Samsung SGH-D500 - Инструкция (Страница 110)

Глоссарий
214
Роуминг
Использование телефона за пределами зоны охвата
домашней сети (например, во время поездки).
Три диапазона
Возможность работы в сети любого из следующих типов:
GSM 900, GSM 1800, комбинированная GSM 900/ 1800 и GSM
1900 МГц, что повышает надежность соединения и
обеспечивает роуминг в более широких пределах.
Телефон автоматически производит поиск последней
использовавшейся сети. Если эта сеть по каким-либо
причинам не доступна, телефон производит попытку
зарегистрироваться в другой сети.
Удержание вызова на линии
Возможность перевести вызов в режим ожидания для
посылки или приема другого вызова; при этом по мере
необходимости можно переключаться между двумя
вызовами.
Услуги определения номера вызывающего абонента
(идентификатор вызывающего абонента)
Услуги, позволяющие абонентам просматривать или
блокировать телефонные номера вызывающих абонентов.
EMS (Служба расширенных сообщений)
Расширение службы коротких сообщений (SMS),
позволяющее пользователям посылать и принимать на
телефоны с поддержкой EMS сигналы вызова и логотипы
поставщиков услуг, а также комбинации простых
мультимедийных файлов. Так как служба EMS основана на
службе SMS, она аналогичным образом использует центры
SMS. Служба EMS работает во всех сетях GSM. Отправители
EMS могут использовать текст, мелодии, рисунки, звуковые
файлы и мультфильмы для повышения выразительности
сообщений, которая ограничивается возможностями
дисплеев мобильных устройств.
Глоссарий
215
GPRS (Служба пакетной передачи данных через
радиоинтерфейс)
Новая дополнительная платная услуга передачи данных,
позволяющая передавать и принимать информацию между
мобильными телефонами в сети. Служба GPRS
обеспечивает непрерывное подключение к сети Интернет
для пользователей мобильных телефонов и компьютеров.
Она построена на основе коммутируемых соединений сети
GSM и службе коротких сообщений (SMS).
GSM (Глобальная система мобильной связи)
Международный стандарт сотовой связи, гарантирующий
совместимость сетей разных операторов. Сети стандарта
GSM охватывают большую часть европейских стран и
многие другие части мира.
Java
Язык программирования для создания приложений, которые
могут без изменений выполняться на любой аппаратной
платформе – малой, средней или большой. Он был
разработан и активно внедрялся в Web как для Web-сайтов
общего доступа, так и для сетей Intranet. Когда программа на
языке Java запускается с Web-страницы, она называется
Java-приложением (апплетом). При запуске на мобильном
телефоне или пейджере она называется Java-приложением
MIDlet.
MMS (Мультимедийные сообщения)
Служба сообщений для мобильных устройств,
стандартизованная Форумом WAP и Программой
партнерства третьего поколения (3GPP). С точки зрения
пользователей телефонов служба MMS очень похожа на
службу коротких сообщений (SMS); она обеспечивает
автоматическую и быструю доставку созданного
пользователем содержимого из одного телефона в другой.
Поскольку информация передается между телефонами, в
качестве адресов сообщений, как правило, используются
телефонные номера. Служба MMS также поддерживает
адреса электронной почты, поэтому сообщения можно
передавать по электронной почте. Помимо текстового
содержимого (аналогично сообщениям SMS), сообщения
MMS могут содержать фотографии, голосовые файлы или
аудиоклипы, а также видеоклипы и презентационные
материалы.