Cy m k, Version: 3 – Инструкция по эксплуатации Activision Amazing Spider-Man
Страница 2
Job number: p23242
Customer: Activision
Item: Manual Cover - INNER
Template: 5.2
Language: RU
Game Title: Amazing Spider-Man - x360
Part number: 84349.226.RU
C
Y
M
K
Version: 3
Date: 29/05/12
TA P E S T R Y
51-52 Frith Street. London. W1D 4SH
t
: +44 (0)20 7896 3300
f
: +44 (0)20 7896 3339
w
: www.tapestry.co.uk
Предупреждение о возможном вреде для здоровья при
игре в видеоигры
Эпилептические припадки, связанные с повышенной чувствительностью к свету
Небольшой процент людей подвержен припадкам от воздействия визуальных эффектов,
например мерцающего света или изображений, которые могут появляться в видеоиграх.
Люди, не испытывавшие ранее подобных приступов и не страдающие эпилепсией, могут
не знать о своей болезни, которая может спровоцировать эпилептические припадки,
связанные с повышенной чувствительностью к свету.
Симптомы этих приступов могут быть различными. К ним относятся: головокружение,
искажение визуального восприятия, судороги лицевых мышц, нервный тик, подергивание
либо дрожание рук или ног, потеря ориентации, спутанность либо кратковременное
помутнение сознания. Припадки также могут сопровождаться потерей сознания или
конвульсиями, в результате которых можно упасть или удариться о находящиеся рядом
предметы и получить травму.
Если вы обнаружили у себя любой из этих симптомов, немедленно прекратите играть
и проконсультируйтесь с врачом. Родители должны следить за состоянием детей и
спрашивать у них о наличии вышеописанных симптомов, так как дети и подростки
более подвержены таким приступам, чем взрослые. Риск возникновения эпилептических
припадков, связанных с повышенной чувствительностью к свету, можно снизить, если
принять следующие меры:
сидеть как можно дальше от экрана, использовать экран с меньшей диагональю, играть
в хорошо освещенной комнате, не играть в сонном или усталом состоянии.
Если вы или ваши родственники страдаете припадками или эпилепсией, перед началом
игры обязательно проконсультируйтесь с врачом.
Что представляет собой система PEGI?
Рейтинговая система PEGI предназначена для классификации видеоигр, что
позволяет защитить детей младшего возраста от непредназначенных для них игр.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: это не имеет ничего общего с уровнем сложности игр.
Система PEGI состоит из двух элементов и позволяет родителям и покупателям
детских видеоигр осознанно подходить к выбору игр, соответствующих возрасту
детей. Первым элементом является возрастной рейтинг:
Вторым элементом являются значки, которые обозначают тип содержимого игры.
Количество таких значков на упаковке зависит от игры. Возрастной рейтинг игры
отражает степень данного содержимого. Существуют следующие значки:
Дополнительные сведения см. на веб-узле http://www.pegi.info и pegionline.eu
ВНИМАНИЕ! Перед тем как приступить к игре, прочитайте важные
сведения о безопасности и влиянии на здоровье, приведенные в руководствах по
использованию консоли Xbox 360
®
и аксессуаров. Сохраните данные руководства
для обращения в будущем. Электронные версии этих руководств находятся по
адресу www.xbox.com/support.