Toshiba HD-EP35KR - Инструкция (Страница 28)

28
Выбор звука
HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD
Если диск поддерживает несколько языков, вы
можете выбрать для прослушивания желаемый язык.
1
Во время воспроизведения нажмите
AUDIO.
Появятся текущие настройки аудио. (за исключением
некоторых HD DVD дисков)
напр.
Может появится код языка ( стр. 36).
2
Нажмите AUDIO во время отображения на
телеэкране аудионастроек.
Примечания
• Некоторые диски позволяют изменить аудионастройки только
через меню самого диска. В этом случае нажмите кнопку
MENU и выберите соответствующий язык из предоставленных
в меню диска вариантов.
• При включении проигрывателя или замене диска
проигрыватель возобновляет первоначальные настройки
(настройки по умолчанию) ( стр. 35). В зависимости от диска
на выход поступает определенный тип аудиоданных.
• Непосредственно после переключения режимов выходного
аудиосигнала вы можете наблюдать несоответствие между
звучанием и индикатором на дисплее.
Воспроизведение (Продолжение)
Аудио Англ.1
Выбор субтитров
HD DVD DVD-Video
Вы можете отобразить субтитры на телевизоре и
выбрать язык субтитров среди языков, указанных на
диске.
1
Нажмите SUBTITLE во время
воспроизведения.
Появятся текущие настройки субтитров. (за
исключением некоторых HD DVD дисков)
напр.
Может появится код языка ( стр. 36).
Каждый раз, когда вы нажимаете / , “Вкл.”
сменяется “Выкл.” и наоборот. Для просмотра
субтитров выберите “Вкл.”.
2
Нажмите SUBTITLE во время
отображения на телеэкране настроек
субтитров.
Языки субтитров, не отображающиеся в настройках, не
включены на диск.
Примечания
• Некоторые диски устроены так, что субтитры отображаются
автоматически.
• В зависимости от сцены, субтитры могут появиться немного
позже того момента, когда вы включите данную функцию.
• Некоторые диски позволяют изменять язык субтитров и
включать или выключать их через меню самого диска.
• При включении проигрывателя или замене диска
проигрыватель возобновляет первоначальные настройки
(настройки по умолчанию) ( стр. 35). В зависимости от диска
на выход поступает определенный тип субтитров.
• В зависимости от сцены язык субтитров может не поменяться
сразу же после его выбора.
Выбор угла съемки
HD DVD DVD-Video
Если сцена снималась в нескольких ракурсах, вы
легко можете изменить угол ее просмотра.
1
При воспроизведении сцены, записанной
в многоракурсном формате (пиктограмма
угла ( ) отображается на телеэкране и
на передней панели), нажмите ANGLE.
Появятся текущие настройки угла съёмки. (за
исключением некоторых HD DVD дисков)
напр. Количество углов в
текущем эпизоде
Номер угла
2
Во время отображения угла съёмки
нажмите ANGLE несколько раз, чтобы
выбрать номер угла.
Примечания
• Вы также можете изменить угол просмотра во время
отображения неподвижного изображения. Угол просмотра
изменится на выбранный, как только вы возобновите обычное
воспроизведение.
• Если вы поставите изображение на паузу сразу же после
изменения угла просмотра, угол его просмотра может не
измениться на установленный вами.
Угол 1 / 6
Субтитр Англ. 1 Выкл.
ANGLE
T.SEARCH
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
Кнопки номеров