Инструкция по эксплуатации Marantz M-CR503
Страница 6
1
Getting Started
Basic
Connections
Advanced Connections
Basic Operations
Advanced Operations
Troubleshooting
Explanation terms
Specifi
cations
Index
1.M-CR503N_ENG_4th_0610.indd 1
2010/06/11 18:24:15
Начало
работы
Основные
подключения
Основные
операции
более
сложные
соединения
Дополнитель
ные
функции
Технические
характеристики
Описание
применяемых
терминов
Неполадкуи
и способы
их
устранеия
Тематический
указатель
Содержание
Начало работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Дополнительное оборудование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Основные характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Меры предосторожности при обращении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
О данном руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Диски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Воспроизводимые типы дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Использование дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Загрузка дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Меры предосторожности при загрузке дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Меры предосторожности при обращении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Меры предосторожности при хранении дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Очистка дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
О пульте ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Установка батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Радиус действия пульта дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . 4
Наименование кнопок и их функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Передняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Задняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Основные подключения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение громкоговорителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение кабелей громкоговорителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Подключение компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Беспроводная док-станция для iPod/
Записывающее устройство CD/ MD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Подключение антенны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Подключение кабеля питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Основные операции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Включение аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Перед воспроизведением диска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Выключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Настройка текущего времени
13
(24-часовой дисплей) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Операции, доступные при воспроизведении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Настройка общего уровня громкости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Переключение источника входного сигнала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Регулировка тембра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Отключение звука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Регулировка яркости дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Прослушивание в наушниках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Воспроизведение дисков CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Воспроизведение дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Режим повторного воспроизведения (повтор) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Воспроизведение в произвольном порядке
(Произвольное воспроизведение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Воспроизведение треков в определенном порядке
(Программное воспроизведение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Переключение режимов отображения информации . . . . . . . . . . . . .15
Операции тюнера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Настройки станций радиовещания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Автоматическая настройка предустановленных FM станций
(Автоматическое программирование) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Программирование станций FM/AM вручную . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Прослушивание запрограммированных станций . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Операции RDS (Система радиоданных) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Функция PTY (Тип программ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
TP (Программа дорожного движения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
RT (Радио текст) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
CT (Точное время) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
более сложные соединения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Подключение беспроводного ресивера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Подключение пульта ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Настройки пульта ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Запоминающее USB устройство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Подключение iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Дополнительные функции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
До начала воспроизведения USB устройства или iPod . . . . . . . . . . . .21
Порядок воспроизведения файлов MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Воспроизведение файлов MP3 и WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Форматы MP3 и WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Воспроизведение файлов MP3 и WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Воспроизведение iPod® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Отключение iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Подключение портативного проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Воспроизведение портативного аудио проигрывателя . . . . . . . .24
Воспроизведение запоминающего USB устройства . . . . . . . . . . . . .25
Воспроизводимые форматы запоминающего USB устройства . . . .25
Воспроизведение запоминающего USB устройства . . . . . . . . . . . . . .25
Настройка таймера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Настройка таймера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Настройка таймера отключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Настройка громкоговорителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Настройка выхода громкоговорителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Настройка характеристик AMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Другие функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Автоматическое включение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Функция автоматического выбора источника входного сигнала .30
Автоматический переход в режим ожидания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Запоминание последней функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Сброс значений микропроцессора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Подставка для iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Описание применяемых терминов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Неполадки и способы их устранения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Технические характеристики
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Тематический указатель
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34