LG BD370 - Инструкция (Страница 3)

BD370-P-BRUSLLK-RUS 4/20/09 5:02 PM Page 3
Примечания no авторским правам
• Поскольку система AACS одобрена в качестве
средства защиты для формата BD (аналогично
системе CSS для формата DVD), на защищенное с
ее помощью содержимое налагается ряд
ограничений на воспроизведение, вывод аналогового
сигнала и т. д. Порядок работы данного прибора и
ограничения в отношении него могут изменяться в
зависимости от времени приобретения, поскольку
такие ограничения могут быть принята: и/или
изменены AACS после изготовления прибора.
Более того, дополнительно в качестве системы
защиты формата BD используется знак BD-ROM
Mark или BD+, что также налагает определенные
ограничения, включая ограничения по
воспроизведению содержимого, защищенного
BD-ROM Mark и/или BD+. Дополнительные
сведения по AACS, BD-ROM Mark, BD+ и этому
продукту можно получить, обратившись в
авторизованный сервисный центр.
• Многие диски BD-ROM/DVD закодированы с
использованием системы защиты от копирования.
Из-за этого вы должны подключать
проигрыватель только непосредственно к
телевизору, а не к видеомагнитофону. При
подключении к видеомагнитофону произойдет
искажение изображения, воспроизводимого с
дисков, имеющих защиту от копирования.
• В этом продукте используется технология защиты
авторских прав, защищенная патентами США и
другими правами на интеллектуальную
собственность. Использование этой технологии
защиты авторских прав должно быть одобрено
компанией Macrovision и предназначено для
домашнего и других ограниченных видов
просмотра программ, если иное не разрешено
компанией Macrovision. Обратное проектирование
и дизассемблирование запрещено.
• Согласно законодательству США об авторских
правах и соответствующим законам других стран
несанкционированная запись, использование,
показ, распространение или редактирование
телепрограмм, видеокассет, дисков BD-ROM,
DVD, компакт-дисков и других материалов
может повлечь за собой административную и/или
уголовную ответственность.
Обновление программного обеспечения
Программное обеспечение проигрывателя можно
обновить через Интернет, подключив его с помощью
кабеля локальной сети (LAN). Для
усовершенствования работы проигрывателя и/или
добавления новых функций рекомендуется регулярно
обновлять его программное обеспечение (см. стр. 41).
Для использования возможностей BD-Live
Необходимо подключить флэш-накопитель USB
через USB-порт (см. стр. 20).
(^imPLinK
Что такое SIMPLINK?
Некоторые функции данного прибора управляются с
помощью пульта дистанционного управления
телевизора, если прибор и телевизор LG с SIMPLINK
подключаются с помощью HDMI соединения.
• Функции, управляемые с помощью пульта
дистанционного управления телевизора LG:
Play, Pause, Scan, Skip, Stop, Power Off и т. д.
• За подробностями в отношении функции
SIMPLINK обратитесь к руководству по
эксплуатации телевизора.
• Телевизор LG с функцией SIMPLINK имеет
логотип, показанный выше.
Примечание
Некоторые операции SIMPLINK могут действовать в
нештатно или оказаться неработоспособными при
воспроизведении дисков определенных форматов
или в определенном состоянии воспроизведения.
Лицензирование
Java и все товарные знаки и логотипы на основе Java
являются товарными знаками Sun Microsystems, Inc.
в США и других странах.
Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories.
Dolby и символ двойное D являются торговыми
знаками Dolby Laboratories.
Изготовлено по лицензии согласно следующим
патентам США: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 и другим выданным и
заявленным патентам в США и других странах.
Зарегистрированный товарный знак DTS, логотипы
и символ DTS, а также названия
DTS-HD и DTS-HD Advanced Digital Out являются
товарными знаками DTS, Inc.
© DTS, Inc., 1996-2008. Все права защищены.
HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia
Interface являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками компании
HDMI licensing LLC.
Логотип «BD-LIVE» является зарегистрированным
товарным знаком ассоциации Blu-ray Disc.
Логотип «DVD» является товарным знаком формата
корпорации DVD Format/Logo Licensing Corporation.
x.v.Color является торговым знаком корпорации Sony.
Blu-ray Disc-это торговая марка
BONUSVIEW-это торговая марка, принадлежащая
Blu-ray Disc Association.
Продукт лицензирован в соответствии со сводом
требований AVC и VC-1 коммерческого и
некоммерческого использования потребителем по (i)
кодированию видео в соответствии со стандартами
AVC и VC-1 (AVC/VC-1 Video) и/или (ii)
декодированию AVC/VC-1 видео, закодированного
потребителем в личных целях некоммерческого
характера и/или полученного от поставщика,
деятельность которого лицензирована на предмет
распространения AVC/VC-1 Video. Лицензия не
подразумевает и не предназначена для какого-либо
иного использования. Дополнительная информация
может быть получена от MPEG LA, LLC.
Смотрите http://www.mpegla.com.
AVCHD и логотип AVCHD являются торговыми
маркам Panasonic Corporation и Sony Corporation.
YouTube является торговой маркой корпорации
Google Inc.
Q