Wiedergabe riproduzione – Инструкция по эксплуатации Technics RS-AZ7
Страница 12
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Wiedergabe
Riproduzione
1
Drücken Sie den Netzschalter.
(Das Cassettendeck wird eingeschaltet.)
1
Premere POWER.
(L’apparecchio si accende.)
2 Drücken Sie die Auswurftaste und legen Sie eine
Cassette ein.
Drücken Sie die Taste nochmals, um das Cassettenfach zu
schließen.
(D
Rückseite
® Vorderseite
© Die Cassettenseite, an welcher das Band sichtbar ist, muß
nach unten gerichtet sein.
@ Durch jeden Tastendruck wird die Anzeige wie folgt
umgeschaltet:
3 stellen Sie mit der Dolby-Rauschunterdrückungstasten
das gewünschte Rauschunterdrückungssystem ein.
(e) Durch jeden Tastendruck wird die Anzeige wie folgt
umgeschaltet;
DOLBY NR B -----► DOLBY NR C
Aus
Wählen Sie die Einstellung, die Sie normalerweise für die
Aufnahme verwenden.
4 Drücken Sie die Wiedergabetaste ► .
(Damit wird die Wiedergabe eingeschaltet.)
® leuchtet
Ausschalten der Wiedergabe, Drücken Sie die
Stoptaste.
Zu Ihrer Information:
Wenn der Cassettenhalter geöffnet ist und Sie die Taste ►,
oder ►► drücken, wird der Cassettenhalter
geschlossen, und die Wiedergabe oder der Schnellvorlauf bzw. -
rücklauf des Tonbands beginnt.
Mit den folgenden Bandsorten ist eine einwandfreie Wiedergabe
gewährleistet.
Das cassettendeck erkennt die Bandsorte der eingesetzten
Cassette automatisch.
NORMAL-Position/TYP 1
O
HIGH-Position/TY 11
o
Metallband/TY IV
o
2
Premere OPEN/CLOSE e quindi inserire la nastrocas-
setta.
Premere un’altra volta per chiudere il vano portacassette.
@ Lato in senso inverso
® Lato in avanti
© Apertura del nastro rivolta verso il basso.
(d) Viene visualizzato il tipo di nastro.
3
Premere DOLBY NR per selezionare il sistema di
riduzione del rumore.
@ Ogni volta che il tasto viene premuto l’indicatore cambia nel
l’ordine:
DOLBY NR B
- DOLBY NRC
— spento -■------'
Selezionare quello normalmente usato per la registrazione.
4
Premere ►.
(La riproduzione ha inizio.)
® Accesso.
Per arrestare la riproduzione premere ■.
Per vostra informazione:
Quando il vano portacassetta è aperto, premendo ► , -4M o
►► il vano portacassetta si chiude ed ha inizio la
riproduzione, l’avanzamento veloce o il riavvolgimento del nastro.
Tipi di nastri che possono essere riprodotti correttamente;
L’apparecchio identifica automaticamente il tipo di nastro usato.
POSIZIONE NORMALEm'PE I
O
POSIZIONE ALTAyTYPE ||
o
Metal/TYPE N
o