Bugera 333xl - Инструкция (Страница 6)

ru
Элементы управления 6
Задняя панель
ОСТОРОЖНО!
!
Опасность ожога! Во время работы уси-
лителя лампы становятся очень горячи-
ми, вследствие чего части задней панели
могут также нагреться до высокой тем-
пературы. Старайтесь не касаться регу-
ляторов и разъемов, расположенных на
задней панели во время эксплуатации.
Устанавливайте усилитель тыльной сто-
роной к стене, чтобы случайно не при-
коснуться к нагретым участкам.
Этот калибрированный (от 0 до 10) регулятор 23
LEVEL определяет выходной уровень сигнала,
посылаемого на внешний процессор эффектов
или другое устройство обработки. Вращением
по часовой стрелке увеличивается уровень
посылаемого сигнала, против часовой стрелки
– уменьшается. Для получения наиболее
чистого сигнала, следует устанавливать LEVEL
на максимум. Как правило, уровень посыла и
уровень возврата, устанавливаемый регулятором
(26) находятся в обратной зависимости. Чтобы
получить, например, рабочий уровень 0 дБ при
низких значениях FX Send Level, необходимо
установить высокое значение FX Return Level (26).
Однако при необходимости увеличить громкость,
могут быть увеличены оба параметра.
Выход
24 SEND предназначен для коммутации
с входом внешнего процессора эффектов
посредством экранированного кабеля с 6,3-мм
моноштекерами.
Вход
25 RETURN предназначен для коммутации
с выходом внешнего процессора эффектов
посредством экранированного кабеля с 6,3-мм
моноштекерами.
Этот калибрированный (от 0 до 10) регулятор
26
LEVEL определяет входной уровень сигнала,
поступаемого с внешнего процессора эффектов
или другого устройства обработки. Вращением
по часовой стрелке увеличивается уровень
возвращаемого сигнала, против часовой стрелки
– уменьшается. Как уже упоминалось, для
достижения минимального уровня шума в сигнале,
следует устанавливать как можно более высокий
уровень посыла (23) и как можно более низкий
уровень возврата. Если вход RETURN не занят,
то с помощью этого регулятора LEVEL можно
получить эффект бустера. Активировав ножным
переключателем функцию FX LOOP и вращая
регулятор по часовой стрелке, увеличивается
громкость сигнала. С помощью этой функции
можно легко выделить соло.
К семиконтактному разъему
27 FOOTSW(itch)
подключается прилагаемый ножной
переключатель BUGERA FSB104. Обратите
внимание на то, что коммутация должна
производиться перед включением усилителя.
Дополнительную информацию об этом можно
найти в главе „Ножной переключатель“.
С
помощью переключателя 28 DAMPING
устанавливается демпинг-фактор усилителя
BUGERA (только у 333 и 333-212). „Демпинг“
обозначает свойство усилителя влиять на фазу
затухания сигнала. При высоком значении (в
положении HIGH) сигнал исчезает быстрее,
чем при низком (в положении LOW). Изменение
демпинг-фактора автоматически влечет за собой
изменения громкости, которое должно быть
повторно выставлено после переключения.
С
помощью переключателя 29 IMPEDANCE
устанавливается импеданс акустической
системы. При подключении двух кабинетов
с одинаковым импедансом переключатель
должен быть установлен на значение, равное
половине импеданса одного кабинета. Например,
подключив 2 кабинета по 16 Ом, он должен
стоять на 8 Ом, а при 2 кабинетах по 8 Ом – на
минимальном значении 4 Ома. Подробнее об этом
читайте в главе “КОММУТАЦИЯ BUGERA“.
!
Параллельно-соединенные выходы 30 LOUD-
SPEAKER (на 6,3-мм моноджеках) предназначены
для подключения акустической системы.
Импеданс системы должен быть не меньше 4 Ом.
Всегда устанавливайте переключатель IMPE-
DANCE так, чтобы он соответствовал импедансу
акустической системы.
ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ
!
ПОВРЕЖДЕНИЙ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЛАМПОВЫЙ УСИЛИТЕЛЬ
BUGERA БЕЗ ПОДКЛЮЧЕННОЙ
АКУСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ!
Регулятор 31 LEVEL устанавливает уровень
сигнала на выходе OUT (32). С его помощью
можно, например, согласовать громкость второй
звукоусилительной системы, соединенной с OUT
и уровень подключенных к выходам LOUDS-
PEAKER (30) кабинетов.
На выход
32 OUT поступает сигнал оконечного
каскада усилителя, который можно направить
на вторую звукоусилительную систему, не теряя
при этом характер тембра усилителя.
*
ВНИМАНИЕ! ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ МОЖЕТ 33
ПРОИСХОДИТЬ ТОЛЬКО ПРИ ОТСОЕДИНЕННОМ
СЕТЕВОМ ШНУРЕ! В патроне предохранителя
FUSE находится сетевой предохранитель.
Если предохранитель перегорел, его надо
обязательно заменить исправным, того же типа и
номинала. В противном случае устройство может
быть серьезно повреждено, что влечет за собой
потерю гарантийных обязательств. В случае
повторного перегорания, устройство должно быть
обязательно проверенно квалифицированным
техническим специалистом.
*
К сетевому разъему 34 IEC присоединяется
прилагаемый сетевой кабель, который должен
соответствовать параметрам местной сети.
Подключайте устройство к розетке только после
завершения коммутации усилителя.
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
35 усилителя.
Задняя панель BUGERA 333