Перезапись звука – Инструкция по эксплуатации Canon XL1s
Страница 91
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Перезапись звука
к исходному звуку на кассете можно добавить новый звук с аудиоаппаратуры (AUDIO 1) или
с микрофона (входящего в комплект видеокамеры или внешнего) (MIC). Исходный звук не
стирается. Для досгаження оптимальных результатов добавляйте звук на кассеты, записанные
на данной видеокамере в режиме SP с 12-разрядным ST-1 звуком. Если на кассете есть пустые
участки, участки, записанные не в режиме SP, либо участки с 16- или 12-разрядным 4-канальным
звуком, то перезапись будет остановлена. Если Ваша кассета не была записана в режиме SP с
12-битным ST-1 звуком, то рекомендуется переписать исходную кассету на чистую с исполь
зованием аналогового входа XL1S, а затем добавить звук на эту новую кассету. Обязательно
убедитесь, что для новой кассеты установлен 12-разрядный ST-1 звуковой режим и режим
-записи SP.
• Добавление звука с помощью разъема AUDIO 2 невозможно.
Для подключения
к
другой аудиоаппаратуре (с помощью разъема AUDIO I IN):
________ STV-150 Стереофонический
йидеокабель
/
-----------
<=■ lb
Направление передачи сипшв
Аудиоаппаратура (например,
проипмеатель компакт-дисков)
Примечание.
• При испальзовании звуковото штекера RCA AUDI01 на в
1
щеоразъем или на разъем S-video
видеосигнал не вывод
1
гтся, поэтому при добавлении нового звука контролируйте процесс через
видоискатель. При использовании микрофона изображение можно контролировать на экране
телевизора, подключенного к вшеоразъему или к разъему S-video.
92