Толковый словарь терминов – Инструкция по эксплуатации Samsung TW-15X5 Q

Страница 49

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Толковый словарь терминов

В этом разделе мы даем определения основных технических терминов, используемых в данной

Инструки^ии, чтобы помочь вам понять эти т^ермины и полностью использовать все возмо^^ности,

обеспечиваемые вашим видеомагнитофоном.

Тюнер

Компонент изделия, используемый для декодирования сигналов, принимаемых через

антенну или из сети кабельного телевидения. Тюнер может в каждый момент времени

принимать передачу только одного телевизионного канала, но в вашем моноблоке может

иметься два тюнера (в зависимости от модели), чтобы вы могли записывать передачу

одного канала в то время, когда вы смотрите передачу другого канала. Для приема

передачи тюнер должен быть настроен на частоту соответствующего канала.

Канал

Частота, выделенная данной вещательной компании, чтобы дать ей возможность

передавать передачи или программы.

Станция

Вещает передачи данной вещательной компании, передавая их по телевизионному

каналу с определенным номером.

Программа

Номер, присвоенный данному телевизионному каналу в обоих тюнерах моноблока, чтобы

помочь вам легче выбирать этот канал.

Кабельное

телевидение

Сеть коаксиальных кабелей, используемая для трансляции передач на основе

подписки. Кабель от сети подключается к тому же гнезду, что и антенна.

Вещательный

телевизионный

стандарт или

система цветного

телевидения

Стандарт, использующийся при кодировании изображения и звука.

В разных странах используются разные стандарты.

Например, в Великобритании используется стандарт PAL I.

IE1

49

Advertising