Document Outline

• Основные сведения об изделии
  • Сравнение изделий
  • Функции изделия
  • Краткое справочное руководство
  • Компоненты изделия
    • Вид спереди
      • Многофункциональные устройства (МФУ) HP Color LaserJet серии CM6030 MFP и CM6040 MFP
    • Вид сзади
    • Интерфейсные порты
    • Серийный номер и расположение номера модели
• Панель управления
  • Использование панели управления
    • Устройство панели управления
    • Главный экран
    • Кнопки на сенсорном экране
    • Справочная система панели управления
  • Навигация по дополнительному меню
  • Меню Информация
  • Меню "Параметры задания по умолчанию"
    • Параметры по умолчанию для оригиналов
    • Настройка изображения
    • Параметры копирования по умолчанию
    • Параметры факса по умолчанию
    • Параметры электронной почты по умолчанию
    • Параметры отправки в папку по умолчанию
    • Параметры печати по умолчанию
  • Меню Время/расписание
  • Меню управления
  • Меню "Начальная настройка"
    • Меню "Сеть и В/В"
    • Меню "Настройка факса"
    • Настройка электронной почты
    • Меню "Настройка параметров отправки"
  • Меню "Параметры работы устройства"
  • меню Качество печати
  • Меню "Устранение неисправностей"
  • Меню Сброс
  • Сервис
• Программное обеспечение для Windows
  • Поддерживаемые операционные системы Windows
  • Поддерживаемы драйверы для Windows
  • Универсальный драйвер печати HP (UPD)
    • Режимы установки универсального драйвера печати
  • Выберите правильную версию драйвера принтера для Windows
  • Приоритет параметров печати
  • Изменение настроек драйвера принтера для Windows
  • Удаление программного обеспечения для Windows
  • Поддерживаемые утилиты для систем Windows
    • HP Web Jetadmin
    • Встроенный Web-сервер
    • HP Easy Printer Care, программное обеспечение
  • Программное обеспечение для других операционных систем
• Использование изделия с компьютерами Macintosh
  • Программное обеспечение для ОС Macintosh
    • Поддерживаемые операционные системы для Macintosh
    • Поддерживаемые драйверы принтера для Macintosh
    • Удаление программного обеспечения из операционных систем Macintosh
    • Приоритет параметров печати для Macintosh
    • Изменить настройки драйвера принтера для Macintosh
    • Программное обеспечение для компьютеров Macintosh
      • HP Printer Utility (Утилита принтера HP)
        • Открытие утилиты принтера HP
        • Функции утилиты принтера HP
    • Поддерживаемые утилиты для систем Macintosh
      • Встроенный Web-сервер
  • Функции драйвера принтера в среде Macintosh
    • Печать
      • Создавайте и используйте готовые наборы на компьютерах Macintosh
      • Изменение форматов документов или печать документа на бумаге нестандартного формата
      • Печать обложки
      • Использование водяных знаков
      • Печать нескольких страниц на одном листе бумаги (Macintosh)
      • Печать на обеих сторонах страницы (двусторонняя печать).
      • Настройка параметров сшивания
      • Хранение заданий
      • Задайте параметры цвета
      • Использование меню Службы
• Подключение изделия
  • Соединение USB
  • Разъем для подключения к сети
• Конфигурация сети
  • Преимущества сетевого подключения
  • Поддерживаемые сетевые протоколы
  • Настройка сетевых параметров
    • TCP/IP
      • Протокол IP (Internet Protocol)
      • Протокол TCP (Transmission Control Protocol)
      • IP-адрес
      • Настройка параметров протокола IP
        • Протокол DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
        • Протокол BOOTP
      • Подсети
        • Маска подсети
      • Шлюзы
        • Шлюз по умолчанию
    • Настройка параметров протокола TCP/IPv4
      • Ввод или изменение IP-адреса
      • Задать маску подсети
      • Указать шлюз по умолчанию
    • Настройка параметров протокола TCP/IPv6
  • Сетевые утилиты
    • Другие компоненты и утилиты
• Бумага и печатный носитель
  • Сведения об использовании бумаги и носителей для печати
  • Поддерживаемые форматы бумаги и печатных носителей
  • Поддерживаемые типы бумаги
  • Специальная бумага или рекомендации по использованию носителей для печати
  • Загрузка бумаги и носителя для печати
    • Загрузка носителя в лоток 1
      • Печать на конвертах
    • Загрузка лотков 2, 3, 4 или 5
      • Загрузка носителя стандартного формата в лотки 2, 3, 4 или 5
      • Загрузка неопределяемого носителя для печати стандартного формата в лотки 2, 3, 4 и 5
      • Загрузка носителя для печати нестандартного формата в лоток 2, 3, 4 и 5
      • Загрузка бумаги большого формата в лоток 2, 3, 4 или 5
    • Загрузка фирменной, печатной или перфорированной бумаги
      • Изменение параметра "Поворот изображения"
      • Выбор правильной ориентации для загрузки фирменной, печатной или перфорированной бумаги
  • Настройка лотков
    • Настройка лотка при загрузке бумаги
    • Настройка лотка для соответствия параметрам задания на печать
    • Автоматическое определение типа носителя (режим автоопределения)
      • Параметры автораспознавания
    • Выбор бумаги по источнику, типу и формату
      • Источник
      • Тип и формат
  • Выберите местоположение для отпечатанного материала
    • Стандартные выходные лотки
    • Дополнительные устройства для вывода
      • Функции сшивателя/укладчика с 3 приемниками
      • Функции устройства изготовления/окончательной обработки буклетов
      • Обзор дополнительных устройств
    • Использование функции создания буклетов
      • Создание буклета с помощью драйвера печати
      • Создание буклета из копии
    • Настройка режима работы дополнительного устройства
      • Выбор режима работы на панели управления
      • Выбор режима работы при помощи драйвера принтера
      • Выбор режима работы с приемником на 3 почтовых ящика в драйвере принтера (Mac OS X)
• Возможности изделия
  • Параметры режима экономии
    • Ожидание и запуск
    • Установка экономных режимов с помощью встроенного Web-сервера
  • Работа со сшивателем
    • Поддерживаемые при сшивании форматы страниц
    • Задания печати со сшиванием
  • Функции хранения заданий печати
    • Получение доступа к функциям хранения задания
    • Функция корректуры и остановки
      • Создание задания корректуры и хранения
      • Печать остальных копий задания корректуры и хранения
      • Удалить задания корректуры и хранения
    • Использование функции печати персонального задания
      • Печать персонального задания
      • Удаление персонального задания
    • Функция быстрого копирования
      • Создание задания быстрого копирования
      • Печать дополнительных копий задания быстрого копирования
      • Удаление заданий быстрого копирования
    • Применение функции хранения заданий к заданиям копирования
      • Создание сохраненного задания копирования
      • Печать сохраненных заданий
      • Удаление сохраненного задания
  • Печать фотографий или маркетинговых материалов
    • Поддерживаемая глянцевая бумага
    • Настройка лотка для бумаги
    • Настройка параметров драйвера
  • Печать атмосферостойких карт и уличных вывесок
    • Поддерживаемая грубая бумага
    • Настройка лотка для бумаги
    • Настройка параметров драйвера
  • Задание выравнивания для двусторонней печати
• Операции печати
  • Отмена задания печати
    • Остановка текущего задания из панели управления
    • Остановка текущего задания печати из программного приложения
  • Функции драйвера принтера в среде Windows
    • Открытие драйвера принтера
    • Использование ярлыков печати
    • Настройка параметров бумаги и качества
    • Настройка эффектов документа
    • Настройка параметров окончательной обработки документа
    • Настройка параметров вывода продукта
    • Установка параметров хранения задания
    • Настройка параметров цвета
    • Получение поддержки и сведений о состоянии продукта
    • Настройка дополнительных параметров принтера
• Применение цвета
  • Управление цветом
    • Автоматическая или ручная настройка цвета
      • Параметры регулировки цвета вручную
    • Печать в оттенках серого
    • Ограничение цветной печати
      • Ограничение цветной печати и копирования при помощи панели управления
    • Цвет RGB (Цветовые темы)
  • Согласование цветов
    • Система цветоподбора по книгам образцов
    • Печать образцов цвета
    • Система цветоподбора PANTONE®
  • Расширенное использование цвета
    • HP ImageREt 4800
    • Выбор бумаги
    • sRGB
    • Четырехцветная печать — CMYK
      • Эмуляция набора чернил CMYK (эмуляция HP postscript уровня 3)
• Копирование
  • Использование экрана копирования
  • Установка параметров копирования по умолчанию
  • Копирование со стекла сканера
  • Копирование из устройства подачи документов
  • Настройка параметров копирования
  • Копирование двусторонних документов
    • Копирование двусторонних документов вручную
    • Автоматическое копирование двусторонних документов
  • Копирование оригиналов, имеющих разный размер
  • Изменение параметра сортировки копий
  • Копирование фотографий и книг
  • Комбинирование заданий копирования с помощью функции Job Build
  • Отмена задания копирования
• Сканирование и отправка по электронной почте
  • Настройка параметров электронной почты
    • Поддерживаемые протоколы
    • Настройка параметров сервера электронной почты
  • Использование экрана Отправка эл. почты
  • Выполнение основных функций электронной почты
    • Загрузка документов
    • Отправка документов
      • Отправка документов
      • Использование функции автоматического заполнения
  • Адресная книга
    • Создание списка получателей
    • Использование локальной адресной книги
      • Добавление адресов электронной почты в локальную адресную книгу
      • Удаление адресов электронной почты из локальной адресной книги
  • Изменение параметров электронной почты для текущего задания
  • Сканирование с сохранением в папке
  • Сканирование заданий в пункт назначения потока операций
• Отправка факса
  • Аналоговый факс
    • Подключение модуля факса к телефонной линии
    • Настройка и использование функций факса
  • Цифровой факс
• Управление и обслуживание устройства
  • Информационные страницы
  • HP Easy Printer Care, программное обеспечение
    • Откройте программное обеспечение HP Easy Printer Care, программное обеспечение
    • Разделы ПО HP Easy Printer Care, программное обеспечение
  • Встроенный Web-сервер
    • Открытие встроенного Web-сервера с помощью подключения к сети
    • Разделы встроенного Web-сервера
  • Использование программного обеспечения HP Web Jetadmin
  • Функции безопасности
    • Защита встроенного Web-сервера
    • Внешний интерфейсный соединитель (FIH)
      • Требования
      • Использование FIH
        • Включение портала FIH
        • Выключение портала FIH
    • Защита очистки диска
      • Охватываемые данные
      • Доступ к функции безопасной очистки диска
      • Дополнительные сведения
    • Проверка подлинности DSS
    • Блокирование меню панели управления
  • Настройка таймера
    • Настройка формата даты
    • Настройка даты
    • Настройка формата времени
    • Настройка времени
  • Управление расходными материалами
    • Хранение картриджа
    • Политика компании НР относительно расходных материалов других производителей
    • Горячая линия HP расследования подделок и Web-узел
  • Замена расходных материалов
    • Расположение расходных материалов
    • Рекомендации по замене расходных материалов
    • Примерные интервалы замены расходных материалов
    • Замена картриджей
    • Замена барабанов
    • Установка памяти
      • Установка модулей DIMM памяти DDR
      • Включение памяти
        • Включение памяти для Windows 2000 и XP
      • Установка платы сервера печати HP Jetdirect или EIO или жесткого диска EIO
    • Замена картриджа сшивателя
    • Замена картриджей сшивателя внакидку в устройстве для изготовления брошюр
  • Очистка устройства
    • Очистка внешних элементов устройства
    • Очистка сенсорного экрана
    • Очистка стекла сканера
    • Очистка системы подачи устройства АПД
      • Очистка системы подачи устройства АПД
      • Очистка роликов устройства АПД
  • Набор для обслуживания устройства АПД
  • Калибровка сканера
  • Обновление микропрограммы
    • Определение текущей версии микропрограммы
    • Загрузка новых микропрограмм с Web-узла НР
    • Передача новых микропрограмм в устройство
      • Использование FTP для загрузки микропрограммы с помощью браузера
      • Обновление микропрограмм по протоколу FTP
      • Обновление микропрограмм с помощью HP Web Jetadmin
      • Обновление микропрограмм с помощью команд MS-DOS
    • Использование микропрограммы HP Jetdirect
• Устранение неполадок
  • Устранение неполадок общего характера
    • Контрольный список поиска и устранения неисправностей
    • Восстановление заводских настроек
    • Факторы, влияющие на производительность устройства
  • Типы сообщений панели управления
  • Сообщения панели управления
  • Замятия
    • Общие причины замятий бумаги
    • Места замятий
    • Устранение замятий
      • ОБЛАСТЬ 1: Устранение замятий в выходном приемнике
      • ОБЛАСТЬ 2: Устранение замятий в области термоэлемента
      • Устранение замятий в области двусторонней печати
      • ОБЛАСТЬ 5: Устранение замятий в лотке 2 и внутреннем тракте прохождения бумаги
      • ОБЛАСТЬ 6: Устранение замятий в лотке 1
      • ОБЛАСТЬ 7: Устранение замятий в дополнительных лотках 3, 4 и 5
      • ОБЛАСТЬ 8: Устранение замятий в дополнительных устройствах окончательной обработки
        • Устранение замятий в мосте для дополнительных устройств вывода
        • Устранение замятий в области сортировки
        • Устранение замятий в устройстве изготовления буклетов
      • ОБЛАСТЬ 9: Устранение замятий в АПД
      • Удаление поврежденных скрепок
        • Удаление поврежденных скрепок в основном сшивателе
        • Удаление поврежденных скрепок в устройстве для изготовления буклетов
    • Устранение замятия
  • Неполадки при работе с бумагой
    • Устройство подает несколько листов
    • Устройство подает бумагу неверного формата
    • Изделие подает бумагу из неправильного лотка
    • Не выполняется автоматическая подача бумаги
    • Бумага не подается из лотка 2, 3, 4 или 5
    • Не выполняется подача прозрачных пленок и глянцевой бумаги
    • Происходит замятие конвертов, либо конверты не подаются в устройство
    • Материал выходит смятым или сморщенным
    • Устройство не выполняет двустороннюю печать или выполняет ее неправильно
  • Интерпретация индикаторов на печатной плате
    • Индикаторы HP Jetdirect
    • Индикатор рабочего состояния
  • Устранение проблем качества печати и копирования
    • Примерные дефекты качества печати
    • Шкала повторяющихся дефектов
    • Ухудшение качества печати, связанное с окружающими условиями
    • Ухудшение качества печати, связанное с замятиями бумаги
    • Оптимизация и улучшение качества изображений
      • Использование бумаги, поддерживаемой устройством
      • Калибровка устройства
      • Указание правильного типа бумаги
      • Очистка термоэлемента
      • Ответ на сообщения об ошибках в панели управления
        • Очистка второго узла переноса
      • Использование режимов печати вручную
      • Страницы для устранения проблем качества печати
  • Неполадки печати
  • Устранение неполадок в работе факса
  • Устранение неполадок электронной почты
    • Проверка адреса шлюза SMTP
    • Проверка адреса шлюза LDAP
  • Решение проблем сетевого подключения
    • Устранение неисправностей печати сетевого принтера
    • Проверка сетевого взаимодействия
  • Устранение распространенных неисправностей при работе на компьютерах Macintosh
• Расходные материалы и дополнительные принадлежности
  • Заказ частей, дополнительных принадлежностей и расходных материалов
    • Заказ напрямую из НР
    • Заказ через поставщиков услуг или поддержки
    • Заказ напрямую через встроенный Web-сервер (для принтеров, подключенных к сети)
    • Заказ через ПО HP Easy Printer Care
  • Номера деталей
    • Дополнительные принадлежности
    • Картриджи
    • Барабаны
    • Наборы для обслуживания
    • Память
    • Кабели и интерфейсы
• Обслуживание и поддержка
  • Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard
  • Ограниченная гарантия на картридж
  • Ограниченная гарантия на набор термоэлемента , набор узла переноса и набор роликов для Color LaserJe ...
  • Гарантийный сервис по ремонту силами клиента
  • Поддержка заказчиков
  • Возможность поддержки и обслуживания
  • Соглашения об обслуживании продукции компании Hewlett-Packard
    • Договоры на ремонтное обслуживание на месте
    • Приоритетное обслуживание на месте
    • Техническое обслуживание на месте в течение суток
    • Еженедельное (комплексное) техническое обслуживание на месте
• Технические характеристики изделия
  • Физические параметры
  • Электрические характеристики
  • Акустические характеристики
  • Характеристики окружающей среды
• Регламентирующая информация
  • Соблюдение нормативов FCC
  • Заявление о соответствии
  • Заявление о соответствии
  • Программа контроля за воздействием изделия на окружающую среду
    • Защита окружающей среды
    • Образование озона
    • Потребление электроэнергии
    • Расход тонера
    • Использование бумаги
    • Пластмассовые материалы
    • Расходные материалы для печати HP LaserJet
    • Инструкции для возврата и переработки
      • США и Пуэрто-Рико
        • Возврат нескольких элементов (нескольких картриджей)
        • Возврат одного картриджа
        • Доставка
      • Возврат картриджей для потребителей за пределами США
    • Бумага
    • Ограничения для материалов
    • Утилизация использованного оборудования частными пользователями в странах Европейского Союза
    • Таблица безопасности материалов (MSDS)
    • Дополнительная информация
  • Сертификат энергозависимости
    • Типы памяти
      • Энергозависимая память
      • Энергонезависимая память
      • Память жесткого диска
  • Положения безопасности
    • Лазерная безопасность
    • Правила DOC для Канады
    • Заявление VCCI (Япония)
    • Правила для шнуров питания (Япония)
    • Заявление EMI (Корея)
    • Заявление EMI (Тайвань)
    • Общие нормы телефонной связи
    • Заявление о лазерной безопасности (Финляндия)
    • Таблица веществ (Китай)
• Указатель