Samsung SGH-E610 - Инструкция (Страница 108)

204
Вы
бор
типа сигн
ал
а
вы
зо
ва
➀
В
ы
берит
е пун
кт
меню
Ти
п
сигн
ала
(Меню
4.3
).
➁
В
ы
берит
е ва
ри
ан
т:
•
То
л
ьк
о св
ет
•
Ме
л
одия
•
Ви
бр
ац
ия
•
Ви
бр
ац
ия
за
те
м
мел
одия
➂
Наж
м
ит
е пр
огр
ам
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Выбра
ть
.
Со
хр
ан
ение
но
меров
в
те
ле
ф
он
но
й
кн
иг
е
➀
Вв
ед
ит
е но
ме
р и
на
жм
ит
е
пр
ог
ра
м
м
ну
ю
кл
ав
иш
у
Со
хр
ан
.
➁
В
ы
берит
е зн
ач
ок
.
➂
Наж
м
ит
е пр
огр
ам
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Выбра
ть
.
➃
В
ы
берит
е тип
па
мя
ти
.
➄
Наж
м
ит
е пр
огр
ам
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Выбра
ть
.
➅
Вв
ед
ит
е имя
.
➆
Наж
м
ит
е пр
огр
ам
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Да
.
➇
При
н
еоб
хо
ди
мости
из
м
ен
ит
е
ном
ер
ячейк
и.
➈
Наж
м
ит
е пр
огр
ам
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Да
.
➉
Дл
я в
оз
вр
ата
в
ре
жим
ож
идания
на
жм
ит
е клав
ишу
.
По
ис
к
но
ме
ра
в
те
ле
ф
он
но
й
кн
иг
е
➀
Наж
м
ит
е п
рог
ра
м
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Те
л
.Кн
.
➁
В
ы
берит
е пун
кт
Н
айти
.
➂
Вв
ед
ит
е не
ск
ол
ьк
о первы
х
бу
кв
имен
и.
➃
Чт
об
ы
п
рол
ис
тат
ь им
ен
а,
наж
им
ай
те
кл
ав
иш
и «
Вв
ер
х»
ил
и «
Вн
из
».
➄
Наж
м
ит
е п
рог
ра
м
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Пр
ос
м
от
р.
➅
Дл
я прокр
утки
сп
иск
а н
омеров
сл
ужа
т кл
ав
иш
и «
Вв
ер
х»
и
«Вн
из
».
➆
Дл
я на
бо
ра
но
ме
ра
на
жм
ит
е
кл
ав
иш
у .
Ф
ото
съ
ем
ка
•
Пр
и от
кр
ы
то
м
те
ле
ф
он
е
➀
Наж
м
ит
е кл
ав
иш
у
«Ф
ото
ка
м
ера
»
и у
держив
айт
е
ее
наж
ат
ой
.
➁
Наж
м
ит
е кл
ав
иш
у .
➂
Наж
м
ит
е п
рог
ра
м
м
ну
ю
кл
ав
иш
у Со
хр
ан
.
•
Пр
и з
ак
ры
том
те
ле
ф
оне
➀
Наж
м
ит
е кл
ав
иш
у
«Ф
ото
ка
м
ера
»
и у
держив
айт
е
ее
наж
ат
ой
.
➁
Наж
м
ит
е кл
ав
иш
у
«Ф
ото
ка
м
ера
».
Декларация соответствия (R&TTE)
Указанное ниже изделие:
Трехдиапазонныи цифровой портативный сотовый телефон
GSM900/GSM1800/GSM1900
(Описание изделия)
SGH-E610
(Наименование модели)
изготовленный:
- Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1, Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350
(наименование предприятия, адрес) *
к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже стандартам
и нормативным документам.
Безопасность : EN 60950-1:2001
ЭМС : EN 301 489-01 v1.4.1 (2002-08)
EN 301 489-07 v1.2.1 (2002-08)
SAR : EN 50360:2001
EN 50360:2001
Сеть : EN 301 419 v4.1.1 (2000-04)
EN 301 511 v7.0.1 (2000-12)
Настоящим декларируется, что [были проведены все существенные радиотехнические
тесты и что] указанное выше изделие соответствует принципиальным требованиям
директивы 1999/5/EC.
Процедура подтверждения соответствия, упомянутая в статье 10 и подробно описанная
в Приложении [IV] директивы 1999/5/EC, проводилась с привлечением следующих
организации:
CETECOM ICT Services GmbH
Untertuerkheimer strasse 6-10
66117 Saarbruecken Germany
Техническая документация хранится в:
Samsung Electronics Euro QA Lab.
и предоставляется по запросу.
(Представитель в ЕС)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2004. 06. 29 Yong-sang Park/S.Manager
(место и дата выпуска) (фамилия и подпись уполномоченного лица)
* Не является адресом сервисного центра Samsung. Адреса и номера телефонов
сервисного центра Samsung см. в гарантийной карточке или обращайтесь по месту
приобретения телефона