Flowserve G4 Durco - Инструкция (Страница 9)

Flow Control Division
9
РАЗДЕЛ V________________________________________________________
B. КЛАПАН 1"-8" G4, G4R В СБОРЕ
Затем пробку поворачивают обратно в исходное положение,
а лопасти вынимаются или отводятся. Затем пробку следует
вынуть из корпуса (рисунок V B-2). Для размеров 1" и 1 1 /2"
стержень может использоваться вместо стопорной заглушки.
См. описание процесса эксплуатации на рисунке V B-2a.
В связи с потребностью в инструментах и соответствующем
оборудовании (прессы, зажимные приспособления и т.д.)
для восстановления 10"-14" типовых клапанов
рекомендуется возвращать их изготовителю или
в подразделение Flowserve Authorized Black Tie Valve
Rebuilder для ремонта и восстановления. Многие клапаны,
изготовленные Flowserve Corporation, обрабатываются анти-
коррозийными химикатами, которые могут нанести ущерб
имуществу или причинить вред людям. Клапаны,
возвращенные при отсутствии должного внимания к
требованиям техники безопасности, будут отправлены
обратно.
ПРИМЕЧАНИЕ: Ссылка на номер детали дана на рисунке
V B-7.
1. Нанесите Durco Seal 1028B на внутреннюю
поверхность конусносного отверстия в корпусе и дайте
ему высохнуть перед сборкой. Материал RAD-1
используется при наличии радиации.
2. Нанесите тонкий слой смазки или силикона на
внутреннюю поверхность калибровочного штампа или
по наружному диаметру муфты. Позиционируйте муфту
в калибровочном штампе, серия деталей BY79542A
таким образом, чтобы противоположные по диагонали
стороны прохода муфты оказались зафиксированными
позади металлических выступов в корпусе (рисунок
V B-2). Затем муфта непосредственно через
калибровочный штамп проталкивается в корпус
клапана до тех пор, пока муфта не окажется ниже
верхнего расточного отверстия корпуса клапана
(рисунок V B-1).
РИСУНОК VB-3
Протолкните калибро-
вочную пробку в муфту
до тех пор, пока нижние
части фланцев
калибровочных пробок не
окажутся напротив рас-
точенного отверстия
корпуса клапана.
4. Нанесите тонкий слой
масла на калибровочную
пробку, серия деталей
BY79555A, и протолкните ее
в муфту до тех пор, пока
нижние части фланцев
калибровочной пробки не
окажутся напротив
расточного отверстия
корпуса клапана (рисунок
VB-3). Оставьте
калибровочную пробку в
таком положении на одну
минуту.
РИСУНОК VB-5
При повреждении конус пробки
и 1/2 по длине штока могут
быть повторно отшлифованы
Flow Control Division
10
РИСУНОК VB-1
Протолкните муфту
непосредственно через
калибровочный штамп до тех пор,
пока муфта не окажется ниже
верхнего расточного отверстия
корпуса клапана .
3. Специальная пробка,
серия деталей
BY79664A, в которой
предусмотрены
отводимые и съемные
лопасти, должна быть
опущена в корпус с
отведенными или
снятыми лопастями.
Затем лопасти
устанавливаются или
выдвигаются, а пробку
вращают в направлении
против часовой стрелки,
задействуя два
оставшихся отверстия
каналов муфты с
противоположной
стороны по диагонали и
перемещая их до тех,
пока они не окажутся
позади прохода корпуса.
РИСУНОК V B-2
Специальная пробка, в которой
предусмотрены отводимые и
съемные лопасти, вступает в
зацепление с двумя
оставшимися проходами муфты
и смещает их до тех, пока они не
оказываются позади выступов
прохода корпуса.
РИСУНОК V B-2A
Вариант процедуры
сборки для клапанов 1" и
1 1 / 2 "G-4
Следует внимательно сле-
дить за тем, чтобы стержень
не выскользнул и не послу-
жил причиной вмятины или
задира муфты.
РИСУНОК VB-4
Упорное кольцо должно находиться
на одном уровне с поверхностью
прокладки верхней крышки .
5. Поместите верхнюю крышку
(элемент 3) и натяжной болт
(элемент 12) поверх
упорного кольца.
Крепежные детали
натяжного болта должны
быть вкручены в верхнюю
крышку до тех пор, пока не
будет достигнут равный
уровень с нижней частью
(рисунок V B-4).
6. Мембрана (элемент 6)
устанавливается поверх
штока пробки при помощи
направляющей мембраны
G4, серия деталей
BY77543A (рисунок VB-5).
Перед установкой
мембраны шток пробки и
направляющая мембраны
должны быть проверены на
предмет наличия вмятин.
Вмятины на таких
поверхностях могут
привести к царапинам на
выступе мембраны.
7. Затем упорное кольцо
устанавливается поверх
штока пробки и помещается
на свое место при помощи
направляющей упорного
кольца, серия деталей
BY77545A, и дорнового
пресса (рисунок V B-6).
до степени обработки
поверхности 16AA для конуса и
63AA для штока.
РИСУНОК V B-6
НАПРАВЛЯЮЩАЯ
УПОРНОГО КОЛЬЦА
НАПРАВЛЕНИЕ
ВРАЩАТЕЛЬНОГО
ДВИЖЕНИЯ
9
G4, G4ZHF и G4R