Yamaha MM6 RU - Инструкция (Страница 79)

ММ6 Руководство пользователя 81
ВНИМАНИЕ
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРО-
ГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕ-
НИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ДА-
ЛЕЕ «СОГЛАШЕНИЕ») ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНО-
ГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. ВАМ РАЗРЕШЕНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯ-
МИ ПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЭТО СОГЛАШЕНИЕ
ЗАКЛЮЧАЕТСЯ МЕЖДУ ВАМИ ( ЧЕЛОВЕК ИЛИ ЮРИДИЧЕСКОЕ
ЛИЦО) И КОРПОРАЦИЕЙ YAMAHA («YAMAHA»).
СОГЛАСНО ПРАВИЛАМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ПАКЕТА
ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕГО В СООТВЕТСТВИИ С
СРОКАМИ ЭТОЙ ЛИЦЕНЗИИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАШАЕТЕСЬ СО
СРОКАМИ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ, КОПИРУЙТЕ, И ИСПОЛЬЗУЙ-
ТЕ ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КАКИМ ЛИБО ДРУГИМ
СПОСОБОМ.
НА ОСНОВАНИИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ВЫ МОЖЕТЕ ИС-
ПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ «DAW» И ТЕХНО-
ЛОГИЮ СМИ STEINBERG GMBH («STEINBERG»), ПОСТАВЛЯЕМЫЕ
С ЭТИМ ПРОДУКТОМ.
ПРИ УСТАНОВКЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НА ДИСП-
ЛЕЕ КОМПЬЮТЕРА ВЫСВЕЧИВАЕТСЯ ТЕКСТ ЛИЦЕНЗИОННОГО
СОГЛАШЕНИЯ. ДЛЯ ПРОДОЛЖЕНИЯ УСТАНОВКИ И ПЕРЕХОДА
НА СЛЕДУЮЩУЮ СТРАНИЦУ НЕОБХОДИМО ВЫБРАТЬ «AGREE»
(СОГЛАСЕН).
1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ И АВТОРСКОГО ПРАВА
Данным соглашением, корпорация Yamaha предоставляет Вам в поль-
зование одну копию программы и данные поставляемые с этим
Соглашением. Срок использования ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕ-
НИЯ должен включать все обновления к программному обеспечению
и данным. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ является собственностью
STEINBERG, и защищено в соответствии с местными законами об авто-
рском праве и условиями соглашения. Корпорация Yamaha приобрела
право сублицензии на разрешение использовать ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ. Вместе с этим Вы имеете право монопольного ис-
пользования данных, созданных с использованием ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ защищено местными авторскими
правами.
• Вы можете использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ только
на одном компьютере.
• Вы можете сделать одну копию ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕ-
НИЯ в резервных целях только, в том случае если ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ находится на СМИ, где такая резервная копия
разрешается. На резервной копии, Вы должны воспроизвести объяв-
ление об авторском праве Yamaha и все остальные частные тексты,
которые находились на оригинальной копии ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
• Вы можете передавать третьему лицу все ваши права в ПРОГРАМ-
МНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ при передаче вместе с этим продуктом и
при условии, что Вы не сохраняете никаких копий, а получатель
читает и соглашается с пунктами данного Соглашения.
2. ОГРАНИЧЕНИЯ
• Вы, не можете заниматься декомпиляцией или использовать
другие средства для получения исходных файлов ПРОГРАММНО-
ГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
• Вы не можете воспроизводить, изменять, арендовать, или распреде-
лять ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ полностью или частично,
или создавать копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
• Вы, не можете копировать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ с
одного компьютера на другой или выкладывать ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ в интернет.
• Вы не можете использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, для
обработки незаконных данных или данных, которые нарушают
публичный порядок.
• Вы не можете пользоватся данным ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕ-
ЧЕНИЕМ без разрешения Корпорацией Yamaha, Защищенные
авторским правом данные, включая, не ограниченные данные MIDI
для песен, полученных посредством ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕ-
НИЯ, подчиняются следующим ограничениям, которые вы должны
соблюдать.
• Данные, полученные посредством ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕ-
НИЯ, не могут использоваться в каких либо коммерческих целях без
разрешения владельца авторского права.
• Данные, полученные посредством ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕ-
НИЯ, не могут быть продублированы, переданы, или воспроизведе-
ны без разрешения владельца авторского права.
• Кодирование данных, полученных посредством ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ, не может быть удалено или изменено без разреше-
ния владельца авторского права.
3. ЗАВЕРШЕНИЕ
Это Соглашение вступает в силу в день приобретения ПРОГРАМ-
МНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ и действует до момента его завершения.
Если какой-нибудь закон об авторском праве или условия этого Согла-
шения будут нарушены, то Соглашение должно быть аннулировано
автоматически и немедленно без указаний со стороны Yamaha. После
аннулирования соглашения, Вы должны немедленно уничтожить
лицензионное ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, всю документацию
и сделанные копии.
4. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА НОСИТЕЛИ
Корпорация Yamaha гарантирует, что носители, на которых записано
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, не будут иметь дефектов. При
нормальном использовании, на них дается гарантия сроком на четыр-
надцать (14) дней от даты продажи, подтвержденной товарным чеком.
Корпорация Ямаха несет ответственность за замену дефектных носите-
лей при условии его возвращения в корпорацию Ямаха или офици-
альному дилеру. В течение четырнадати дней. Корпорация Ямаха
не несет ответственность за повреждение носителей в результате не-
брежного обращения или неправильного использоания. СОГЛАСНО
ЗАКОНУ, YAMAHA СНИМАЕТ ГАРАНТИИ НА РЕАЛЬНЫЕ МЕДИА
УСТРОЙСТВА, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТО-
ВАРНОГО ВИДА И ОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ .
5. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Вы признаете и соглашаетесь, что использование ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ – выполняется только на ваш собственный риск.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и связанная с ним документация
поставляются, «КАК ЕСТЬ» и без какой либо гарантии. НЕСМОТРЯ
НА ЛЮБОЕ ДРУГОЕ УСЛОВИЕ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ, YAMAHA
СНИМАЕТ ВСЕ ГАРАНТИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ
ТОВАРНОГО ВИДА И ОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ . ПРИ ЭТОМ
НЕ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ, YAMAHA НЕ
ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ ОТ-
ВЕЧАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ЧТО РАБОТА ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ НЕПРЕРЫВНА ИЛИ БЕЗОШИБОЧНА, ИЛИ
ТО, ЧТО ДЕФЕКТЫ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ БУДУТ
ИСПРАВЛЕНЫ.
6. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Независимо от характера и причин причиненного вам ущерба или
понесенных убытков (включая все без исключения перечисленные
выше случаи ущерба и/или убытков, а также любые прямые или
общие ущерб и/или убытки), максимальный размер ответственности
корпорации YAMAHA или любого ее поставщика (за исключением
компенсации в виде ремонта или замены продукта, предоставляемой
по выбору корпорацией YAMAHA в связи с нарушением ограничен-
ной гарантии) не может превысить суммы, фактически уплаченной
вами при приобретении программы.
7. ОБЩЕЕ
Это Соглашение должно интерпретироваться в соответствии с япон-
ским законом независимо от принципов конфликта законов. Любой
спор будет заслушан Окружным судом Токио в Японии. Если по ка-
кой-нибудь причине суд найдет, что какая-либо часть этого Соглаше-
ния не имеет законной силы, то остаток от этого Соглашения должен
продолжиться в полную силу
8. ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ
Настоящее лицензионное соглашение (включая любые дополнения и
изменения настоящего лицензионного соглашения, сопровождающие
программу) составляет полное соглашение между вами и корпорацией
Yamaha относительно программы и услуг по технической поддержке
(если таковые предоставляются) и заменяют собой все предшествую-
щие или одновременные устные или письменные договоренности,
предложения и заверения относительно программы и любых других
положений настоящего лицензионного соглашения. В случае про-
тиворечий между положениями программ и политики корпорации
Yamaha по оказанию технической поддержки и положениями настоя-
щего лицензионного соглашения, данное лицензионное соглашение
имеет преимущественную силу..
О прилагаемом диске