Electrolux ZB 2811 - Инструкция (Страница 3)

Suomi Русский
Ominaisuudet/lisavarusteet Функции и принадлежности
1a. Kaynnistyspainike 9. Vapautuspainike la. Кнопка On/Off 8. Фильтр
1b. Kaynnistyspainike 10. Latauksen merkkivalo (Вкл/Выкл) предварительной
2. Kahva 11. Polysailio 1b. Кнопка Oп/Off очистки
3. Lukitusruuvi 12. Imurin tyhjennyskansi (Вкл/Выкл) 9. Кнопка фиксатора
4. Vapautuspainike 13. Merkkivalo 2. Ручка 10. Индикатор зарядки
5a. Latausasema, 14. Pieni harja 3. Крепежный винт 11. Пылесборник
seinayksikko 15. Rakosuutin 4. Кнопка фиксатора 12. Крышка пылесоса
5b. Latausasema, 16. Pyorivan harjan 5a. Приспособление 13. Световой индикатор
lattiayksikko vapautuspainike для настенного 14. Маленькая щетка
6. Muuntaja 17. Pyorivan harjan kansi крепления зарядного 15. Щелевая насадка
7. Hienosuodatin 18. Pyoriva harja устройства 16. Кнопка фиксатора
8. Esisuodatin 5b. Приспособление вращающейся щетки
для напольного 17. Крышка отделения
крепления зарядного для вращающейся
устройства щетки
6. Переходник 18. Вращающаяся щетка
7. Фильтр полной
очистки
Turvaohjeet
Ergorapido-imuri on tarkoitettu vain aikuisten kayttoon ja
kodin normaalia imurointia varten. Sailyta imuria kuivassa
paikassa. Kaikki huolto- ja korjaustoimenpiteet on
annettava valtuutetun Electrolux-huollon tehtavaksi.
Polynimuri on suunniteltu tietylle kayttojannitteelle.
Tarkista, etta syottojannite vastaa laitteen tyyppikilvessa
mainittua kayttojannitetta. Kayta vain kyseiselle mallille
suunniteltua alkuperaista laturia.
Ala koskaan kayta imuria
• Marissa tiloissa.
• Syttyvien kaasujen jne. lahella.
• Kun kotelossa on nakyvia vaurioita.
• Teravien esineiden tai nesteiden imuroimiseen
• Kuuman tai kylman tuhkan tai esimerkiksi palavien
savukkeiden imuroimiseen
• Hienojakoisen polyn, esimerkiksi laastipolyn, betonin,
jauhojen tai kuuman tai kylman tuhkan imuroimiseen.
• Ala jata imuria suoraan auringonpaisteeseen.
• Valta altistamasta imuria tai sen akkua voimakkaalle
kuumuudelle.
• Akkua ei saa avata, oikosulkea, asettaa metallipinnalle
tai altistaa voimakkaalle kuumuudelle.
Polynimurin kaytto ylla mainituissa olosuhteissa voi
vaurioittaa laitetta vakavasti. Tallaiset vauriot eivat kuulu
takuun piiriin. Ala koskaan kayta imuria, jos suodattimet
eivat ole asennettuina.
Правила техники безопасности
Пылесос Ergorapido предназначен только для
обычной уборки жилых помещений. Не разрешайте
детям пользоваться пылесосом. Храните пылесос в
сухом месте. Все работы по обслуживанию и ремонту
должны выполняться только в уполномоченном
сервисном центре Electrolux.
Каждый пылесос рассчитан на определенное
напряжение сети. Убедитесь в том, что напряжение
сети соответствует напряжению, указанному на
табличке стехническими данными. Используйте
только оригинальный переходникдля зарядного
устройства, предназначенныйдляданной модели.
Запрещается пользоваться пылесосом в
следующих случаях:
• В сырых помещениях;
• Вблизи легковоспламеняющихся газов ит.п.;
• При уборке помещений, находящихся в аварийном
состоянии.
• При уборке острых предметов или жидкостей;
• При уборке горячей или остывшей золы,
непогашенных окурков ит.п.;
• При уборкетонкодисперсной пыли, например от
штукатурки, бетона, муки или золы (горячей или
остывшей).
• Не оставляйте пылесос в месте попадания прямых
солнечных лучей.
• Не оставляйте пылесос или батареи вблизи
сильного источника тепла.
• Недопустимо разбирать батареи, закорачивать
их, помещать на проводящую металлическую
поверхность или подвергать сильному тепловому
воздействию.
Использование пылесоса в перечисленных выше
условиях может привести ксерьезному повреждению
изделия, которое не подпадает под действие
гарантии. Запрещается пользоваться пылесосом без
установленных фильтров.
31
ELX10758_Centaur_Book1_26lang.in31 31 2007-07-03 10:16:20