Focusrite voicemasterprouserguide - Инструкция

1
Важная инструкция по безопасности.
Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию и сохраните ее для последую-
щих справок. Следуйте всем предупреждениям и инструкциям, промаркированным на
устройстве.
• Не закрывайте вентиляционные отверстия на задней панели. Не вставляйте предметы
через какие-либо отверстия.
• Не используйте поврежденный или перетертый кабель питания.
• перед чисткой отключите устройства. Чистите его только влажной тряпочкой. Не нали-
вайте жидкость внутрь устройства.
• Проверьте, чтобы вокруг устройства было дос тачное обтекание воздуха для предуп-
реждения его перегрева. Так как это устройство является устройством класса А, мы
рекомендуем оставить пустую панель 1U над устройством для добавления вентиля-
ции. Отключите устройство и обратитесь в сервисные службы в следующих случаях:
Если кабель питания или розетка повреждены, если внутрь устройства попала жидкость,
если устройство упала или в случае его повреждения, если устройство не работает
нормально, или дает значительные изменения в представлении. Регулируйте только
те ручки управления, которые описаны в данном руководстве.
• В целях безопасности не повредите поляризованный или заземленный разъем. Поля-
ризованная вилка имеет две пластины, одна шире другой. Вилка заземленного типа
имеет две пластины и третий заземляющий отводок. Более широкая пластина или
третий отводок сделаны для обеспечения Вашей безопасности. Если вилка не подхо-
дит к Вашим разъемам, проконсультируйтесь со специалистами для замены на подхо-
дящую вилку в соответствии с Вашей сетью.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭТО УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНО ПО ПИТА-
НИЮ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ЗАЗЕМЛЕНИЕ НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ОТ-
КЛЮЧЕНО ОТ ОСНОВНОГО КАБЕЛЯ ПИТАНИЯ.
Это устройство предварительно установлено для работы только на том, напряжении,
которое показано на задней панели. перед подключением сети проверьте правильность
возможного напряжения и правильный номинал предохранителя. Во избежание риска
возгорания, заменяйте основной предохранитель только предохранителем с правильным
номиналом, как промаркировано на задней панели. Внутренний источник питания устрой-
ства содержит части, не подлежащие ремонту пользователем, Обращайтесь к квалифи-
цированным сервисным службам через соответствующих дилеров Focursite.
ВЕНТИЛЯЦИЯ СТОЙКИ: ТАК КАК УСТРОЙСТВО VOICEMASTER PRO ЯВЛЯЕТСЯ
УСТРОЙСТВОМ КЛАССА А, ПРОВЕРЬТЕ ЧТОБЫ ОНО БЫЛА РАСПОЛОЖЕНА ОКО-
ЛО НИЖНЕЙ ЧАСТИ ВАШЕЙ СТОЙКИ ОБОРУДОВАНИЯ, С ОБЕСПЕЧЕНИЕМ НЕ-
ОБХОДИМОГО ПРОСТРАНСТВА ВВЕРХУ И ВНИЗУ ДЛЯ ВЕНТИЛЯЦИИ.
Содержание
Важная инструкция по безопасности. ...................................................................... 1
ВВЕДЕНИЕ .................................................................................................................... 2
УЗНАЕМ БОЛЬШЕ ОБ УСТРОЙСТВЕ ....................................................................... 2
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ........................................................................... 2
НАЧИНАЕМ .................................................................................................................... 2
ВОЗМОЖНОСТИ И УПРАВЛЕНИЕ ............................................................................ 3
ДИСКРЕТНЫЙ ПРЕД УСИЛИТЕЛЬ КЛАССА А (DISCRETE CLASS A PRE-AMP) ..... 3
OPTICAL EXPANDER (оптический расширитель) ......................................................... 4
VINTAGE HARMONICS (зрелые гармоники) ................................................................... 4
OPTICAL COMPRESSOR .............................................................................................. 5
TUBE SOUND ................................................................................................................. 6
VOICE OPTIMISED EQ ................................................................................................... 6
DE-ESSER ...................................................................................................................... 6
OUTPUT LEVEL (уровень выхода) ................................................................................ 7
LATENCY-FREE MONITORING (просмотр без задержки) ............................................. 7
ОПЦИИ ЦИФРОВОГО ВЫХОДА ................................................................................. 8
ПОЛУЧЕНИЕ ХОРОШЕГО КАЧЕСТВЕННОГО ЗВУЧАНИЯ ....................................... 8
РАЗМЕЩЕНИЕ МИКРОФОНА ...................................................................................... 8
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЖАТИЯ ....................................................................................... 8
ИСПРАВЛЕНИЕ ПРОБЛЕМ ........................................................................................... 8
РУКОВОДСТВО ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ПО СЖАТИЮ ................................................. 9
РУКОВОДСТВО НАЧИНАЮЩЕГО ДЛЯ ЭКВАЛИЗАЦИИ ....................................... 10
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ .............................................................................. 10
Устранение возможных неисправностей. ................................................................... 12
Как с нами связаться. .................................................................................................. 12