Введение – Инструкция по эксплуатации Scala Rider G4
Страница 3
Ру
сск
ий
103
scala rider
®
G4
™
1. ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем вас и благодарим за то, что вы выбрали гарнитуру
Bluetooth® scala rider G4 для мотоциклетного шлема.
Данное руководство поможет вам в работе с гарнитурой, но пре-
жде чем использовать scala rider G4, вам необходимо ознако-
миться с функцией Bluetooth в вашем мобильном телефоне и/или
GPS-навигаторе.
Товарная упаковка G4 содержит одну гарнитуру. Две подключенные
друг к другу гарнитуры scala rider G4 могут быть использованы как
интерком на расстоянии до одной мили (1,6 км) — в зависимости от
рельефа местности.
Ваша гарнитура scala rider G4 — это универсальное устройство
для связи и развлечения в пути, обеспечивающее вам широчай-
ший выбор возможностей. Гарнитура может быть использована
следующим образом:
1. В качестве Bluetooth гарнитуры для мобильной связи (поддер-
живает Bluetooth гарнитуру и профили Handsfree* в
диапазоне 10 м)
2. В качестве Bluetooth стереонаушников для беспроводных
музыкальных устройств (поддерживает Bluetooth A2DP- и
AVRCP-конфигурации, совместима с различными MP3-плеерами,
адаптерами и другими звуковыми устройствами)
3. В качестве трехстороннего интеркома для переговоров-
конференций с еще двумя пользователями гарнитуры scala
rider G4 или Q2 (на расстоянии до 1,6 км между двумя гарниту-
рами G4 в режиме полного дуплексного соединения**)
4. В качестве четырехстороннего интеркома для конференц-связи
между четырьмя пользователями гарнитур G4 на двух мотоцк-
лах (т.е. двумя мотоциклистами и их пассажирами на расстоянии
до 1,6 км в режиме полного дуплексного соединения**)
5. В качестве интеркома для связи между мотоциклистом и пас-
сажиром (совместимость с предыдущими моделями гарнитур
scala rider)
6. В качестве Bluetooth гарнитуры для приема инструкций GPS-
навигатора и аудиосигналов от совместимых Bluetooth устройств
7. В качестве стереонаушников для прослушивания встроенного
FM-радио
8. В качестве стереонаушников для прослушивания аудиоустройств,
подключенных при помощи кабеля (например, MP3-плеера, не
оснащенного Bluetooth, устройств iPod™ и iPhone™)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
➤
Ваша гарнитура scala rider G4 оснащена технологией АРУ
(автоматическая регулировка усиления), что позволяет автома-
тически уменьшать или увеличивать громкость в соответствии с
фоновым шумом и скоростью езды. Вы также можете регулиро-
вать громкость вручную.
➤
Гарнитура G4 также оснащена системой голосового управле-
ния (VOX), которая позволяет дублировать функции некоторых
клавиш, используя их без помощи рук (голосовой набор, ответ
на звонок, отклонение звонка).
➤
Гарнитура G4 содержит новейшее программное обеспечение,
обновление к которому вы можете скачивать при помощи
любого компьютера с операционной системой Windows® XP
или Vista™.
➤
Гарнитура G4 обеспечивает пользователя голосовыми инструк-
циями, позволяющими всегда знать, к какому пользователю или
устройству вы подключены.
Мы желаем вам приятного пользования гарнитурой scala rider и го-
товы ответить на любые ваши вопросы. Обращайтесь к нам по адресу
Посетите www.cardosystems.com/download/manuals, чтобы
скачать это руководство на других языках
_______________________
* Мобильные телефоны, не поддерживающие профиль Bluetooth Handsfree,
могут не позволить вам использовать некоторые особые функции
** Режим полного дуплексного соединения позволяет вам говорить и слышать
собеседника одновременно – не по принципу рации, а подобно мобильному
или стационарному телефону