Document Outline

• Panasonic
  • Сетевая камера
  • Инструкция по эксплуатации сетевой версии
  • СОДЕРЖАНИЕ
  • Предисловие
    • Об инструкциях по эксплуатации
    • Торговые знаки и зарегистрированные торговые знаки
    • Программа просмотра
      • Важно:
  • Мониторинг изображений на ПК
    • Мониторинг изображений с одной камеры
      • Важно:
      • Важно:
      • Примечания:
      • <Интервал обновления (MPEG-4)>
      • о "Live" странице
        • 0 Кнопка [Setup] (*1)
        • ФШШШП Кнопка [Live]
        • (I) Кнопки мульти-экрана
        • 0 Кнопки типа изображения
        • t Кнопки формата перехвата изображения
        • ® Кнопки AUX (*2)
        • ® Кнопка [SD] (кнопка ручной записи SD) (*2)
        • (D Кнопка [Список] (*1)
        • (D Кнопки ZOOM (*2)
        • @ Кнопки фокусировки (*2)
        • ® Режим Авто (*2)
        • Примечания:
        • Примечания:
        • ! Контрольная панель/кнопки (*2)
        • ® Кнопки Яркость (*2)
        • Примечание:
        • @ Предустановка (*2)
        • ! Имя камеры
        • ® Кнопка индикации возникновения тревоги (*2)
        • ® [Д Кнопка полного экрана
        • ® Кнопка одноразовой съемки
        • ® ^1 Кнопка микрофонного входа (*3)
        • @ ^ Кнопка аудиовыхода (*3)
        • Примечания:
        • (Ц) Контрольная лампочка статуса записи SD
        • @ Главная область (*2)
        • Примечания:
        • Важно:
        • Примечание:
    • Мониторинг изображений со множества камер
      • Важно:
  • Ручная запись изображений на карте памяти SD
    • Шаг1
    • Шаг 4
    • Шаг 5
    • Шаг 2
    • Шаг3
  • Действие при возникновении тревоги
    • Тип тревоги
    • Действие при возникновении тревоги
      • Отображают кнопку [Индикации возникновения тревоги] на "Live" странице. (^ стр. 7)
      • Важно:
      • Извещение устройства, подсоединенного к коннектору тревоги, о возникновении тревоги
      • Автоматическая передача изображения на сервер
      • Важно:
      • Извещение о возникновении тревоги e-mail (электронной почтой)
      • Извещение назначенных IP-адресов (протокола тревоги Panasonic) о возникновении тревоги
  • Передача изображений на FTP-сервер
    • Важно:
    • Передача изображения по тревоге при ее возникновении (передача изображения по тревоге)
      • Примечание:
    • Передача изображений с заданным интервалом или периодическая (периодическая FTP-передача)
      • Примечания:
    • Сохранение изображений на карте памяти SD при неудачной передаче изображений с помощью функции периодической FTP-передачи
      • Сохранение изображений на карте памяти SD
  • Представление перечня журналов
    • Шаг1
    • Шаг 2
    • Важно:
    • Шаг3
    • Перечень журналов, отображаемый перечня журналов
      • Кнопка [Загрузка]
      • Кнопка [Закрыт]
  • Воспроизведение изображений, сохраненных на карте памяти SD
    • Важно:
    • О странице "воспроизведение"
      • [Число перечисленных изображений]
      • Примечание:
      • Кнопка [ВОСПР]
      • Кнопка [ОБР ВОСПР]
      • Кнопка [ПАУЗА]
      • Кнопка [СТОП]
      • Кнопка [СЛЕД ИЗОБР]
      • Примечание:
      • Кнопка [ПРЕДЫД ИЗОБР]
      • Примечание:
      • Кнопки [ПЕРЕМ ВПЕРЁД]/[ОБР ПЕРЕМ]
      • Кнопка [НАВЕРХ]
      • Кнопка [НАЗАД]
      • Кнопка [Загрузка]
      • Примечания:
  • о сетевой безопасности камеры
    • Предусмотренные функции обеспечения безопасности
      • ф Ограничение доступа за счет аутентификации хоста (ведущего узла) и пользователя
      • @ Ограничение доступа путем изменения порта HTTP
      • Примечание:
      • Важно:
  • Отображают меню установки и конфигурируют параметры камеры с помощью ПК
    • Как отображать меню установки
      • Шаг3
    • Как управлять меню установки
      • Важно:
      • Шаг 2
      • Шаг3
      • Об окне меню установки
        • 0 Кнопка [Устан. мульти-экрана]
        • Кнопка [Установка тревоги]
        • Кнопка [Уст. Идентификации]
        • Кнопка [Установка сервера]
        • (D Кнопка [Установка сети]
        • (|) Кнопка [Уст. расписания]
        • @ Кнопка [Обслуживание]
        • @ Кнопка [Помощь]
        • ! Зона представления состояния
        • ® Страница установки
    • Конфигурирование основных параметров камеры [Основное]
      • Конфигурирование основных параметров [Основное]
        • [Имя камеры]
        • Число знаков имени камеры: 0-20 знаков По умолчанию: WV-NS202A
        • [Установка времени и даты]
        • [Отображение времени]
        • По умолчанию: "24-часовое"
        • [Формат даты]
        • [Летнее время]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • [Светодиод соединения/доступа]
        • По умолчанию: "ВКЛ"
        • Примечания:
        • [Положение OSD]
        • [Интервал обновления статуса тревоги]
        • Важно:
        • [Порт приема статуса тревоги]
        • Возможный номер порта: 1 - 65535 По умолчанию: 31004
        • [Автоматическая установка программы просмотра]
        • По умолчанию: "ВКЛ"
        • Важно:
        • Примечание:
      • Конфигурирование параметров, относящихся к NTP-cepвepy [NTP]
        • [Порт NTP]
        • [Интервал синхронизации]
        • По умолчанию: "1 час"
        • [Часовой пояс]
        • [Установка времени]
        • [Адрес сервера NTP]
        • Число знаков адреса NTP-сервера: 1 -128 знака По умолчанию: Нет (Пробел)
        • Важно:
        • ■ SD карта памяти [О SD карте]
          • Важно:
          • [Извещение для SD карты]
          • По умолчанию: "50%"
          • Примечание:
          • [Сохранить триггер.]
          • По умолчанию: "Ошибка FTP"
          • Примечания:
          • [Перезаписать]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • Примечание:
          • [Имя файла]
          • Число знаков имени файла: 1-8 знаков
          • Примечание:
          • [Скорость передачи кадров]
          • • Количество кадров в секунду
          • • Количество сохраняемых изображений
          • Примечание:
          • [Размер изображения]
          • По умолчанию: "VGA"
          • Примечания:
        • ■ Информация о SD карте
          • [SD карта памяти]
          • Представление
          • Примечание:
          • [Формат]
          • Важно:
      • Копирование изображений, сохраненных на карте памяти SD, на ПК [Изображения на карте памяти SD]
        • Важно:
        • Шаг 2
        • Примечание:
        • Возможное число изображений, сохраняемых на карте памяти SD (для справки)
          • Важно:
          • Размер изображения: VGA
          • Размер изображения: QVGA
      • Конфигурирование установок, связанных с журналами [Журнал]
        • Важно:
        • ■ Тревога [Сохранить журналы]
        • По умолчанию: "ВКЛ"
        • [Наименование директории назначения скачанных изображений]
        • Вводят буквенно-цифровые знаки, кроме следующих:
      • Как журналы и изображения сохраняются в зависимости от установок "Тревога"
      • Как журналы и изображения сохраняются в зависимости от установок "Руч."
      • Как журналы и изображения сохраняются в зависимости от установок "Ошибка FTP"
    • Конфигурирование параметров, относящихся к изображениям и аудио [Установка камеры]
      • Конфигурирование параметров, относящихся к изображениям JPEG/MPEG-4 [JPEG/MPEG-4]
        • ■ Параметры JPEG
          • [Размер изображения]
          • По умолчанию: "VGA"
          • [Качество изображения]
          • [Интервал обновления (JPEG) *]
          • По умолчанию: "5 fps"
          • Примечание:
        • ■ MPEG-4 установки
          • [MPEG-4 передача]
          • По умолчанию: "ВКЛ"
          • Примечание:
          • [Максимальая скорость передачи (на 1 пользователя)*]
          • Примечание:
          • [Размер изображения]
          • По умолчанию: "VGA"
          • [Качество изображения]
          • [Интервал обновления (MPEG-4)]
          • По умолчанию: "3 сек"
          • [Тип передачи]
          • [Порт Unicasti (изображение)]
          • По умолчанию: 32004
          • [Ппорт Unicast2 (звук)]
          • По умолчанию: 33004
          • [Multi-cast адрес]
          • [Multi-cast порт]
          • По умолчанию: 37004
          • [Multi-cast TTL]
          • Важно:
      • Конфигурирование параметров, относящихся к имени камеры и операциям с камерой [Камера]
        • [Изображение имени камеры на экране]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • [Изображение имени камеры на экране]
        • По умолчанию: Нет (пробел)
        • Примечание:
        • [Исходное положение]
        • [Самовозврат]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • Примечание:
        • [Время самовозврата]
        • [Поддержка изображения]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • [Вверх дном]
        • [Электронное масштабирование]
        • Примечание:
        • Примечания:
        • [Показания степени панорамирования и угла наклона/ степени масштабирования]
        • По умолчанию: "ВКЛ"
        • Примечание:
        • [Угол наклона]
        • По умолчанию: "0°"
      • Конфигурирование параметров, относящихся к изображениям и предварительно заданным положениям [Изображение/положение]
        • [Настройка изображения]
        • [Положение предустановки]
        • [Автоматическое панорамирование]
        • [Зона прайвеси]
      • Конфигурирование параметров, относящихся к качеству изображения (меню установки "Настройка изображения")
        • [Супердинамика 3]
        • Примечание:
        • О SUPER-D3 (функция Super Dynamic)
        • [Максированная зона]
        • [Обтюратор]
        • По умолчанию: "Авто"
        • [AGC]
        • По умолчанию: "Вкл.(выс.)"
        • [Повышение чувствительности]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • Примечание:
        • Важно:
        • [Упрощенное переключение черно-белого режима]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • [Баланс белого]
        • По умолчанию: "ATW1"
        • Примечания:
        • [Усиление красного]
        • [Усиление синего]
        • [Цифровое шумоподавление]
        • [Усиление цветности]
        • [Уровень апертуры]
        • [Уровень черного]
        • Кнопка [Закрыт]
      • Установка маскированных зон
        • Шаг1
        • Шаг3
        • Шаг 2
        • Примечание:
      • Конфигурирование параметров, относящихся к предварительно заданным положениям (меню установки "N0. предустановки")
        • Важно:
        • Шаг 2
      • Редактирование параметров предварительно заданного положения
      • Регистрация предварительно заданных положений
        • Шаг 1
        • Шаг3
        • [N0. предустановки]
        • Примечание:
        • ■ N0. положения [Предустановленное Ш]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • Примечание:
        • Важно:
        • [Предустановленное Ш (0-9, A-Z)]
        • Число знаков предварительно заданной ID: 0 -16 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
        • Примечание:
        • [Автоматическая фокусировка]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • Примечание:
        • [Время наблюдения]
        • [Супердинамика 3]
        • [Максированная зона]
      • Конфигурирование параметров, относящихся к автоматическому панорамированию (меню установки "Автоматическое панорамирование")
        • ■ Автоматическое панорамирование [Время наблюдения]
          • Кнопка [Закрыт]
      • Конфигурирование параметров, относящихся к зоне прайвеси (меню установки "Зона прайвеси")
        • Примечания:
        • ■ Зона прайвеси [Режим]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • ■ Установка зоны [Выбор зоны]
          • Примечания:
      • Конфигурирование параметров, относящихся к аудио [Аудио]
        • [Громкость аудиовыхода (от ПК к камере)]
        • [Интервал аудиовыходов (от ПК к камере)]
        • Примечания:
        • [Порт аудиовыхода (от ПК к камере)]
        • По умолчанию: 34004
        • Примечание:
        • [Идентификация]
        • Примечания:
    • Конфигурирование установок мультиэкрана [Устан. мульти-экрана]
      • [Имя камеры]
      • Число знаков имени камеры: 0 - 20 знаков
      • Примечание:
      • [IP-адрес]
      • Когда изменен номер порта HTTP для камеры, то вводят следующим образом: "IP-адрес камеры:номер порта", например, "192.168.0.10: 8080".
      • Число знаков IP-адреса: 1 -128 знаков
      • Примечание:
    • Конфигурирование параметров тревоги [Установка тревоги]
      • Конфигурирование параметров, относящихся к тревоге [Тревога]
        • ■ Установка тревоги
          • [Тревога по входу 1]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по входу 2]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по входу 3]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по движению]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по команде]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Номер исходного порта]
          • Возможный номер порта: 1 - 65535 По умолчанию: 8181
        • ■ Движение камеры по тревоге
          • [Тревога по входу 1]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по входу 2]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по входу 3]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по VMD]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Тревога по команде]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • ■ Установка тревожного изображения
          • Важно:
          • [FTP настройки]
          • [FTP передача тревожного изображения]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Папка]
          • Число знаков имени директории: 1 - 256 знаков
          • [Имя файла]
          • Число знаков имени файла: 1-32 знаков
          • [Сообщение]
          • • "Интервал передачи"
          • • "Количество кадров"
          • • "Длительность записи"
          • [Размер изображения]
          • По умолчанию: "VGA"
        • ■ Установка терминала тревоги
          • [Установка выхода тревоги]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Установка внешнего терминала тревоги]
          • По умолчанию: "Защёлка"
          • [Выход тревоги]
          • По умолчанию: "Открыт"
          • Примечание:
          • [Длительность импульса]
          • Возможная длительность импульса: 1 -120 сек По умолчанию: "1 сек"
        • ■ "Имя AUX"
          • [AUX (до 10 знаков)]
          • [Откр. (до 5 знаков)]
          • [Закр (до 5 знаков)]
    • Установка зон VMD [Зона VMD]
      • Важно:
      • Конфигурирование для детектирования движения в зонах без предварительно заданных положений
        • [Состояние]
        • [Чувствительность детектора]
        • Важно:
      • Установка зон УМО для каждого предварительно заданного положения
        • Важно:
        • Шаг1
        • Шаг3
        • Важно:
        • Шаг 5
        • Шаг 6
        • Важно:
      • Отмена зоны УМО для определенного предварительно заданного положения
        • Шаг1
        • Шаг 2
        • Шаг3
        • Важно:
        • ■ Установка E-mail извещения
          • [Установка извещения по E-mail]
          • [E-mail извещение]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Приложить изображение]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • Примечание:
        • ■ Установка E-mail извещения [Адрес назначения]
          • Число знаков почтового адреса адресата: 3 -128 знаков
          • [Тема сообщения]
          • Число знаков заголовка сообщения: 0-50 знаков
          • [Тело сообщения]
          • Число знаков текста сообщения: 0
          • Примечание:
        • ■ Установка протокола тревоги Panasonic
          • [Протокол тревоги Panasonic]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • Примечание:
          • [Порт назначения]
          • Возможный номер порта: 1 - 65535 По умолчанию: 1818
          • [Снова]
          • Возможное число раз повторной передачи: 1 - 30 По умолчанию: 2
        • ■ Протокол тревоги Panasonic [IP-адрес назначения]
          • Важно:
    • Конфигурирование параметров, относящихся к аутентификации [Уст. Идентификации]
      • Конфигурирование параметров, относящихся к аутентификации пользователя [Пользователь]
        • Примечание:
        • [Идентификация пользователя]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • [Имя пользователя]
        • Число знаков имени пользователя: 1-32 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
        • [Пароль] [Повторите пароль]
        • Число знаков пароля: 4-32 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
        • Примечание:
        • [Уровень доступа]
        • Важно:
        • Примечание:
        • [Идентификация ведущего узла]
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • Важно:
        • [IP-адрес]
        • Примечания:
        • [Уровень доступа]
        • Примечание:
    • Конфигурирование параметров серверов [Установка сервера]
      • Конфигурирование параметров, относящихся к почтовому серверу [Почта]
        • [Адрес SMTP-сервера]*
        • Число знаков адреса SMTP-сервера: 1 -128 знаков
        • [Адрес POP-сервера]*
        • Число знаков адреса POP-сервера: 1 -128 знака
        • * Важно:
        • [Идентификация]
        • По умолчанию: "Нет"
        • Примечание:
        • [Имя пользователя]
        • Число знаков имени пользователя: 1-32 знаков
        • [Пароль]
        • Число знаков пароля: 0-32 знаков
        • [Адрес отправителя]
        • Число знаков адреса отправителя: 3 -128 знака
        • [Режим FTP]
        • По умолчанию: "Пассивный"
        • [Адрес FTP-сервера]
        • Число знаков адреса FTP-сервера: 1 -128 знака
        • Важно:
        • [Имя пользователя]
        • Число знаков имени пользователя: 1-32 знаков
        • [Пароль пользователя]
        • Число знаков пароля: 0-32 знаков
        • [Порт управления]
        • Возможный номер порта: 1 - 65535 По умолчанию: 21
    • Конфигурирование сетевых параметров [Установка сети]
      • Конфигурирование сетевых параметров [Сеть]
        • <Недоступные 1Р-адреса>
        • Примечание:
        • ■ Сетевые установки [DHCP]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Маска подсети]
          • [1Р-адрес]
          • По умолчанию: 192.168.0.10
          • [Шлюз по умолчанию]
          • По умолчанию: 192.168.0.1
          • <Недоступные 1Р-адреса для шлюза по умолчанию>
          • Примечание:
          • [HTTP порт]
          • Возможный номер порта: 1 - 65535 По умолчанию: 80
          • <Уже использованы номера порта>
          • [DNS]
          • По умолчанию: "РУЧНОЙ"
          • [Скорость сети]
          • По умолчанию: "АВТО"
          • [FTP-доступ]
          • По умолчанию: "Запретить"
          • [Суммарная скорость передачи в битах]
          • Примечания:
          • [Первичный DNS], [Вторичный DNS]
          • Примечания:
          • [Интервал попыток допуска]
          • [DDNS]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Имя хоста]
          • Число знаков имени хоста: 1-64 знаков
          • [Имя пользователя]
          • Число знаков имени пользователя: 1-32 знаков [Пароль пользователя]
          • Число знаков пароля: 0-32 знаков
          • [Для связи (Адрес назначения или телефон руководителя)]
          • Число знаков "Для связи": 0 - 255 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
          • [Имя группы]
          • Важно:
          • [Имя камеры]
          • Число знаков имени камеры: 0-32 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
          • [Место камеры]
          • Число знаков названия места: 0-32 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
      • Конфигурирование параметров, относящихся к периодической FTP-передаче [FTP]
        • ■ Периодическая FTP передача
          • Важно:
          • Примечание:
          • [FTP установка]
          • [Периодическая FTP передача]
          • По умолчанию: "ВЫКЛ"
          • [Папка]
          • Число знаков имени директории: 1 - 256 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
          • [Имя файла]
          • Число знаков имени файла: 1-32 знаков По умолчанию: Нет (Пробел)
          • [Интервал]
          • [Размер изображения]
          • По умолчанию: "VGA"
      • Конфигурирование параметров расписания периодической FTP-передачи
        • ■ Установка расписания
        • Как конфигурировать параметры расписания
          • Шаг3
          • Шаг 2
        • Как удалять установленное расписание
    • Конфигурирование установок, относящихся к расписаниям [Уст. расписания]
      • Как задавать расписания
        • По умолчанию: "ВЫКЛ"
        • Примечания:
        • Шаг3
        • Примечание:
    • Техобслуживание камеры [Обслуживание]
      • Проверка системного журнала [Системный журнал]
        • [Время и Дата]
        • Примечание:
        • [Сообщение об ошибке]
      • Обновление прошивки (защитной программы) [Обновление]
        • Шаг 4
        • [Номер модели], [MAC адрес], [Серийный номер], [Версия программного обеспечения], [Версия IPL], [Счетчик количества инсталляций программы просмотра]
        • Как обновлять прошивку (защитную программу)
          • Важно:
          • Важно:
          • Шаг3
          • Примечание:
      • Инициализация/перезапуск камеры [Инициализация]
        • [Сбросить установки (Исключая сетевые)]
        • [Сбросить HTML-настройки]
        • [Сбросить установки и HTML-настройки]
        • [Перезапуск]
        • Примечания:
        • [Обновление положения]
        • Важно:
  • о представляемом системном журнале
    • Индикация ошибок, относящихся к SMTP
    • Индикация ошибок, относящихся к DDNS
  • Дефектовка
    • ►
    • ►
    • ►
    • ►
    • ►
    • ►
    • ►
    • ►
      • При использовании ПК, на котором инсталлирована ОС Windows® XP Service Pack2 (SP2)
  • Пример установки маршрутизатора
    • Шаг 1
    • Шаг 2
    • Шаг3