Бержно: Žбержно “вага, Аходи безпеки, Ukrainian – Инструкция по эксплуатации Panasonic SR-TMH10

Страница 28

Advertising
background image

Ukrainian

Žбержно:

Žбержно

“вага:

‡аходи безпеки

ад´йно п´дХ¹днуйте.

(еналежне п´дключеннЯ

може призвести до

ураженнЯ електричним

струмом чи пожеж´ в

звХЯзку з нагр´ваннЯм.)

е використовуйте пошкоджений

шнур чи деформовану розетку.

е п´дХ¹днуйте ´ не в´дХ¹днуйте

рисоварку в´д мереж´ мокрими

руками.

(–е може призвести до

ураженнЯ електричним

струмом.)

е роб´ть н´чого мокрими руками.

е пошкодьте кабель живленнЯ

або вилку.

аступн´ д´» суворо

заборонен´:

розбираннЯ приладу,

модиф´куваннЯ, розм´щеннЯ

його в безпосередньо

поблшизу гарЯчих поверхонь,

згинаннЯ, перекрученнЯ ´

розтЯгуваннЯ шнура,

розм´щеннЯ на ньому

важких предмет´в або

зав'ЯзуваннЯ його вузлом.

(ошкоджений шнур може призвести

до ураженнЯ електричним струмом або

до пожеж´.)
„лЯ зам´ни шнура чи вилки звертайтесЯ
до найближчого серв´сного центру.

—ас в´д часу чист´тьвилку.

(‡абрудненнЯ вилки

може спричинити

недостатню ´золЯц´ю в´д

вологи, що може стати

причиною пожеж´.)

‚ийм´ть вилку та витр´ть »» чистою

ганч´ркою.



е використовуйте пристр´й, у

Якого пошкоджений шнур чи

вилка.

е вставлЯйте металев´

предмети, так´ Як шпильки

чи голки, або будь-Як´ ´нш´

сторонн´ предмети у вих´д

длЯ пари, чи в будь-Яку

´ншу частину виробу.

Žсобливо скр´пки, дроти

чи будь-Як´ ´нш´ металев´

предмети.
(–е може спричинити

ураженнЯ електричним

струмом чи

несправн´сть.)

е клад´тьруки ´ не

притулЯйте обличчЯ до чи

поблизу отвору длЯ виходу

пари.

‡аборонено

‡аборонено

‡аборонено

‡аборонено

(–е може призвести до

ураженнЯ електричним

струмом чи пожеж´.)

ереконайтесь, що напруга, Яка

необх´дна длЯ роботи пристрою,

¹ такою ж, Як ´ напруга у м´сцев´й

мереж´.

(–е може призвести до

ураженнЯ електричним

струмом або пожеж´.)

„аний вир´б не призначений

длЯ використаннЯ особами

(включаючи д´тей) з ф´зичними,

сенсорними чи псих´чними вадами,

або з браком досв´ду та знань.

‘л´д контролювати,

щоб д´ти не грались з

виробом.

е

торкайтесь.

(удьте обережн´, щоб не отримати

оп´к´в.)

&

„отриманнЯ приведених нижче правил дозволить уникнути нещасних випадк´в з отриманнЯм травм

користувачем або ´ншими особами, а також збитк´в особистому майну.

риведен´ знаки попередженнЯ в´дображають ступ´нь небезпеки ситуац´й, до Яких може привести

недотриманнЯ застережних заход´в.

еред першим використаннЯм обов'Язково видал´ть пап´р, прокладений м´ж êàcòðóëåþ та пластиною нагр´вача.

‚казу¹ на серйозн´сть ушкодженнЯ або смерть.

указу¹ на ризик отриманнЯ травм чи наданнЯ збитк´в

майну при неправильному поводженн´ з приладом.

Šласиф´кац´Я та роз`ЯсненнЯ п´ктограм.

’ак´ знаки означають заборону.

–´ знаки позначають вимогу, Яко» сл´д дотримуватись.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: