Инструкция по эксплуатации Olympus E-5

Страница 163

Advertising
background image

Ин
ф

о

р

м

ац
ия

13

163

RU

Гарантийные условия

1. В случае неисправности продукта несмотря на его надлежащее использование (в соответствии

с имеющимися в комплекте инструкциями по обращению с продуктом и его эксплуатации), в течение

гарантийного периода, в соответствии с применимым национальным законодательством, после даты

покупки у авторизованного дистрибьютора компании Olympus внутри сферы коммерческой деятельности

компании Olympus Europa Holding GmbH согласно перечню авторизованных дистрибьюторов на сайте:

http://www.olympus.com, данный продукт подлежит бесплатному ремонту или бесплатной замене на

усмотрение компании Olympus. Для предъявления прав по настоящей гарантии покупатель должен

представить продукт до окончания гарантийного периода в соответствии с применимым национальным

законодательством дилеру, у которого был приобретен продукт, или в любой сервисный центр компании

Olympus в области коммерческой деятельности компании Olympus Europa Holding GmbH, как указано на

сайте: http://www.olympus.com. В течение одного года действия общемировой гарантии покупатель может

сдать продукт в любой сервисный центр компании Olympus. Примите во внимание, что сервисные центры

компании Olympus имеются не во всех странах.

2. Покупатель обязан доставить продукт дилеру или в авторизованный сервисный центр компании

Olympus на свой собственный риск и несет все расходы, связанные с доставкой продукта.

Гарантийные условия

1. «Компания OLYMPUS IMAGING CORP. (Shinjuku Monolith, 2-3-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku,

Tokyo 163-0914, Japan) предоставляет общемировую гарантию, сроком действия на один год. Для

выполнения любого ремонта, согласно условиям гарантии, данная общемировая гарантия должна

быть предъявлена в авторизованный сервисный центр компании Olympus. Данная гарантия

действительна только в случае, если в авторизованный сервисный центр компании Olympus

предъявляются гарантийный сертификат и доказательство покупки. Примите во внимание,

что данная гарантия является дополнением и никоим образом не затрагивает законных прав

покупателя на гарантийное обслуживание в соответствии с применимым национальным

законодательством, регулирующим продажу потребительских товаров, перечисленных выше».

2. Эта гарантия не покрывает случаи, приведенные ниже, и покупателю потребуется оплатить счет

за ремонт даже тех неисправностей, которые случились на протяжении вышеупомянутого

гарантийного периода.

(a) Любые неисправности, обусловленные неправильным обращением (например

использованием по назначению, не указанному в инструкциях по обращению с продуктом или

в других разделах руководства по эксплуатации, и т.д.).

(б) Какие-либо неисправности, которые возникли вследствие ремонта, модификации, чистки и т.д.,

выполненных не компанией Olympus или не авторизованным сервисным центром Olympus.

(в) Любые неисправности и повреждения, обусловленные перевозкой, падением, ударом и т. п.

после приобретения продукта.

(г) Какие-либо неисправности или повреждения, которые возникли вследствие пожара,

землетрясения, наводнения, удара молнии, других природных катастроф, загрязнения

окружающей среды и нестабильного электрического напряжения.

(д) Какие-либо неисправности, которые возникли вслегствие небрежного или неправильного

хранения (например, хранение продукта в условиях повышенной температуры или влажности,

вблизи репеллентов или вредных лекарственных средств и т.д.), неправильного технического

обслуживания и т.д.

(е) Какие-либо неисправности, которые возникли вследствие использования израсходованных

источников питания и т.д.

(ж) Какие-либо неисправности, которые возникли вследствие попадания внутрь корпуса продукта

песка, грязи и т.д.

(з) Если данный гарантийный сертификат не возвращен вместе с продуктом.

(и) В случае любых поправок, сделанных на гарантийном сертификате, относительно года,

месяца и дня покупки, фамилии покупателя, имени дилера и серийного номера.

(й) Если вместе с данным гарантийным сертификатом не предъявлены документы,

подтверждающие покупку.

3. Настоящая гарантия распространяется только на продукт; гарантия не распространяется на любые

другие аксессуары, в том числе на футляр, ремешок, крышку объектива и батареи.

4. В соответствии с этой гарантией единственной обязанностью компании Olympus является ремонт

и замена изделия. Любая ответственность в соответствии с данной гарантией за непрямой или

косвенный ущерб или убытки любого рода, понесенные покупателем вследствие неисправности

продукта, в частности, любой ущерб или повреждение, причиненные каким-либо объективам,

пленкам, другому оборудованию и аксессуарам, используемым вместе с продуктом, а также за

любые убытки, обусловленные задержкой ремонта или потерей данных, исключается. Данное

ограничение не распространяется на обязательные законодательные положения.

Указания по гарантийному обслуживанию

1. Настоящая гарантия имеет силу только при условии надлежащего заполнения компанией Olympus

или авторизованным дилером гарантийного сертификата или других документов, содержащих

достаточное подтверждение. Поэтому позаботьтесь о том, чтобы были полностью вписаны ваша

фамилия, имя дилера, серийный номер, а также год, месяц и день покупки, или чтобы к данному

гарантийному сертификату был приложен оригинал счета или документа о покупке (с указанием

имени дилера, даты покупки и типа продукта). Компания Olympus оставляет за собой право

отказаться от предоставления бесплатных услуг в случае, если не заполнен гарантийный

сертификат, не приложен вышеуказанный документ или содержащиеся в нем сведения неполны

или неразборчивы.

2. Так как дубликат настоящего гарантийного сертификата не выдается, храните его в надежном месте.

• Список сертифицированных международных сервисных центров Olympus находится на сайте:

http://www.olympus.com.

E-P5_MASTER_116x168_RU.book Page 163 Sunday, December 5, 2010 6:17 PM

Advertising