CITIZEN BL1XXX - Инструкция

Часы CITIZEN
«Вечный календарь»
Модель № BL1ХХХ/ калибр № E76x
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Как начать работу с часами
Ваши часы снабжены защищенным колесиком, поэтому перед началом работы с ним Вы должны вставить ноготь между корпусом
часов и защитным щитком, так чтобы открыть защиту.
•
Закончив регулировку, всегда обязательно возвращайте защиту на место.
Хотя можно вращать колесико, зажав его между ногтями, удобнее продвигать его частым нажатием подушечки большого пальца.
<Как правильно пользоваться часами с питанием от солнечной батареи>
Для того чтобы Вам было удобнее пользоваться часами, не забывайте заряжать батарею заранее, не дожидаясь полной остановки
часов. Так как риск перезарядки отсутствует, (смотрите раздел «Функция предотвращения перезарядки батареи»), рекомендуется
заряжать часы ежедневно.
1. ОПИСАНИЕ МОДЕЛИ
Ваши часы оборудованы солнечной батареей, установленной в лицевую часть корпуса, которая служит источником питания,
преобразуя солнечную энергию в электрическую.
Часы снабжены автоматическим «вечным» календарем (год/ месяц/ число, в том числе високосные года) до 28 февраля 2100 года и
функцией установки альтернативного времени, позволяющей легко и быстро отрегулировать разницу во времени, не останавливая
часы, а также функцией экономного питания, снижающей потребление энергии, когда часы не освещены.
2. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Ваши часы питаются от Солнечной энергии: перед использованием их нужно зарядить, положив в освещенное место.
В данной модели часов для накопления электрической энергии служит встроенная дополнительная батарея. Эта батарея является
экологически чистым устройством и не содержит никаких токсичных веществ (включая ртуть). Одного полного заряда батареи
достаточно для работы часов в течение 5 лет (в режиме экономного питания) без дополнительной подзарядки.
3. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ
Если часы снабжены защитной крышечкой, откройте ее. Закончив регулировку времени, верните защиту на место.
Солнечная батарея (0)
нормальная позиция и положение корректировки разницы
во времени)
(1) регулировка календаря
(2) Регулировка времени (секунды, минуты)
Дата
Секунды (во время регулировки календаря: месяц, количество лет,
прошедших от последнего високосного года)
[Установка времени]
1. Установите часы в состояние регулировки времени, вытянув колесико из корпуса до 2-го щелчка. В этот момент секундная
стрелка быстро переместится в положение 0 секунд и остановится.
• Если секундная стрелка не остановилась в положении 0, совместите стрелки в основной позиции после выполнения операции
общего обнуления часов.
2. Установите текущее время, вращая колесико.
(1) При повороте колесика вправо, часовая и минутная стрелки продвигаются вперед (направление по часовой стрелке).
(2) При повороте влево часовая и минутная стрелки продвигаются назад (против часовой стрелки).
•
При длительном повороте колесика стрелки продвигаются в ускоренном режиме. Для того чтобы вывести стрелки из режима
ускоренного движения, поверните колесико вправо или влево.
Примечания
(1) Если Вы регулируете время движением стрелок вперед, дата изменяется в 12:00 ночи. Однако, при быстром движении
стрелок, они останавливаются на паузу в 12:00 ночи, а затем, после изменения даты, продолжают движение в ускоренном
режиме.
(2) При регулировке времени в направлении против часовой стрелки дата не меняется, даже если часовая и минутная стрелки
проходят положение 12:00 дня.
3. По сигналу точного времени верните колесико в исходное положение.
[Установка даты]
Ваши часы снабжены автоматическим календарем. Вам нужно один раз установить год, месяц и дату, затем эти значения будут
изменяться автоматически, в том числе будет производиться поправка на високосный год.
1. Вытяните колесико из корпуса часов до первого щелчка (положение установки календаря), это приведет к продвижению
секундной стрелки в положение, соответствующее сохраненным в памяти значениям года и месяца и к остановке ее в этом
положении.
1