Инструкция по эксплуатации Olympus E-620
Страница 65
65
RU
Фу
нк
ци
и
фо
ку
с
ир
о
вк
и
и
съ
ем
ки
3
Фокусные расстояния, которые можно установить
• Если используемого вами фокусного расстояния нет в списке, выберите ближайшее значение.
x
Примечание:
• Стабилизатор изображения не может устранить эффект от чрезмерного дрожания
фотоаппарата, а также эффект от дрожания при наибольшей выдержке. В таких
случаях рекомендуется использовать штатив.
• В случае использования штатива установите для [IMAGE STABILIZER] значение [OFF].
• Если используется объектив с функцией стабилизации изображения, выключите
функцию стабилизации изображения либо в объективе, либо в фотоаппарате.
• Если вы выключаете фотоаппарат, когда для [IMAGE STABILIZER] установлено
значение [I.S.1], [I.S.2] или [I.S.3], фотоаппарат будет вибрировать. Причиной этого
является инициализация фотоаппаратом механизма стабилизации изображения.
Без такой инициализации механизм стабилизации изображения может не
обеспечивать нужного эффекта.
• При активации стабилизатора изображения можно заметить характерный звук или
вибрацию.
• Если на экране мигает красная пиктограмма стабилизатора изображения, это говорит
об ошибке функции стабилизатора изображения. Если сделать снимок в этих условиях,
композиция может быть нарушена. Обратитесь в авторизованный сервисный центр
компании Olympus.
• Стабилизатор изображения нельзя активировать, если выдержка превышает 2 секунды.
• Если внутренняя температура фотоаппарата превышает положенное значение,
стабилизатор изображения отключается, и на экране начинает мигать красная
пиктограмма стабилизатора изображения.
При установленном значении [OFF] можно выключить звуковой сигнал, который
раздается при фиксации фокуса, нажав кнопку спуска затвора.
8 мм
10 мм
12 мм
16 мм
18 мм
21 мм
24 мм
28 мм
30 мм
35 мм
40 мм
48 мм
50 мм
55 мм
65 мм
70 мм
75 мм
80 мм
85 мм
90 мм
100 мм
105 мм
120 мм
135 мм
150 мм
180 мм
200 мм
210 мм
250 мм
300 мм
350 мм
400 мм
500 мм
600 мм
800 мм
1000 мм
Установка звукового сигнала
Меню
MENU[X][8]
E-620_MASTER_RU.fm Page 65 Monday, March 9, 2009 12:27 PM