KENNETH COLE IKC4749 - Инструкция (Страница 3)

Если хронограф находится в работе, нажмите на кнопки следующим
образом, а затем проверьте, вернулись ли стрелки хронографа в
«нулевое» положение.
Если хронограф производит отсчет S1
Æ S2
Если хронограф остановлен S2
В случае, если одна или несколько стрелок хронографа не заняли
«нулевое» положение по разным причинам (например, вследствие
замены батареи), то это требует регулировки.
1. Вытяните головку до второго щелчка в положение С.
2. Нажмите кнопку S1, чтобы установить на ноль секундную
стрелку хронографа. Удерживание этой кнопки нажатой
позволит быстро двигать стрелку.
3. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
Для установки времени:
1. Вытяните головку до второго щелчка в положение С.
2. Вращением головки установите время.
3. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
Для установки даты:
1. Вытяните головку до первого щелчка в положение В.
2. Вращением головки «по – против» часовой стрелки
установите дату.
3. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не устанавливайте дату в интервале между 9:00 часами
вечера и 1:00 часом ночи. Иначе, на следующий день дата может
измениться не правильно. Если все же необходимо установить дату
именно в этот период времени, то сначала измените время на часах на
любое другое, выходящее за пределы вышеуказанного интервала. Затем
установите дату, а потом восстановите правильное время.
Для использования функции «хронограф» (секундомер):
Для измерения времени прохождения,
1. Нажмите кнопку S1 для начала отсчета.
2. Для остановки отсчета нажмите кнопку S1 еще один раз.
Снова нажмите кнопку S1 для возобновления отсчета с того
момента, на котором отсчет был остановлен.
3. Для возвращения секундомера в «нулевое» положение
нажмите кнопку S1, чтобы остановить отсчет, а затем
нажмите кнопку S2.
- модели хронографа с тремя дополнительными
циферблатами
1.Часовая стрелка
2.Минутная стрелка
3.Секундная стрелка для индикации
времени или стрелка секундомера для
индикации 1/20 долей секунды
4.Стрелка «24 часа»
5.Минутная стрелка хронографа
6.Секундная стрелка хронографа
7.Указатель даты (календарь)
S1 – Кнопка пуска/остановки хронографа
S2 – Кнопка перезапуска / «сброса» показаний хронографа
Для регулировки положения стрелок хронографа:
Перед установкой времени проверьте, находятся ли секундная (1/20 сек)
/только для определенных моделей/, секундная и минутная стрелки
хронографа в «нулевом» положении.
Если хронограф находится в работе, нажмите на кнопки следующим
образом, а затем проверьте, вернулись ли стрелки хронографа в
«нулевое» положение.
Если хронограф производит отсчет S1
Æ S2
Если хронограф остановлен S2
В случае, если одна или несколько стрелок хронографа не заняли
«нулевое» положение по разным причинам (например, вследствие
замены батареи), то это требует регулировки.
1. Вытяните головку до второго щелчка в положение С.
2. Нажмите кнопку S1, чтобы установить на ноль секундную
стрелку хронографа. Удерживание этой кнопки нажатой
позволит быстро двигать стрелку.
3. Нажмите кнопку S2, чтобы установить на ноль секундную
стрелку (1/20 сек) хронографа /только для определенных
моделей/. Удерживание этой кнопки нажатой позволит быстро
двигать стрелку.
4. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
Для установки времени:
1. Вытяните головку до второго щелчка в положение С.
2. Вращением головки установите время.
3. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
ПРИМЕЧАНИЕ: Стрелка «24 часа» также будет установлена правильно
в процессе установки времени.
Для установки даты:
1. Вытяните головку до первого щелчка в положение В.
2. Вращением головки «по – против» часовой стрелки
установите дату.
3. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не устанавливайте дату в интервале между 9:00 часами
вечера и 1:00 часом ночи. Иначе, на следующий день дата может
измениться не правильно. Если все же необходимо установить дату
именно в этот период времени, то сначала измените время на часах на
любое другое, выходящее за пределы вышеуказанного интервала. Затем
установите дату, а потом восстановите правильное время.
Для использования функции «хронограф» (секундомер):
Нажмите кнопку S2 для переключения часов в режим секундомера,
1. Нажмите кнопку S1 для начала отсчета.
2. Для остановки отсчета нажмите кнопку S1 еще один раз.
Снова нажмите кнопку S1 для возобновления отсчета с того
момента, на котором отсчет был остановлен.
3. Для возвращения секундомера в «нулевое» положение
нажмите кнопку S1, чтобы остановить отсчет, а затем
нажмите кнопку S2.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для определенных моделей хронограф способен
измерять и показывать время измерения с точностью 1/20 сек с
максимальным временем отсчета 1 час. Секундная стрелка (1/20 сек)
ретроградного хронографа ведет непрерывный отсчет в течение первых
60 секунд после запуска отсчета, а затем останавливается в «нулевом»
положении. После нажатия кнопки S1 для остановки отсчета, секундная
стрелка (1/20 сек) быстро приходит в движение и показывает измеренное
значение.
- модели хронографа с тремя дополнительными
циферблатами
1.
Часовая стрелка
2. Минутная стрелка
3. Секундная стрелка
4. Секундная стрелка для индикации
времени или стрелка секундомера
для индикации 1/10 долей секунды
5.
Секундная стрелка хронографа
6. Минутная стрелка хронографа
7. Указатель даты (календарь)
S1 – Кнопка пуска/остановки хронографа
S2 – Кнопка перезапуска / «сброса» показаний хронографа
Для регулировки положения стрелок хронографа:
Перед установкой времени проверьте, находятся ли секундная (1/10 сек),
секундная и минутная стрелки хронографа в положении «12 часов».
Если хронограф находится в работе, нажмите на кнопки следующим
образом, а затем проверьте, вернулись ли стрелки хронографа в
положение «12 часов».
Если хронограф производит отсчет S1
Æ S2
Если хронограф остановлен S2
Если индицируется время промежуточного
финиша
S2 Æ S1 Æ S2
В случае, если одна или несколько стрелок хронографа не заняли
положение «12 часов» по разным причинам (например, вследствие
замены батареи), то это требует регулировки.
1. Вытяните головку до второго щелчка в положение С.
2. Нажмите кнопку S1, чтобы установить на ноль секундную
стрелку (1/10 сек) хронографа. Удерживание этой кнопки
нажатой позволит быстро двигать стрелку.
3. Нажмите кнопку S2, чтобы установить на ноль секундную и
минутную стрелки хронографа (соединенные механически).
Удерживание этой кнопки нажатой позволит быстро двигать
стрелку.
4. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
Для установки времени:
1. Вытяните головку до второго щелчка в положение С.
2. Вращением головки установите время.
3. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой времени убедитесь, что Вы
правильно выставили время «до / после полудня». Если при вращении
стрелок дата меняется, то это время до полудня (дата меняется в
промежутке между 9:00 вечера и 1:00 ночи).
Для установки даты:
1. Вытяните головку до первого щелчка в положение В.
2. Вращением головки по часовой стрелке установите дату.
3. Нажатием на головку верните ее в исходное положение А.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не устанавливайте дату в интервале между 9:00 часами
вечера и 1:00 часом ночи. Иначе, на следующий день дата может
измениться не правильно. Если все же необходимо установить дату
именно в этот период времени, то сначала измените время на часах на
любое другое, выходящее за пределы вышеуказанного интервала. Затем
установите дату, а потом восстановите правильное время.