Инструкция по эксплуатации Toshiba 43CJH6UR
Страница 23
23
ИСПОЛЬЗОВ
АНИЕ
СВОЙСТВ
ТЕЛЕВИЗОР
А
Выбор режима МТS (многоканальный телевизионный звук) и стерео / двуязычного режима
Установка режима МТS
Режим АВТО
В режиме МТS АВТО телевизор автоматически распознает
стереофоническое/двуязычное вещание по транслируемому сигналу.
Нажмите кнпоку
MENU
, затем
нажмите кнопку
<
или
>
, чтобы
открыть меню ЗВУК.
Нажмите кнопку
<
или
>
для выбора
MTS, затем нажмите
кнопку
<
или
>
для
выбора Авто.
Режим Моно
При плохом качестве приема стерео/двуязычной
программы или наличии шума установите режим МТS в
положение Моно. Это позволит уменьшить шум и,
возможно, повысить качество приема.
Примечание:
Если прием какой-либо программы сопровождается
шумом, хотя обычно на этом канале хорошее качество
приема, попробуйте установить режим МТS в Авто, затем
переключите кнопку mI/II в положение
Моно
(монофонический). (Cмотрите схему справа.)
1
2
Индикация
Воспроизводимый звук
NICAM
1
2
1
2
•
Ваш телевизор может принимать как стереофоническое, так и двуязычное вещание, транслируемое в германской
системе стереофонического/двуязычного вещания или в системе NICAM.
Германская система стерео/
двуязычного вещания
10
ABCD
Индикация
Режим приема
m Стерео
Стерео
Моно
Монофонический
Двуязычные программы
Во время приема
двуязычной
программы
отображается символ
Язык.
Нажмите кнопку mI/II,
чтобы выбрать звук для
прослушивания. В
зависимости от системы
вещания (NICAM или
германская система
стерео/двуязычного
телевещания) звук
воспроизводится по-
разному. На экране
циклически появляются
символы
Язык. 1,
Язык. 2 и
Моно.
Стереофонические программы
Во время приема
стереофонической
программы
отображается
символ mСтерео.
Нажмите кнопку mI/
II
, чтобы выбрать
стерео- или
монофонический
режим. На экране
циклически
появляются символы
m Стерео и
Моно.
Язык 1
звук Sub I
основной звук
Язык 2
звук Sub II
субзвук
Моно
основной звук
––
Данные параметры не сохраняются в памяти телевизора.
Выбор двухканального режима 1 или 2
При приеме двуязычных программ вы можете выбрать
воспроизведение звука одного (Двухканальный 1) или
другого (Двухканальный 2) языка.
Нажмите кнопку
MENU, затем
нажмите несколько
раз на кнопку
<
или
>
для вывода на
экран меню ЗВУК.
Нажмите кнопку
<
или
>
для
выбора параметра
Двухканальный и
затем нажмите
<
или
>
для выбора
Язык 1 или Язык 2.
Примечания:
• Если параметр MTS установлен в режим Моно, меню
Двухканальный не выбирается.
• Параметры меню Двухканальный остаются
действующими даже после выключения телевизора.
1
2
P18-23_43CJH6UR
8/28/04, 1:28 PM
23