Yamaha MOX6 - Инструкция (Страница 16)

16
Руководство пользователя MOX6/MOX8
Элементы управления и функции
РУССК
ИЙ
Задняя панель
Переключатель (режим ожидания/вкл)
(стр. 17)
Служит для включения питания ( ) или перевода в режим
ожидания ( ).
Разъем DC IN (стр. 17)
К этому разъему подключается прилагаемый адаптер питания.
Разъемы USB
Существует два типа разъемов USB. Разъемы обоих этих типов
имеются на задней панели инструмента.
Разъем USB [TO HOST] служит для подключения инструмента
к компьютеру с помощью кабеля USB, это позволяет передавать
MIDI-данные и аудиоданные между этими устройствами.
В отличие от MIDI-интерфейса USB-интерфейс может
обслуживать множество портов при передаче данных по
одному кабелю. Подробнее об обслуживании портов
инструментом MOX6/MOX8 см. стр. 51.
Разъем USB [TO DEVICE] применяется для подключения
инструмента к устройству флэш-памяти USB с помощью кабеля
USB. Это позволяет сохранять созданные на инструменте данные
во внешнем устройстве флэш-памяти USB и загружать данные из
устройства флэш-памяти USB в инструмент. Операции Save/Load
(сохранение/загрузка) можно выполнить в режиме File (файл)
(стр. 57).
ПРИМЕЧАНИЕ Этим инструментом распознаются только устройства
флэш-памяти USB. Любые другие запоминающие USB-
устройства (такие как жесткие диски, дисковод компакт-
дисков и концентратор USB) использоваться не могут.
ПРИМЕЧАНИЕ Хотя инструмент поддерживает стандарт USB 1.1, можно
подключать и использовать запоминающие устройства
USB 2.0. Однако учтите, что скорость передачи данных
все равно будет соответствовать стандарту USB 1.1.
Разъемы MIDI [IN] / [OUT] / [THRU]
Разъем MIDI [IN] предназначен для приема управляющих данных
или данных исполнения из другого MIDI-устройства, например
внешнего секвенсора. Это позволяет управлять данным
инструментом с подключенного отдельного MIDI-устройства.
Разъем MIDI [OUT] служит для передачи всех управляющих
данных, данных исполнения и воспроизведения из данного
инструмента в другое MIDI-устройство, например внешний
секвенсор.
Разъем MIDI [THRU] служит для перенаправления любых
полученных MIDI-данных (через MIDI [IN]) в подключенные
устройства, обеспечивая удобную связь с дополнительными
MIDI-инструментами.
Разъемы FOOT SWITCH [ASSIGNABLE]/
[SUSTAIN]
Для подключения дополнительного педального переключателя
FC3/FC4/FC5 к разъему [SUSTAIN] и педального переключателя
FC4/FC5 к разъему [ASSIGNABLE]. При подключении к разъему
[SUSTAIN] педальный переключатель управляет сустейном. При
подключении к разъему [ASSIGNABLE] педальный переключатель
управляет одной из разнообразных назначаемых функций.
Разъем [FOOT CONTROLLER]
Для подключения дополнительного ножного контроллера (FC7
и т.п.). Этот разъем позволяет непрерывно управлять одной из
разнообразных назначаемых функций, например, громкостью,
тоном, высотой звука и прочими аспектами звука.
Разъемы OUTPUT [L/MONO] и [R]
Через эти разъемы для подключения наушников выводятся
аудиосигналы линейного уровня. Для монофонического
выходного сигнала используйте только разъем [L/MONO].
Разъем [PHONES] (наушники)
Это стандартный стереофонический разъем для подключения
стереофонических наушников. Этот разъем служит для вывода
аудиосигналов, идентичных сигналам из разъемов OUTPUT
[L/MONO] и [R].
Разъемы A/D INPUT [L] и [R]
Через эти разъемы могут вводиться внешние аудиосигналы
(используется монофонический телефонный штекер).
К этим разъемам могут быть подключены разные устройства,
такие как микрофон, гитара, бас, проигрыватель компакт-дисков,
синтезатор, и входные аудиосигналы от этих устройств могут
звучать как аудиопартия тембра, исполнения, композиции или
образца. Дополнительно можно использовать специальную
функцию вокодера (стр. 37), подключив микрофон к одному из
этих разъемов и используя этот микрофон для пения.
Используйте монофонические телефонные штекеры. Для
стереосигналов (например, сигналов от аудиоустройства )
используйте оба разъема. Для монофонических сигналов
(например, от микрофона или гитары) используйте только один
из этих разъемов в соответствии с значением параметра «Mono/
Stereo» (моно/стерео).
ПРИМЕЧАНИЕ При использовании этих разъемов следует проверить
значение параметра «Mono/Stereo», которое можно
задать на следующих экранах в любом режиме.
• Для режима Voice (тембр): экран VCE A/D в режиме
Utility (служебный)
• Для режима Performance (исполнение): экран A/D IN
в режиме Common Edit (редактирование общих
параметров)
• Для режима Song/Pattern (композиция/образец): экран
A/D IN в режиме Mixing Common Edit (редактирование
общих параметров микширования)