46 ru, Ru 47, Осторожно – Инструкция по эксплуатации Olympus C-740 Ultra Zoom
Страница 24: Требования к условиям эксплуатации, Яеры безопасности эксплуатация фотокамеры, Авила обращения с батарейками
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
\ЯЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФОТОКАМЕРЫ
ОСТОРОЖНО
ст
Не пользуйтесь изделием вблизи воспламеняемого или взрывчатого
газа.
* Во избежание возгорания и взры ва, не пользуйтесь изделием вблизи восплам еняем ого или
взры вчатого газа.
icr Не допускайте активации вспышки на близком расстоянии от людей (грудных и
маленьких детей и др.).
* П ри съем ке со вспы ш кой на м алом расстоянии проявляйте осторожность; В ы долж ны находиться
на расстоянии не м еньш е 1 м от лица человека, особенно грудного или м аленького ребенка.
С рабаты вание вспы ш ки на близком расстоянии от глаз человека м ож ет вы звать кратковрем енную
потерю зрения.
iT Держите фотокамеру в местах, не доступных для детей.
* И спользуйте и храните ф отокам еру так, чтобы м аленькие дети не м огли ее достать, во избежание
следую щ их опасны х ситуаций, которы е м огут привести к серьезны м травм ам
- Запуты вание в рем еш ке ф отокам еры и удуш ение.
- С лучайное глотание батареек и других м елких деталей.
- С лучайное срабаты вание вспы ш ки в глаза сам ого ребенка или других детей.
- С лучайное повреж дение от движущ ихся частей ф отокам еры .
сг Не смотрите на солнце и другие сильные источники света через фотокамеру.
* Во избежание повреждения глаз, не направляйте ф отокам еру непосредственно на солнце или
щ )угой сильны й источник света.
Г7 Не прикасайтесь к аккумуляторам (опцион для некоторых моделей) или зарядному
устройству во время зарядки, пока зарядка не окончится и аккумуляторы не остынут.
* Во врем я зарядки аккум уляторы и зарядное устройство (опцион для некоторы х м оделей)
нагреваю тся. О пционны й адаптер перем енного тока такж е нагревается при длительной работе.
В это врем я они м огут вы зы вать слабы е ож оги.
IO- Не используйте и не храните фотокамеру во влажных и пыльных риестах.
* И спользование и хранение ф отокам еры во влаж ны х или пы льны х м естах м ож ет привести к
возгоранию и пораж ению током .
НУ Не накрывайте вспышку рукой во время ее активации.
* Н е накры вайте вспы ш ку рукой во врем я ее активации и не прикасайтесь к ней сразу после
активации. В спы ш ка м ож ет бы ть горячей и вы звать слабы й ож ог. С тарайтесь не пользоваться
вспы ш кой длительное врем я.
о- Не разбирайте фотокамеру и не BHocvrre в нее изменения.
* Н икогда не пы тайтесь разобрать ф отокам еру. Внутренняя электрическая цепь содерж ит
элем енты под вы соким напряжением , которы е м огут вы звать сильны е ожоги и поражение током .
иг Не допускайте попадания воды и посторонних предметов вовнутрь фотокамеры.
* Если ф отокам ера попадает в воду или на нее проливается ж идкость, не используйте ее, дайте ей
просохнуть и затем вы ньте батарейки. О бретитесь в ближайш ий сервисны й центр O lym pus.
г/ П рекратите использование ф отокам еры , если зам етите необы чны й запах, ш ум или ды м .
* Если Вы зам етите необы чны й запах, ш ум или ды м при работе ф отокам еры , нем едленно вы клю чите
ев и отсоедините адаптер перем енного тока (если он подсоединен). О ставьте ф отокам еру на
врем я, чтобы она осты ла. В ы несите ф отокам еру на улицу, где нет восплам еняю щ ихся объектов,
и
осторожно
вы ньте
батарейки.
Н е
вы ним айте
батарейки
голы м и
рукам и
во
избежание
возгорания
или ожога. Н ем едленно обратитесь в ближ айш ий сервисны й центр O lym pus.
НУ
Н е берите ф отокам еру м окры м и рукам и.
* Во избежание серьезного поражения током , не берите ф отокам еру м окры м и рукам и.
:т
О сторожно обращ айтесь с рем еш ком .
• О бращ айтесь аккуратно с рем еш ком , когда несете ф отокам еру, т. к. рем еш ок м ож ет легко
цепляться за окружаю щ ие предм еты , что м ожет привести к серьезны м повреждениям .
i\T
И спользуйте только адаптер перем енного тока, предоставленны й или реком ендуем ы й
O tym pus.
• Н е используйте никакой адаптер перем енного тока, кром е предоставленного или реком ендуем ого
O lym pus. В противном случав м огут повредиться ф отокам ера или источник питания, произойти
46 RU
•«счастны е случаи или возгорание. У бедитесь, что используете адаптер, предназначенны й
Ваш его региона или страны . За дополнительной инф орм ацией обращ айтесь а ближайил^
:;а:ем сны й центр O lym pus или м агазин, в котором бы ла куплена ф отокам ера. O lym pus не несет
;i>t'^ <aTenbC TB или гарантий в связи с повреж дениям и из-за использования адапт^ю в перем енного
-
не реком ендованны х O lym pus,
~ 4« повреж дайте сетевой ш нур.
^ растягивайте и не м одиф ицируйте сетевы е ш нуры адаптера перем енного тока и аксессуаров,
с»* псдкяю чении и отклю чении ш нура от сети держ итесь только за вилку.
-вм едленно
прекратите
использование
ф отокам еры
и
обратитесь
в
ближ айш ий
сервисны й
центр
> ..-rpus или м агазин, в котором бы ла куплена ф отокам ера, если;
- Гг'веой ш нур нагрелся, издает ды м или необы чны й запах.
-
Ze-эвой
ш нур надрезан или поврежден, вилка неправильно ф иксируется в розетке
ТРЕБОВАНИЯ К УСЛОВИЯМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
~1см ^ановке на ш тативе корректируйте положение ф отокам еры с пом ощ ью головки ш татива,
-е ю ащ айте ф отокам еру.
-ш
>ггавляйтв ф отокам еру направленной на солнце. Э то м ож ет повредить объектив,
»нэватъ вы горание цветов, пом утнение или раздвоение контуров на П Э С -м атрице.
'
01>«<йте ф отокам еру, не подвергайте ее ош ьны м м еханическим воздействиям и вибрациям .
-с*«щ сайтвсь к электрическим контактам ф отокам еры .
*силагайте значительны х усилий к объективу.
Г
je.'bfo
защ иты
вы сокоточны х
технологических
элем ентов
изделия
не
оставляйте
ф отокам еру
в
:..^г.ю щ их м естах во врем я работы и хранения:
- = % ^ecтax с вы сокой тем пературой и влаж ностью или с резким и перепадам и этих показателей.
~са прям ы м и солнечны м и лучам и, на пляж е, в закры той м аш ине, вблизи других источников
-ягг-а
'плита, радиатор и т.п.) или влаги.
- = м естах с песком и пы лью .
' пю м восплам еняю щ ихся и взры вчаты х вещ еств.
- : м естах с вы сокой влажностью , наприм ер, в ванной, и под дождем .
- = м естах с вы сокой вибрацией.
~<всаа алительны м хрантием ф отокам еры вы ньте из нее батарейки. Вы бирайте для хранения
прохладны е м еста во избеж ание появления конденсата и плесени внутри ф отокам еры .
~ч:и: -ч
(ранения проверьте ф отокам еру - вклю чите ее и нажм ите на кнопку спуска затвора,
:t».
(бедиться, что она ф ункционирует норм ально.
Ъ.
<бе«ание повреж дения и неисправностей в работе ф отокам еры , соблю дайте следую щ ий
тем пературы и влаж ности при эксплуатации ф отокам еры :
: : - *С’С
- Э С% (без конденсации)
Ън
обеж акие повреждения и неисправностей в работе ф отокам еры , соблю дайте следую щ ий
л№ .т:нм 'е м пературы и влаж ности при хранении ф отокам еры :
-
: - so °с
-
ЭС°’с
(без конденсации)
-«>АВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С БАТАРЕЙКАМИ
::з6пю дайте
гт
важ ны е правила во избежание протекания, перегрева, возгорания и
а батареек, а также поражения током и ожогов.
inj» «с^-п^зовании никель-м еталлогидридны х аккум уляторов (опцион для некоторы х м оделей)
-ц^.й-е только аккум уляторы производства O lym pus и соответствую щ ее зарядное
RU 47