LG HKS-7000Q - Инструкция (Страница 19)

Установка языка
Меню дисплея
Выберите язык меню настроек и экранного меню.
Меню диска/звук/субтитры
• [Оригинал] Язык, на котором был записан диск.
• [Мругие] Для выбора другого языка с помощью
кнопок с цифрами введите 4-значны:й номер в
соответствии со списком кодов язы:ков в ссылочном
разделе и нажмите ENTER (см. страницу 53).
Если введен неправильны:й код язы:ка, нажмите кнопку
b.
• [Выкл] (для субтитров диска): отключение
субтитров.
Настройка аудио
DT8
МРСС
Т актппап ‘(ART.
PCM
*/
1
>И
1
и
1
|>ИМ
Dolby Digital / DTS / MPEG
• [Битстрим]: Выберите “Bitstream” (Двоичный поток)
при подсоединении к гнезду рекордера DIGITAL
AUDIO OUT (цифровой аудиовы:ход) к усилителю
или другому оборудованию с декодером Dolby Digital,
DTS или MPEG.
• [PCM] (для Dolby Digital / MPEG): Выберите при
подключении к двухканальному цифровому
стереоусилителю. DVD-диски формата Dolby Digital
или MPEG автоматически микшируются в
двухканальный звук формата PCM.
• [Выкл] (для DTS): при выборе “Выкл” сигнал DTS
не выводится через разъем DIGITAL AUDIO OUT
(цифровой аудиовыход).
Примечания:
В режиме интерфейса HDMI параметры разрешающей
способности передаются на телевизор только при
переводе режима Dolby Digital на PCM. Если для
режима Dolby Digital задан параметр «Bitstream»,
параметры разрешающей способности передаются
только на акустические системы.
Частота дискретизации (Sampling Frequency)
Если ваш ресивер или усилитель НЕ может работать с
сигналами частотой 96 кГц, выберите опцию [48 кГц].
При выборе этой опции устройство будет автоматически
преобразовывать все сигналы 96 кГц в сигналы 48 кГц,
чтобы: ваша система могла их декодировать. Если ваш
ресивер или усилитель может работать с сигналами 96
кГц, вы:берите опцию [96 кГц]. В этом случае данное
устройство будет пропускать сигналы каждого типа без
какой-либо дополнительной обработки.
DRC (управление динамическим диапазоном)
При воспроизведении DVD-диска благодаря технологии
цифрового звука вы можете слушать звуковую дорожку
программы: в наиболее точном и реалистичном
представлении. Однако вы: можете сжать динамический
диапазон аудиовыхода (то есть уменьшить относительное
различие по громкости между самыми громкими и
самыми тихими звуками). Это позволяет слушать
звуковое сопровождение фильма на малой громкости без
потери ясности звука. Для включения этого эффекта
установите опцию DRC в положение [Вкл].
Вокал (Vocal)
Эту опцию следует [Вкл] только при воспроизведении
многоканального DVD с караоке. Каналы: караоке на
диске будут смикшированы в обычный стереозвук.
HD AV Sync (Синхронизация HD AV)
При использовании цифрового телевизора.
Иногда сигнал AV может не передаваться
одновременно вследствие запаздывания видео сигнала
по сравнению с аудио сигналом, поскольку в
цифровом телевизоре для преобразования аналогового
видео сигнала в цифровой требуется некоторое время.
Это означает, что картинка на экране и звук из
динамиков не будут поступать одновременно, несмотря
на то, что относятся к одной сцене.
В меню HD AV Sync вы может установить время
задержки аудио сигнала для создания одновременной
передачи AV сигнала.
• Время задержки можно устанавливать с шагом по
10 мс. (0 ~ 300 мс).
• Время задержки различается в зависимости от
марки телевизора. Поэтому вам следует установить
оптимальное время задержки, соответствующее
вашему телевизору..
(оа)