BenQ-Siemens C81 - Инструкция (Страница 40)

39 Сообщения SMS/MMS
right page (39) of C81 Philippe, FUG, ru, A31008-H3330-A15-2-5619 (29.05.2006, 18:09)
© Siemens AG 2003, E:\Auftrag
\Siemens\Mobil
ePhone
s\C81 Phili
ppe\ru\fug
\PHILIPPE_SMS-MMS.fm
T
emplate: X75, 143x105 mm,
Version 2.2;VAR Language:
ru; VAR issue date: 060120
Сообщения SMS/MMS
С помощью телефона вы можете
отправлять и принимать текстовые
сообщения SMS и мультимедийные
сообщения MMS (Multimedia Messaging
Service).
Текстовые сообщения SMS
С помощью телефона вы можете
принимать и передавать длинные
текстовые сообщения (максимальная
длина до 760 символов для латинского
шрифта). Такие сообщения
автоматически составляются из
нескольких „обычных“ текстовых
сообщений SMS (учтите стоимость
таких сообщений). Использование
специальных символов в алфавитах
некоторых языков сокращает
максимальную возможную длину
сообщения SMS. Если вы не хотите
использовать эти символы, измените
язык ввода с помощью меню опций.
Мультимедийные сообщения MMS
Служба мультимедийных сообщений
(Multimedia Messaging Service)
позволяет отправлять на другой
мобильный телефон или на адрес
электронной почты комбинированные
сообщения, состоящие из текста,
рисунков/видеозаписей и звуков. Все
элементы сообщения MMS
объединяются в форме „слайдшоу“.
В зависимости от настроек вашего
телефона вы можете автоматически
получать полные сообщения или
только извещения о сохраненном в
сети сообщении MMS с указанием
отправителя и размера сообщения.
Для просмотра этих сообщений в
телефоне их следует загрузить.
Узнайте у оператора сети,
предоставляются ли эти услуги и
требуется ли для их использования
специальная регистрация.
Ввод SMS
C
¢ M ¢
Создать
¢
SMS
J
Введите текст.
Ввод текста с
использованием функции
T9 и без нее описан в
разделе „Ввод текста“
(стр. 20).
A
Введите абонентский
номер или нажмите
среднюю клавишу ú для
вызова меню и выберите
Добавить из † , затем
выберите получателя
списка контактов. Вы
можете добавить
нескольких получателей.
A
Нажмите для начала
отправки сообщения.
Дополнительная информация
В верхней строке дисплея указываются режим
ввода текста, необходимое количество
сообщений SMS, количество символов,
оставшееся с текущем сообщении.
Если введено сообщение длиной более 760
символов, то оно преобразуется в MMS.