Siemens CL75 - Инструкция (Страница 68)

67 Лицензионное соглашение
© Siem
ens AG 2003
, C
:\D
at
en
_i
tl\Sieme
ns\D
TP-Sa
tz\Produkte\C
L75_
Wega_1\outp
ut\SU
G
\CL
75_ru_05
0517_
vz
_p
k_druck\S_
WEGA_EUL
A_ru.fm
Шаб
л
он
: X
75,
Версия
2.
2;
VAR L
anguage:
ru
; VAR issue d
ate
: 05
0405
right page (67) of CL75 SUG ru, A31008-H1550-A15-1-5619 (17.05.2005, 18:02)
экспортировать или реэкспортировать
лицензионные программные средства или их
любую часть, предоставленные по этому
Соглашению, на Кубу, в Иран, Ирак, Ливию,
Северную Корею, Судан, Сирию или любую
другую страну (включая представителей или
жителей такой страны), экспорт товаров и услуг
в которую ограничен или запрещен США.
12. ПРИМЕНЯЕМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
И ЮРИСДИКЦИЯ. К настоящему Соглашению
применимо законодательство Германии.
Законодательные нормы другой юрисдикции
не применяются. Суды Мюнхена разрешают
любые споры, возникающие из или в связи с
настоящим Соглашением.
1.
13. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Настоящее
Соглашение представляет собой полный
объем договоренностей между Вами и
«Siemens» по этому лицензионному
программному обеспечения и (i) заменяет
собой все предшествующие или
одновременные устные или письменные
сообщения, предложения и заявления по этой
теме, и (ii) имеет преимущественную силу над
любыми противоречащими или
дополнительными условиями любого
заявления или аналогичного уведомления
между Сторонами во время действия
настоящего Соглашения. Независимо от
вышесказанного, некоторые продукты
«Siemens» могут потребовать от Вас
согласования дополнительных условий через
интерактивную лицензию в оперативном
режиме, и такие условия дополнят настоящее
Соглашение. Если любое положение
настоящего Соглашения теряет силу, то все
другие положения продолжают действовать до
тех пор, пока их действие не противоречит цели
настоящего Соглашения, и настоящее
Соглашение должно применяться в полной
мере, допускаемой действующим
законодательством. Никакое изменение
настоящего Соглашения не является
обязательным до тех пор, пока оно не
выполнено письменно и не подписано должным
образом уполномоченным представителем
каждой Стороны. Настоящее Соглашение
является обязательным и должно действовать
на пользу наследников и правопреемников
сторон настоящего Соглашения.
Невозможность любой стороны осуществить
какое-то принадлежащее ей право, возникшее
ввиду нарушения какого-то положения
настоящего Соглашения другой стороной, не
считается отказом от соответствующего права,
связанного с последующим нарушением такого
положения или любого иного связанного с этим
права. Что бы не противоречило настоящему
Соглашению, «Siemens» и/или его
лицензиары могут осуществлять свои права,
включая, но не ограничиваясь, авторским
правом, правом на товарный знак или торговые
марки, в соответствии с законодательными
нормами каждой страны.