-
fra red sensor on your TV-set. In case remote
control is not working check the batteries and
replace them if necessary.
Do not expose remote control to excessive tem-
peratures or direct sun light as it could nega-
tively affect its work.
Attention!
Batteries’ leakage could cause damage of re-
mote control. In order to avoid this, follow these
instructions:
- install the batteries properly, observing
the polarity according to the marks on the
appliance;
- take the batteries out if you are not going to
use the appliance for a long time;
- replace the batteries in proper time.
- don’t use old and new batterues together.
- don’t use batteries of different kinds
together.
Connections
Connecting the adapter
Make sure input AC-adapter voltage meets
power supply line voltage. Insert the pin of AC-
adapter into jack DC +2V on your TV-set.
Connecting external antennae
Insert one end of antenna adapter into the jack
for connecting the external antenna to your TV-
set, the other end connect to your antenna.
Connecting audio/video adapter
• Audio/video input (AV/IN)
Insert external video cable into
corresponding jack (yellow color) of your
audio/video adapter. The same way connect
audio cables to corresponding audio/video
adapter’s jacks (left channel insert into
while jack, right channel insert into red jack).
Afterwards connect audio/video adapter to
jack AV/IN  or jack AV/IN 2 on your TV-set.
Screen menu
Press button MENU to view the following menu
items: PICTURE, OPTION, CLOCK, SYSTEM,
PRESET.
Notice: in VIDEO mode menu item SETTINGS is
absent.
Picture
Using buttons CH+/CH- select one of the fol-
lowing parameters: Contrast, Bright, Color, and
Sharp. Use buttons VOL+/ VOL- for adjustment.
5016IM.indd 4 21.02.2008 11:25:59