Инструкция по эксплуатации Sony Ericsson W710i

Страница 3

Advertising
background image

3

Содержание

Метод ввода текста T9™ является торговой
маркой или зарегистрированной торговой
маркой компании Tegic Communications.
Метод ввода текста Т9™ защищен следующими
патентами: патенты США №№ 5818437,
5953541, 5187480, 5945928 и 6011554;
патент Канады № 1331057;
патент Великобритании № 2238414B;
стандартный патент Гонконга № HK0940329;
патент республики Сингапур № 51383;
патент Евросоюза № 0 842 463 (96927260.8)
DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; на прочие
патенты поданы заявки в различных странах
мира.
Smart-Fit Rendering является торговой маркой
или зарегистрированной торговой маркой
корпорации ACCESS CO. в Японии и других
странах.
Java и все торговые марки и логотипы,
содержащие слово Java, являются торговыми
марками или зарегистрированными торговыми
марками корпорации Sun Microsystems в США
и других странах.
Лицензионное соглашение конечного
пользователя на продукт Sun™ Java™ J2ME™.

1

Ограничения. Программное обеспечение
является конфиденциальной и охраняемой
законом об авторском праве информацией
корпорации Sun, поэтому право собственности
на все копии программного обеспечения
принадлежит корпорации Sun и/или держателям
ее лицензий. Пользователь не имеет права
модифицировать, декомпилировать, дизассем-
блировать, расшифровывать, извлекать
содержимое или иным образом вскрывать
программный код Программного обеспечения.
Запрещается сдавать в аренду, передавать
другим лицам и выдавать сублицензии на
Программное обеспечение как целиком,
так и частично.

2

Ограничение экспорта. Программное обеспе-
чение, включая технические данные, подпадает
под действие экспортного законодательства
США, включая Закон комиссии по экспорту США
и связанные с ним нормативные документы,
а также под действие импортно-экспортных
законодательных актов в других странах.
Пользователь обязуется строго соблюдать все
такие законодательные акты и подтверждает,
что он несет ответственность за получение
лицензий на экспорт, реэкспорт и импорт
Программного обеспечения. Запрещается
загрузка или иные способы экспорта и реэкс-
порта (i) в Кубу, Ирак, Иран, Северную Корею,
Ливию, Судан, Сирию, всем гражданам и
резидентам этих стран (список стран может
периодически пересматриваться), а также
в любые страны, в отношении которых имеются
ограничения на экспорт из США; (ii) всем
субъектам, включенным в Черные списки
Министерства финансов США и Министерства
торговли США.

3

Ограниченные права. Использование,
копирование и раскрытие правительственными
организациями США подпадает под ограничения,
изложенные в статьях “Права в области техни-
ческой информации и программного обеспе-
чения” в документах DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii)
и FAR 52.227-19(c) (2) (в зависимости от того,
что применимо).
Часть Программного обеспечения в данном
изделии защищена авторским правом
© Корпорация SyncML initiative, 1999-2002 гг.
С сохранением всех прав.
Другие упомянутые здесь изделия и названия
компаний могут быть торговыми марками
соответствующих владельцев.
Любые права, не переданные явно настоящим
документом, сохраняются.
Все иллюстрации приведены в качестве
примера и могут несколько отличаться
от реального телефона.

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: