Sony MZ-NH1 - Инструкция (Страница 96)

97
Различия между цифровым (оптическим) входом и аналоговым
(линейным) входом
Входное гнездо этого рекордера работает и как цифровой, и как аналоговый вход.
Подсоедините рекордер к CD проигрывателю или кассетному магнитофону, исполь
зуя либо цифровой (оптический), либо аналоговый (линейный) вход. Для записи
с использованием цифрового (оптического) входа см. раздел «Быстрая запись
на диск» (стр. 20). Для записи с использованием аналогового (линейного) входа
см. раздел «Запись с телевизора или радиоприемника (аналоговая запись)» (стр. 36).
1) После записи вы можете удалить ненужные метки («Объединение треков (Combine)», стр. 63).
Метки трека могут быть скопированы неправильно:
• Когда вы записываете с некоторых CD или MD проигрывателей, используя цифровой
(оптический) вход.
• Когда при записи с цифрового (оптического) входа источник работает в режиме произвольного
или программного воспроизведения. В этом случае включите на источнике обычный режим
воспроизведения.
• Когда транслируемые цифровые аудиопрограммы (например, сигнал цифрового телевидения)
записываются через цифровой (оптический) вход.
Примечания
Различия Цифровой Аналоговый
(оптический) вход (линейный) вход
Подсоединяемый Оборудование с цифровым Оборудование с аналоговым
источник (оптическим) выходным гнездом (линейным) выходным гнездом
(CD проигрыватель, DVD (кассетная дека, радиоприемник,
проигрыватель и т.п.) магнитофон и т.п.)
Используемый Оптический кабель Линейный кабель (с двумя штекерами
кабель (с оптическим или оптическим фоно или стерео миништекером)
миништекером) (стр. 20) (стр. 36)
Сигнал от источника Цифровой Аналоговый.
Даже при подсоединенном цифровом
источнике (например, CD) посы
лаемый на рекордер сигнал является
аналоговым
Метки трека 1) Автоматическая расстановка Автоматическая расстановка меток:
меток (копирование): • После того, как в течение более
• Там же, где и на источнике 2 сек. нет звука (стр. 93), или встре
(если источником звука является чается сегмент с низким уровнем
CD или MD) сигнала.
• После того, как в течение более • Когда рекордер находится
2 сек. отсутствует звук (стр. 93), в состоянии паузы во время записи
или встречается сегмент с низким
уровнем сигнала (с источником
звука, отличным от CD или MD)
• Когда рекордер находится
в состоянии паузы (в течение
3 сек. нет звука во время
синхронной записи)
Уровень записанного Такой же, как и у источника. Настраивается автоматически.
звука Также может быть настроен Также может быть настроен вручную
вручную (цифровое управление («Настройка уровня записи вручную»
уровнем записи) («Настройка (стр. 38)
уровня записи вручную» (стр. 38)