Общи указания общие рекомендации, Splosni napotki @ vseobecné pokyny – Инструкция по эксплуатации SIGMA Sport BC 506
Страница 9
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Splosni napotki
@ Vseobecné pokyny
dE>
Общи указания
Общие рекомендации
Baterija:
1 X litijeva baterija 2032, 3V. Menjava baterìje po
prìbl. 3 letih, oz. ко ptikazovalnik postane necitljiv.
Odprite predalcek baterije s kovancem.
Menjava baterije
• Pred menjavo baterije si zapiSite veiikost koiesa
(WS) in Q (skupaj prevozeni kiiometri)
• Upostevajte poiariteto baterìje, prì odprtem
predaicku za baterijo morate videti PLUS-poi
baterìje!
• Ce je tesniini obroc ohiapen, ga ponovno
• Po zamenjavi baterìje morate na novo vnesti 0
(skupaj prevozene kilometre), veiikost koiesa
(WS) in 0 (cas). Prikaz avtomaticno skoci na
vnos velikosti koiesa.
Naèemu pogodbenemu partnetju jamòimo za
pomanjkijivosti v skiadu z zakonskim i predpisi.
Baterìje so izkijucene iz jamstva.
Batéria:
1 litiovyokrCihlymonoclànok2032, 3V. Vymena
batérie po priblizne 3 rokoch, prìpadne kecf displej
ukazuje slabsie. Lòzko batérie otvorte mincou.
Vymena batérie
• Pred vymenou si poznaòte rozmer koiesa (W S) a
Q
(ceikovà prejdenà vzdialenosf).
• Dbajte na spravnu polarìtu, prì otvorenom lòzku
batérie musite vidiet' kladny pòi (PLUS) batérie!
• Ak sa tesniaci kruzok uvoini, viozte ho znova na
• Po vymene batérie treba znova zadaf
О
(ceikovy
pocet kilometrov), rozmer koiesa (WS) a Ш ) (cas
pre hodiny). Zobrazenie prejde automaticky na
zadanie rozmeru koiesa.
Voci kazdému nàsmu zmluvnému partnerovi rucim e
za \^dy podra zàkonnych predpisov. Batérie nie sù
sùòasfou zàrul^.
Батерия
1 литиева батерия тип юпче 2032,3V.
Смяна на батерията след orbino 3 години,
или юзгато показанието отслабне.
Отворете гнездото на батерията с монета.
Смяна на батерията
• Преди смяната запишете размера на
колелата (WS) и
О
(общо километри).
• Вземете под внимание плюс и минус, при
отваряне на гнездото на батерията
трябва да видите полюс плюс на
батерията!
• Аю) уплътнителният пръстен не е
прилепнал, притиснете го отново.
• След смяната на батерията 0 (общо
километри), размер на гюлелата (WS) и
© (точно време) трябва да бъдат
въведени отново. Показанието прескача
автоматично на въвеждане на размер на
колелата.
Задължаваме се спрямо съответните си
договорни партньори за отстраняване на
повреди съгласно за
1
юновите разпоредби.
Батериите не са включени в гаранцията.
Аккумуляторная батарея
1 Литиевый миниатюрный элемент питания
2032,3 В. Заменяйте батарею раз в 3 года
или при сни)юнии гюнтрастности дисплея.
Крышка батарейного отсека открывается
при помощи монеты.
Замена батареи
• Перед заменой батареи запишите
значения W S (размер
1
«
1
песа) и 0 (Общий
километраж).
• Соблюдайте полярность. При открытой
крышке виден плюсовой контакт!
• Установите на место резиновый
уплотнитель.
• После замены батареи необ)юдимо заново
ввести значения 0 (Общий километраж),
размер
1
юлеса (WS) и © (Показания
часов). Индикатор автоматически
перескакивает на ввод размера голеса.
Мы несем ответственность перед нашим
соответствующим гюнтрагентом за дефекты
согласно нормам заюнов. Батареи из
гарантийных обязательств исключены.