Инструкция по эксплуатации Ericsson T28s
Страница 127
N
ot
for
C
om
m
er
ci
al
U
se
E
ri
cs
son
M
ob
ile
C
om
m
un
ic
at
io
ns
A
B
Глоссарий
127
Компьютерная карта (PC-Card)
Также называется картой PCMCIA. Может выполнять роль модема
и используется для подключения сотового телефона к портативному
компьютеру или электронной записной книжке для передачи данных
и факсимильных сообщений. Обычно используется тонкая карта типа II.
Линия 1/Линия 2
См. Двухлинейное подключение.
Международный роуминг
Функция сотового телефона, обеспечивающая переключение между
сетями при работе телефона за границей. Сотовый телефон автома-
тически выбирает сеть или систему (собственную сеть абонента),
однако, если эта сеть недоступна, телефон выбирает другую систему.
Международный роуминг основан на соглашениях между сетевыми
операторами из разных стран.
Номера фиксированного набора
Позволяют ограничить возможность набора номера с сотового телефона
номерами, начинающимися с заданных цифр. Эта услуга защищена
кодом PIN2. Эта услуга предоставляется не во всех сетях.
Областная информация (или сообщения оператора, или AI)
Это услуга, позволяющая принимать сообщения на определенные
темы, например, прогнозы погоды, сводки о дорожном движении
и пр. Эта услуга предоставляется не во всех сетях.
Оператор сотовой сети
Для того, чтобы использовать телефон, необходимо оформить
абонентскую подписку на услуги сети. Сетевой оператор предоставляет
эту подписку вместе с SIM-картой, необходимой для работы телефона.
Определение номера вызывающего абонента (или CLI)
Эта услуга обеспечивает отображение на дисплее сотового телефона
телефонного номера вызывающего абонента. Эта информация позволяет
решить, следует ли ответить на вызов или отклонить его. Следует иметь
в виду, что отображаются не все номера. Эта услуга предоставляется не
во всех сетях.
Переадресация
Позволяет направить вызовы на другой телефонный номер, например,
на автоответчик или на домашний телефон.