Thomson 32WT45 - Инструкция (Страница 21)

RU
21
TV
DVD
Дополнительная информация...
Выбрать подключенный аппарат с помощью кнопки av на пульте дистанционного управления. Нажать один раз - для AV1,
дважды - для AV2 и трижды - для AV3. Для некоторых аппаратов выбор AV1 или AV2 автоматический (медленное или
быстрое переключение).
Подключения
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗАПИСЬ ПРОГРАММА
Устройство Разъем Устройство Разъем
Видеомагнит. Видеомагнит.
SCART или SCART AV1
AV1 Видеокамера AV2
Видеокамера Cinches Видеомагнит.
SCART
или или
AV2
AV3
S-video Видеокамера
AV3
Разъем AV1 (входы/выходы для перителевидения), находящийся на задней панели
аппарата ТВ/DVD, позволяет подключение другой аппаратуры: видеомагнитофона
формата VHS или 8 мм или DVHS, видеокамеры формата VHS или 8 мм, декодера,
спутникового ресивера, DVD-плейера, консоли для видеоигр и аппаратов,
посылающих RGB-сигнал.
Разъем AV2 (входы/выходы для перителевидения) - на задней панели аппарата ТВ/DVD -
обеспечивает подключение видеомагнитофона или видеокамеры формата VHS, S-
VHS, 8 мм, Hi-8. Разъем AV2 позволяет также подключение усилителя посредством
кабеля SCART/RCA.
Разъем AV3 (разъемы RCA и разъем S: только входы) - на передней или боковой панели
ТВ/DVD.
Разъемы аудио и видео RCA позволяют подключение видеокамеры VHS или 8 мм.
Разъем S и разъемы аудио RCA позволяют подключение видеокамеры S-VHS или Hi 8
или цифровой видеокамеры DVC.
Выбрать подключенный аппарат с помощью кнопки av на пульте дистанционного
управления для отображения AV3 на экране. При выключении подсоединенного аппарата
ТВ/DVD остается на программе AV3. Для возврата к телеканалу следует набрать его
номер на пульте дистанционного управления.
Наушники: подключить каску или стереонаушники в разъем n n В соответствии с
моделью можно отключать или неотключать звук громкоговорителей с помощью
кнопки
. Отрегулировать звук посредством Vol + или - .
Выходные разъемы DVD (разъемы RCA и разъем S: только выходы) находятся на
задней панели ТВ/DVD.
Для подключения видеомагнитофона или телевизора следует использовать либо аудио-
и видеоразъемы RCA , либо разъем S и аудиоразъемы RCA.
Аудиоразъемы RCA позволяют подключение к Стереусилителю, Hi-Fi системе,
усилителю/декодеру Dolby Prologic. Разъем “SPDIF optic output” позволяет подключение к
усилителю/декодеру Dolby Prologic (AC-3). Не забывайте проверить тип звука в меню
звук для DVD-плейера (см. стр. 15).
Копирование кассеты: подключить видеомагнитофон,
установленный в режим записи, в разъем scart
(перителевидения) AV2. Подключить аппарат, когда в режимe
воспроизведения, в разъем scart AV1, в случае
использования видеомагнитофона, и в разъемы
RCA AV3 - при использовании видеокамеры.
L. R.
AUDIO
VIDEO
S
Данные разъемы расположены на
передней или боковой панели аппарата.
Подключить видеомагнитофон (см. рис. в конце
инструкции, внутри обложки) - При подключении
видеомагнитофона в антенную фишку следует найти и
занести в память канал модулятора видеомагнитофона.
Включить видеомагнитофон, вставить кассету, записанную в
ходе воспроизведения, и выполнить поиск изображений
(См. главу “Пополнить установку”на стр. 5).
AV3
Наушники
В соответствии со стандартом DVD, данный ТВ/DVD оснащен системой защиты от копирования,
которая может быть активирована или дезактивирована собственно диском для того, чтобы
сделать любую запись с DVD диска на видеоленту либо с изображением низкого качества, либо
даже невозможной.
“Данная продукция соответствует технологии защиты авторского права, то есть защищена
методом, заявленным определенными патентами США и другими правами интеллектуальной
собственности, принадлежащими компании Macrovision Corporation и другим собственникам прав.
Использование этой технологии должно быть уполномочено компанией Macrovision Corporation .
Система защиты от копирования предназначена для использования только в бытовых условиях,
за исключением особого разрешения компании Macrovision Corporation. Инженерный анализ и
разборка запрещаются.”
Разъем оптического цифрового аудиовыхода (SPDIF)
данного ТВ/DVD полностью соответствует
международному стандарту относительно этого типа
разъема (CEI 958). Он предназначен только для
подключения аудиоресивера формата Dolby Digital
(AC–3) или соответствующего декодера.
Не следует использовать разъем оптического цифрового
аудиовыхода для подключения аппаратуры, отличной от
ресивера Dolby Digital (AC–3) или соответствующего декодера.
Такое подключение может спровоцировать появление
сильного шума, который может привести к повреждению
слуха, а также порче наушников и громкоговорителей.
Устаревшие цифровые устройства (некоторые из них не
полностью соответствуют стандарту CEI 958) могут стать
источником вышеизложенных проблем. Во избежание таких
проблем - использовать меню “цифровой аудиовыход”(см. стр.
15) для преобразования аудиовыхода цифрового потока Dolby
Digital в линейный сигнал PCM.
Данные разъемы расположены на
задней панели ТВ/DVD.
Они обеспечивают выдачу видео- и
аудиосигналов, получаемых с DVD-
плейера.
Выходы AV1 / AV2:
В режиме DVD выходной сигнал на разъемах AV1 и AV2
идентичен сигналу отображения на экране ТВ/DVD.
В режиме ТВ выходной сигнал на разъеме AV1 всегда
является сигналом принимаегого телеканала. Выходной
сигнал на разъеме AV2 идентичен сигналу отображения на
экране ТВ/DVD.
S.
VIDEO
DIGITAL AUDIO
AUDIO
L R