Изменение языка субтитров, Для гашения/индикации субтитров, Примечание – Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-HT70
Страница 20: Переключение угла съемки, Нажмите кнопку [angle] во время воспроизведения
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Кнопки
курсора
SUBTITLE
Кнопки с
цифрами
ш
РЮ;СР
а DISPLAY TUNEFffiANC AUX TV/AV
TOP MENU
i€NU
STOP
■
DSCSKIf CHANNEL VOLUME MUTING
. ....... . ,
SFC
- V —
LEVEL
! SETUP SUSTI'lE AUDIO ANO-S
■ — □ Q-
I CHSELECT TEST MIXJcfi '-lARKER
SUBTITLE
: a p p:
..jp 0 ùi L
■> ■ 7
6
9 ■ s.fia«
:□ □ _a;
•i. ■ n MO/.' i
:Ù □ :
Номер субтитров
ANGLE
□
Другие режимы воспроизведения
Изменение языка субтитров
Только с помощью пульта ДУ
На некоторых DVD записано несколько вариантов субтитров
на разных языках. В таких случаях Вы можете выбирать язык
субтитров непосредственно в процессе воспроизведения.
Нажмите кнопку [SUB TITLE] во время
воспроизведения.
Появляется индикация субтитров.
Номер изменяется при каждом нажатии кнопки.
Изменение
номера
возможно
также
с
помощью
кнопок
курсора (А или ▼) или кнопок с цифрами.
См. стр. 25 относительно ключа по сокращениям языков.
Для гашения/индикации субтитров
1. Нажмите кнопку [SUB TITLE],
2. Нажмите кнопку [►].
3. Нажмите кнопку [А] или [▼] для выбора индикации “ON”
(вкл) или “OFF” (выкл).
Примечание
Перед демонстрацией субтитров может возникнуть
небольшая пауза.
Язык субтитров можно выбрать только в том случае, если
он записан на данном диске.
Вы можете также выполнить установки языка перед
воспроизведением с помощью меню субтитров стр. 40).
(Некоторые диски сконструированы для начала
воспроизведения на определенном языке независимо от
изменений, которые Вы выполните в меню аппарата.)
Некоторые диски позволяют выполнять изменение языков
субтитров только с использованием меню дисков.
Индикатор или “—” высвечивается вместо номера
языка при условии, если язык не был записан на диске.
ш
ANGLE
ANGLE
Номер угла
Переключение угла съемки
Только с помощью пульта ДУ
На некоторых DVD предоставляется возможность просмотра
одной и той же сцены с разных углов.
Нажмите кнопку [ANGLE] во время
воспроизведения.
Появляется индикация угла.
Номер изменяется при каждом нажатии кнопки.
Изменение номера возможно также с помощью кнопок
курсора (А или Т) или кнопок с цифрами.
Примечание
Индикация “ANGLE” высвечивается на дисплее аппарата
во время сцен с несколькими записанными углами для
указания того, что эта функция доступна.
На
некоторых
дисках
углы
можно
задать
до
начала
воспроизведения
соответствующих
сцен.
Эта
процедура
описана в прилагаемой к DVD инструкции.
Некоторые
диски
позволяют
выполнять
изменение
углов
только с использованием меню дисков.
RQT5783