Reciclarea ecologicà, Instrucjiuni de protecjie, Utilizarea aparatului – Инструкция по эксплуатации Bosch KGU40123
Страница 46: Aveji în vedere temperatura ambiantä
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
ro
ro
Instrucjiuni pentru reciclarea aparatului §i mäsuri
Instrucjiuni pentru reciclarea aparatului §i mäsuri
de protecjie
de protecjie
Reciclarea ecologicà
Aparate scoase din uz nu sunt resturi lipsite
de valoare! Prin reciclare ecologicà se pot
recupera materii prime valoroase.
La aparatele scoase din uz, scoateji fi§a din
prizà §i tàiaji cablul de alimentare electricà.
Astfel evitati periclitarea vietii copiilor care in
joacà se pot incuia in frigider.
Agregatele de ràcire con0in agenti frigorifici
§i in izola0ie gaze, care necesità o reciclare
corespunzàtoare. Ave0i in vedere ca tevile
aparatului sà nu fie deteriorate inainte de
a preda aparatul spre a fi reciclat.
Pe durata transportului pànà la destina0ie
noul dumneavoastrà frigider a fost protejat de
ambalaj. Toate materialele de ambalare sunt
reciclabile ecologic §i recuperabile. Và rugàm
sà predati ambalajul spre a fi reciclat
ecologic.
Nu làsati copiii sà se joace cu materialele
de ambalaj. Pericol de sufocare datorità
cartonajelor §i a pungilor de plastic.
Và rugàm sà và informati la centrul de
desfacere sau la administra0ia localà despre
modalitàtile actuale de protec0ie a mediului
inconjuràtor.
Acest aparat este marcat
corespunzàtor directive! europene
2002/9/CE Tn privi nta aparateior
eiectrice §i eiectronice vechi (waste
electrical and electronic equipment -
WEEE).
Directiva prescrie cadrul pentru o preluare
inapoi, valabilà in intreaga UE, §i
valorificarea aparatelor vechi.
;
Un factor al reciclärii ecologice:
Noi utilizäm hârtie produsä din
maculaturä.
78
Instrucjiuni de protecjie
inainte de a utiliza aparatul, cititi aceste
instructiuni de utilizare §i montare cu atentie.
Ele con0in informatii importante referitoare la
instalarea, utilizarea §i Tntretinerea aparatului
dumneavoastrà.
Pàstrati aceste instructiuni de utilizare pentru
un eventual nou proprietar Tn cazul
Tnstràinàrii aparatului.
Producàtorul nu-§i asumà ràspunderea dacà
nu respecta0i urmàtoarele indica0ii:
• Aparate deteriorate nu se vor lua Tn
exploatare, Tn caz cà ave0i dubii, lua0i
legàtura cu centrul de desfacere.
• Racordarea §i amplasarea aparatului se
vor efectua Tn conformitate cu instructiunile
de utilizare. Datele racordului electric
trebuie sà corespundà cu informatine
de pe plàcu0a indicatoare a aparatului.
• in nici un caz nu se va utiliza la curà0area
aparatului un aparat cu jet de aburi. Aburul
poate pàtrunde pànà la componente aflate
sub tensiune §i se poate produce un scurt
circuit sau pericol de electrocutare.
• Protec0ia electricà a aparatului
func0ioneazà numai dacà instala0ia
la domiciliul dumneavoastrà este Tn
concordan0à cu prevederile legale.
• in cazul producerii unor defec0iuni,
a efectuàrii unor lucràri la aparat sau
a curàtàrii acestuia, decupla0i aparatul
de la re0eaua electricà sau desface0i
siguran0ele. Trage0i numai de fi§à §i
nu de cablu.
• Reparatii la aparate electrocasnice se vor
efectua numai de càtre personal calificat.
Efectuarea unor reparatii incompetente
poate avea ca urmare periclitarea
beneficiarului.
• Depozita0i sticle cu procent ridicat de
alcool numai bine Tnchise §i Tn pozi0ie
verticalà. Produse care con0in agenti
de antrenare inflamabili (de ex. dose
de fri§cà, spray-uri) §i substan0e explozive
nu se vor depozita Tn frigider - pericol de
explozie!
• Nu depozita0i sticle sau cutii cu lichide care
pot inghe0a, in special lichide acidulate cu
acid carbonic in congelator. Aceste sticle
§i cutii se sparg cànd inghea0à.
• Nu obtura0i sau bloca0i fantele de aerisire
§i ventilare ale aparatului.
• Nu utilizati soclul, sertarele, u§ile, etc ca
pe treapta unei scàri.
• Nu làsa0i copiii sà se joace cu aparatul.
• La aparatele prevàzute cu cheie, aceasta
nu se va làsa la indemàna copiilor.
• ìnghetate pe bà0 §i cuburi de ghea0à nu se
vor introduce direct in gurà dupà ce au fost
scoase din congelator (pericol de ardere
datorità temperaturii foarte scàzute).
• Alimentele congelate nu se vor atinge cu
màinile umede; màinele pot inghe0a pe
produse.
• ATEN0IE: nu obtura0i nici o datà fantele de
ventilare ale carcasei sau ale aparatului
incastrat.
• ATEN0IE: nu deteriorati conductele
circuitului de ràcire.
• ATEN0IE: nu utilizati aparate electrice in
rafturile aparatului in afarà de cele
conforme tipurilor recomandate de càtre
producàtor.
Acest aparat contine
cantitàti reduse de agent
frigorific isobutan
(R 600a), un gaz naturai
I
incandescent cu grad
ridicat de compatibilitate ecologicà.
in timpul transportului §i al montàrii
aparatului ave0i in vedere ca circuitul
agentului frigorific sà nu fie deteriorat.
in cazul unei deterioràri a circuitului,
evitati focul deschis sau alte surse de
incendiu §i aerisi0i càteva minute
incàperea in care se aflà aparatul.
Avertizare: pentru a accelera procesul
de degivrare nu folosi0i alte dispozitive
mecanice sau de altà naturà in afara celor
recomandate de producàtor.
Utilizarea aparatului
Aparatul este destinât pentru ràcirea §i
congelarea de alimente §i pentru prepararea
de ghea0à.
El este destinat pentru uz casnic.
În cazul utilizàrii în scopuri comerciale se
vor avea în vedere prevederile în vigoare.
Aparatul corespunde prevederilor pentru
evitarea accidentelor la aparate frigorifice
(VGB 20).
El corespunde celor mai importante preve
deri de protec0ie pentru aparate electrice.
Eten§eitatea circuitului agentului de ràcire
a fost verificatà.
Aveji în vedere
temperatura ambiantä
În func0ie de clasa de „climatizare”
(vezi plàcuta indicatoare), aparatul poate fi
utilizat la urmàtoarele temperaturi ambiante:
(plàcu0a indicatoare se gàse§te în stânga jos
în aparat, schi0a ©)
Clasa de
climatizare
SN
N
ST
T
Temperatura
ambiantä
h
10 °C pânà la 32 °C
h
16 °C pânà la 32 °C
h
18 °C pânà la 38 °C
h
18 °C pânà la 43 °C
La temperaturi sub limita inferioarà,
temperatura scade Tn frigider prea mult;
la depà§irea limitei superioare, Tn congelator
este prea cald.
Dacà temperatura ambiantà scade sub
valoarea temperaturii reglate pentru frigider,
temperatura din frigider scade la valoarea
celei ambiante.
La temperaturi sub +10 °C se pot produce
perturbatii Tn func0ionarea dezghetàrii
automate.
79