Загрузка данных на 51м-карту по радиоканалу, Перезапуск 81м-карты, Функции, инициируемые 81м-картой – Инструкция по эксплуатации Ericsson R310s

Страница 142

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

управляет телефоном, который выполняет определенные

операции, например:
• вывод текета из 81М-карты на диеплей телефона;
• поеылка вызова по номеру, запиеанному на 81М-

карте;

• ведение диалога е пользователем.

Примечание. Все эти операции выполняются ВШ-

картой и, следовательно, не зависят от програлтного

обеспечения телефона.

Загрузка данных на 51М-карту по радиоканалу

Сетевой оператор может в любой момент загружать

данные на 81М-карту по радиоканалу. Это могут быть

новые функции или новые меню.

Перезапуск 81М-карты

Когда еетевой оператор обновляет данные 81М-карты

по радиоканалу, телефон выводит на диеплей еоответет-
вующее еообщение, еопровояодаемое звуковым еигналом.

Для того, чтобы новые данные 81М-карты ветупили в
еилу, необходимо выключить и енова включить телефон

Примечание. Поож загрузки данных телефон не

будет работать, и пользование телефоном

невозможно до тех пор, пока не будет выполнен
перезапуск Эта функция зависит от сетевого

оператора и, вероятно, такая ситуация не будет
возникать слишком часто.

Функции, инициируемые 81М-картой

81М-карта может предложить пользователю поелать
вызов. Это может елучитьея даже во время разговора,

В этом елучае телефон выводит на диеплей еоответет-
вующее еообщение и подает звуковой еигнал,

• Еели телефон не находитея в режиме разговора, на

диеплей выводитея запрое на подтверждение

поеылки вызова, инициированного 81М-картой,

142

Advertising