North europe (nordic countries) information, Varning, Advarsel – Инструкция по эксплуатации Philips 190S7FG
Страница 21: Varoitus, Nordic, Countries), Information, H^magania poiskfcgo cenirum badan i ceriyßkacji, Pozostaie instmkcje bezpieczeast^a, Return to top of the page
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Regulatory Information
H^magania Poiskfcgo Cenirum Badan i Ceriyßkacji
р<ычйГ10
^
olT^-oJtm
(fitiay^do z
kiüHiiMiiii. WapAlAracuj^ci:
urzttlfMla CL-ыирикг, лютюг, druLarkz^jtowLntty za^Llaik'
InKlaluiija L^Lktryicviia pijmiLK/K:^3iLj fimvLnnci v3.wiLin£ wprvavi-iGiLni: fuiywym [ти^пАлн'А OLhoxini^
pr^ad уч'лгс1игп1, v^'pi^jbKi Ьс/ркс/л|1и □ wurt^iHci ^latnianjovyi.^ tuL т^йцк-^хи]
i\ij:
1йД ^ainparbw).
W <4;h
vL^lav'Aiilz игхаИлслл x xasdlaiiiz, nzJLx> w;Ma^ wi>-^/ki:y3lila
xakilzJa^Lgü Z:cmaxiiy'a. lu^rL p<№'iniio xnajibw^
sk
*-ро1)||>и ий'хзшрта i byi Зшнч>^м1л,'рП1.‘.
/Jtük krxplLPxti^iwä "К" iiüLiviMlid xgüd^üAi \il^/.tfni Zw^tZ^ämäini ЪРхр|рС:х£:№№а
[iJiyiiDwartia iiwinj ioi w P>'-yi'l
4
II
0
T j P>'-KVlii;dft
2
il.
Pozostaie instmkcje bezpieczeAst^a
*
Niii: [Ule/y uj.yvpa
>5
vi'[yi::.<i:;k«da^i>:TC>vi'>-H;-h lub iduwäd Ыкай
1
№
1
:л
1
и
4
к[№
1
гЪ
11
:;
1
^ ¿vi^iycAi.
J|
l
^A4
l
kOhiü^j^ht jtil uj:^t\ii: [ferAdlui=:дC.^д hl
la/yd pr^t/AhLfäC/ä. 3-ky\üvtt^ L '
ptaiiVLdbüvrü
pti^CivpCiijMi üdkiUlkTiyilk.
*
SyKbTJii kDrajTulüravry naluxy dCalMvpii
2
cy;yc pr^?d [uujynu, Lhvi'LlL'V/>7ni *А.лп№1иш Lub ipsii-
кдли DajHQdj^ uyywujK uliminaLara pTdCqu^, isv^vuniu dupauvp\jJ;(Ci';^h lull
bn'L^b^Luniüv/ugo Äbdla xaulonia.
*
Nak^y upi-wrtid ii\i;. *Ъу hiC K
ji
!: k-j^-li!? iiä kAlL*«:-Ii
kOibpij|i:n:mvi::^. <\г^л äby Läbk nii!:
byb u\n\cfi^CM)C w lüicginu, ^лс uiiXGiä bykiby na uicrnackpLyvpad- 1иЪ
ftic о rtic.
*
Nil!: cule/y toAcwaA hapChj^- aihi iMych pßytdt^ ra i-уяш lu1mpu[0]^nwy.
*
Nil* аакху vi-|iyc}ia£ ndnych fr^uilmiulLni.' [StNaLwurawf^'stcrniJ iLonpuJurDV.'ui^. gilyä толе
Lei KpawDduwac pwar lub püraJimi? prüdem, р4»рглсл х'л-тпепи dcrocnh'iw ■№7wru,*4rxayLli-
*
biyau.'iik koiüpuiMwy ptitt-iibciL AiäjdDwäd Hie
2
ilaJa >xl ^ti^cjuikiliAv
l
cicpla. iVimdtn.
nriu nalLzy bl^kavtiTicaL'wi№i'4''wuri1y1aL)ijriyLli. Ndlczyunikuc lclud/спза lu/nych papeeniwpod
катри1ст4кшгит1!Л4Л4:лагиа kampuLcra ciauiym
tu
I
l
J^
lu
b.*v: лъпйИ'Л'она cyrkuluLji piwi-
ц1гл1 цуика! nlcgu.
North Europe (Nordic Countries) information
Placering/Ventilation
VARNiNG:
FORSAKRA
dig
OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG AR LA
t
ATKOMLIGA, NAR
DU
st
A
ller
din
utrustning
p
A
plats
.
Placering/Ventilation
ADVARSEL:
S0RG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT
ER NEMTTILG^NGELIGE.
Paikka/llmankierto
VAROiTUS:
SIJOITA LAITE SITEN, ETTAVERKKOJOHTOVOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI
IRROTTAA PISTORASIASTA.
file:///P|/P_TranslateFile/C9/2007/4/Help/AOC/0427/manual/RUSSIAN/190S7/safety/REGS/REGULAT.HTM (7 of 11)5/2/2007 10:24:05 AM