2 перевод классификации микрофонов – Инструкция по эксплуатации Native Instruments Abbey Road Modern Drums
Страница 15
NI Abbey Road Modern Drums
Неофициальный перевод официального руководства
14
***
Сэмплы заглушки пальцами тарелки (choke) вызываются определенными MIDI нотами, которые
воспроизводят сэмплы заглушки. Вызов сэмпла choke будет воспроизводить звук заглушки тарелки при
громкости сэмпла тарелки. Если в настоящее время звук тарелки не активен, ноты choke эффекта не имеют.
4.2 Перевод классификации микрофонов
Overhead - пара микрофонов, которые располагаются над головой барабанщика и записывают общее звучание
барабанной установки и ближайшие к ним тарелки, причем сигналы с обоих этих микрофонов смешиваются в
один стереосигнал.
Room - микрофоны общего плана. С их помощью снимается акустика помещения, которая добавляется к звуку
собственно установки.
Kick Out – прямонаправленный микрофон, помещенный снаружи бочки на короткое расстояние и направленный
на задний пластик
Kick In - прямонаправленный микрофон, помещенный внутрь бочки и направленный на передний пластик
Snare Top - прямонаправленный микрофон, помещенный над малым барабаном и направленный вниз
Snare Bottom - прямонаправленный микрофон, помещенный под малым барабаном и направленный вверх
Direct - прямонаправленный микрофон
4.3 Фабричная схема артикуляций установки “ Sparkle Kit”